公开(公告)号：US07530797B2

公开(公告)日：2009-05-12

申请号：US11175792

申请日：2005-07-05

申请人： Masafumi Ito ,  Sokichi Hibino ,  Shiro Hayashi ,  Junichi Takahata ,  Takayuki Ohara

发明人： Masafumi Ito ,  Sokichi Hibino ,  Shiro Hayashi ,  Junichi Takahata ,  Takayuki Ohara

IPC分类号： F04B1/26

CPC分类号： F04B49/22 ,  F04B27/1063 ,  F04B27/109 ,  F04B27/1804

摘要： A variable displacement compressor including a drive shaft through which a gas passage extends between front and rear ends of the drive shaft. The gas passage is connected to a suction chamber at the rear end of the drive shaft. The drive shaft includes a first gas inlet passage, which connects the gas passage to a crank chamber through a lip seal, an oil chamber, and a thrust bearing, and a second gas inlet passage, which connects the gas passage to a central portion of the crank chamber. The drive shaft further includes a sleeve movable along the drive shaft as a swash plate inclines to adjust an open amount of the second gas inlet passage in accordance with the inclination angle of the swash plate, that is, the displacement of the compressor.

摘要翻译： 一种可变排量压缩机，包括驱动轴，气体通道在驱动轴的前端和后端之间延伸。 气体通道连接到驱动轴后端的吸入室。 驱动轴包括第一气体入口通道，其将气体通道通过唇形密封件连接到曲柄室，油室和止推轴承;以及第二气体入口通道，其将气体通道连接到 曲柄室。 驱动轴还包括可沿着驱动轴移动的套筒，当斜盘倾斜时，根据斜盘的倾斜角度即压缩机的位移来调节第二气体入口通道的开放量。

公开(公告)号：US07526190B2

公开(公告)日：2009-04-28

申请号：US11530545

申请日：2006-09-11

申请人： Takashi Kato

发明人： Takashi Kato

IPC分类号： G03B17/00 ,  G03B13/34

CPC分类号： G02B7/102 ,  G02B7/282 ,  H04N5/23209 ,  H04N5/23212

摘要： An optical instrument including an AF circuit 12 for obtaining focus detection information, focus position detecting means 14 for detecting a position of a focus lens, an extender optical system 9, position detecting means 16 for detecting a position of the extender optical system 9, and a lens control portion 13 for generating a focus driving signal from the focus detection information, the focus lens position information and the position information, wherein driving of the focus lens is controlled by the focus driving signal via a focus motor 20.

摘要翻译： 一种包括用于获得焦点检测信息的AF电路12的光学仪器，用于检测聚焦透镜的位置的聚焦位置检测装置14，扩展器光学系统9，用于检测延长光学系统9的位置的位置检测装置16，以及 透镜控制部分13，用于根据焦点检测信息，聚焦透镜位置信息和位置信息产生聚焦驱动信号，其中通过聚焦电机20由聚焦驱动信号控制聚焦透镜的驱动。

公开(公告)号：US07524268B2

公开(公告)日：2009-04-28

申请号：US11541290

申请日：2006-09-29

申请人： Hidenori Oka ,  Tadashi Yamada ,  Toshikazu Kamiya ,  Masayuki Takahashi ,  Kimihide Hasegawa ,  Hirokazu Kobayashi

发明人： Hidenori Oka ,  Tadashi Yamada ,  Toshikazu Kamiya ,  Masayuki Takahashi ,  Kimihide Hasegawa ,  Hirokazu Kobayashi

IPC分类号： F16H45/02

CPC分类号： B60K28/08 ,  B60Y2200/15 ,  B66F9/07572 ,  B66F17/003 ,  Y10T477/735 ,  Y10T477/743 ,  Y10T477/745 ,  Y10T477/747 ,  Y10T477/753

摘要： A load determining section of a drive control apparatus for forklift determines a load state related to a loading attachment. In a case where a connection determining section determines switching to a connection state, if the load state determined by the load determining section requires that driving of a vehicle body be limited, a disconnection control section forcibly disconnects a transmission of a driving force to a drive wheel. Thus, the forklift is prevented from being started in a state that is likely to make the driving of the forklift unstable.

摘要翻译： 用于叉车的驱动控制装置的负载确定部分确定与装载附件相关的负载状态。 在连接确定部确定切换到连接状态的情况下，如果由负载确定部确定的负载状态要求限制车体的行驶，则断开控制部强制地将驱动力的传递与驱动 轮。 因此，在可能使叉车的行驶不稳定的状态下，防止叉车起动。

公开(公告)号：US07519013B2

公开(公告)日：2009-04-14

申请号：US11170116

申请日：2005-06-30

申请人： Giuseppe Destino ,  Leonardo Goratti ,  Ulrico Celentano ,  Jukka Reunamäki ,  Harald Kaaja

发明人： Giuseppe Destino ,  Leonardo Goratti ,  Ulrico Celentano ,  Jukka Reunamäki ,  Harald Kaaja

IPC分类号： H04B7/00

CPC分类号： H04W72/1236

摘要： The present invention provides techniques for spatial reuse in wireless communications networks. Accordingly, the present invention provides A device participates in a wireless communications network. The network has a shared transmission medium for the exchange of communications traffic. Further, the device determines a value for at least one interference condition in the shared transmission medium of the wireless communications network. Based on this value, a planned transmission to a remote wireless communications device is scheduled. For instance, when this value is less than a predetermined threshold, this scheduling employs a time-overlapping access technique.

