公开(公告)号：US20120279288A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：US13461896

申请日：2012-05-02

申请人： Dan Frederiksen ,  Allan Groenlund Joergensen

发明人： Dan Frederiksen ,  Allan Groenlund Joergensen

IPC分类号： G01M15/00

CPC分类号： F03D7/0204 ,  F03D7/048 ,  F03D17/00 ,  F05B2260/80 ,  F05B2270/802 ,  Y02E10/723

摘要： A method of checking a wind turbine in a wind farm with a number of wind turbines for a yaw misalignment is provided. In this method, the yaw angles of at least a subset of wind turbines of the wind farm are ascertained, an average yaw angle is established from the ascertained yaw angles, and a yaw misalignment of the wind turbine to be checked is identified by a deviation of its yaw angle from the average yaw angle by more than a threshold value.

摘要翻译： 提供了一种用于检查具有多个用于偏航失准的风力涡轮机的风力发电