摘要翻译： 本发明提供了用于无线通信网络中的空间重用的技术。 因此，本发明提供了一种设备参与无线通信网络。 网络具有用于交换通信业务的共享传输介质。 此外，设备确定无线通信网络的共享传输介质中的至少一个干扰状况的值。 基于该值，计划向远程无线通信设备的传输。 例如，当该值小于预定阈值时，该调度采用时间重叠的接入技术。

公开(公告)号：US07515818B2

公开(公告)日：2009-04-07

申请号：US11262066

申请日：2005-10-27

申请人： Masafumi Kimura

发明人： Masafumi Kimura

IPC分类号： G02B7/28 ,  G02B7/099

CPC分类号： G02B7/28

摘要： This invention provides an image capturing apparatus which sets the spectral characteristics of a split light beam to be substantially equal to those of straight traveling light upon splitting a light beam coming from a photographing optical system and enables an autofocus detection function by the split light with a sufficient light amount. A digital camera includes a photographing optical system, beam splitter, focus detection sensor, polarizing filter, and CMOS sensor. The beam splitter splits a light beam which travels toward the CMOS sensor that receives an object image formed by the photographing optical system, depending on the direction of polarization, and the focus detection sensor performs focus detection based on the light beam split by the beam splitter. The polarizing filter removes substantially the same polarized light component as a polarized light component that travels toward the focus detection sensor as a result of splitting by the beam splitter.

摘要翻译： 本发明提供一种图像拍摄装置，其在分割来自拍摄光学系统的光束时将分割光束的光谱特性设置为与直线行进光的光谱特性基本相同，并且能够通过分离光进行自动聚焦检测功能 足够的光量。 数码相机包括拍摄光学系统，分束器，焦点检测传感器，偏振滤光器和CMOS传感器。 分束器根据偏振方向分离朝向CMOS传感器行进的光束，其接收由摄影光学系统形成的物体图像，并且焦点检测传感器基于由分束器分割的光束进行焦点检测 。 由于分束器分裂，偏振滤光器去除与偏振光分量基本相同的偏振光分量，该偏振光分量向着焦点检测传感器行进。

公开(公告)号：US07515200B2

公开(公告)日：2009-04-07

申请号：US10215948

申请日：2002-08-09

申请人： Hitoshi Yasuda

发明人： Hitoshi Yasuda

IPC分类号： H04N5/232

CPC分类号： G02B7/102 ,  H04N5/23212 ,  H04N2101/00

摘要： An apparatus configured to optimize autofocus performance in photographing a still picture includes a focus adjusting device configured to detect a position of a focus lens in accordance with movement of the focus lens, a designating device which designates still picture photography, a control device which causes the focus adjusting device to operate in one of a first mode in which said focus adjusting device maintains a current in-focus position when the designating device is operated, and a second mode in which said focus adjusting device adjusts the position of the focus lens to obtain an in-focus position when said designating device is operated.

摘要翻译： 一种被配置为在拍摄静止图像时优化自动聚焦性能的装置，包括配置成根据聚焦透镜的移动来检测聚焦透镜的位置的焦点调节装置，指定静态图像拍摄的指定装置，使得 聚焦调节装置在第一模式中工作，其中所述焦点调节装置在指示装置被操作时保持当前的对焦位置;以及第二模式，其中所述焦点调节装置调节聚焦透镜的位置以获得 当所述指定装置被操作时的对焦位置。

公开(公告)号：US07512084B2

公开(公告)日：2009-03-31

申请号：US10226883

申请日：2002-08-23

申请人： Esa Jalonen

发明人： Esa Jalonen

IPC分类号： H04H20/71 ,  H04L12/56

CPC分类号： H04L12/1877 ,  H04H60/37 ,  H04H60/85 ,  H04L12/18 ,  H04L12/185 ,  H04L12/189 ,  H04L29/12292 ,  H04L61/2069 ,  H04L69/16 ,  H04L69/162 ,  H04L69/165 ,  H04N21/41407 ,  H04N21/434 ,  H04N21/4345 ,  H04N21/44209 ,  H04N21/6112 ,  H04N21/6405 ,  H04N21/64322

摘要： Event driven methods for implementing or removing a filter used in receiving a multicast transmission are disclosed. An exemplary method for implementing a filter includes: detecting a message, such as an IPv6 MLD message, wherein the message comprises an address of a multicast group and a request to join the multicast group to receive a multicast transmission; in response to detecting the message, determining a filter parameter (e.g., a PID number and/or MAC address) needed to receive the multicast transmission; and implementing the filter parameter to receive the multicast transmission. Alternative methods wherein filter implementation or removal is based on the detection of direct procedure calls, such as a Setsockopt call, are also disclosed.

摘要翻译： 公开了用于实现或去除用于接收组播传输的过滤器的事件驱动方法。 用于实现过滤器的示例性方法包括：检测诸如IPv6 MLD消息的消息，其中消息包括多播组的地址和加入多播组以接收多播传输的请求; 响应于检测到所述消息，确定接收所述多播传输所需的过滤器参数（例如，PID号和/或MAC地址）; 并实现过滤参数来接收组播传输。 还公开了其中基于对直接过程调用的检测（诸如Setsockopt调用）的过滤器实现或移除的替代方法。

公开(公告)号：US07511903B2

公开(公告)日：2009-03-31

申请号：US12136367

申请日：2008-06-10

申请人： Isao Tanaka

发明人： Isao Tanaka

IPC分类号： G02B7/02

CPC分类号： G03B3/12 ,  G03B2205/0046 ,  G03B2205/0069 ,  G03B2217/007 ,  G03B2217/18

摘要： Provided is a lens apparatus for driving an optical member based on a demand signal from a demand device, including: a connector for receiving the demand signal from the demand device by wire; a wireless receiver for wirelessly receiving the demand signal from the demand device; and an identifying section for identifying whether or not the demand device and the lens apparatus have a wired connection with each other, in which the demand signal from the demand device is selected based on a result obtained by the identifying section, and the optical member is driven based on the selected demand signal.

摘要翻译： 提供一种用于根据需求装置的需求信号驱动光学部件的透镜装置，包括：用于通过电线从需求装置接收需求信号的连接器; 无线接收器，用于从需求装置无线地接收需求信号; 以及识别部，用于基于由识别部获得的结果来识别请求装置和透镜装置是否具有彼此具有来自需求装置的需求信号的有线连接，并且光学构件是 基于所选择的需求信号驱动。

公开(公告)号：US07511888B2

公开(公告)日：2009-03-31

申请号：US11139337

申请日：2005-05-26

申请人： Yoshiyuki Sekine

发明人： Yoshiyuki Sekine

IPC分类号： G02B1/10

CPC分类号： G02B5/0891 ,  B82Y10/00 ,  G21K1/062

摘要： A projection optical system having a multilayered film mirror arranged to provide an approximately uniform reflectance throughout a predetermined light incidence angle range to thereby assure a desired optical performance. A projection exposure apparatus having such a projection optical system, and a device manufacturing method using such an exposure apparatus. A non-periodic film is used in a reflection multilayered film upon a mirror having a largest light incidence angle range or a mirror having a largest average of light incidence angle, and this effectively reduces a pupil transmittance distribution in the projection optical system.

摘要翻译： 一种具有多层膜镜的投影光学系统，其布置成在预定的光入射角范围内提供近似均匀的反射率，从而确保期望的光学性能。 具有这种投影光学系统的投影曝光装置和使用这种曝光装置的装置制造方法。 在具有最大光入射角范围的反射镜或具有最大平均光入射角的反射镜的反射多层膜中使用非周期性膜，这有效地降低了投影光学系统中的光瞳透射率分布。

公开(公告)号：US07511843B2

公开(公告)日：2009-03-31

申请号：US10393618

申请日：2003-03-21

申请人： Hideo Ikeno

发明人： Hideo Ikeno

IPC分类号： B41J1/00 ,  G06F15/00

CPC分类号： H04N1/00408 ,  H04N1/00127 ,  H04N1/00347 ,  H04N1/00538 ,  H04N1/0097 ,  H04N1/00973 ,  H04N2201/0081 ,  H04N2201/0082

摘要： Provided are a data processing apparatus and method that make it possible to detect improper resource data that has been stored in a printer. The data processing apparatus, which is connectable to an image forming apparatus that refers to resource data when an image is formed, first acquires information relating to resource data that has been stored in the image forming apparatus and stores the information on a hard disk. Next, improper resource data is detected by control exercised by a CPU in the processing apparatus based upon the acquired information relating to the resource data. After prescribed processing is executed with respect to improper resource data that has been detected, information relating to prescribed resource data is provided to the image forming apparatus via a network controller.

摘要翻译： 提供了可以检测已经存储在打印机中的不正确的资源数据的数据处理装置和方法。 可连接到形成图像的资源数据的图像形成装置中的数据处理装置首先获取与存储在图像形成装置中的资源数据有关的信息，并将该信息存储在硬盘上。 接下来，基于获取的与资源数据相关的信息，通过CPU在处理装置中执行的控制来检测不正确的资源数据。 在对已经检测到的不正确的资源数据执行规定的处理之后，经由网络控制器向图像形成装置提供与规定的资源数据有关的信息。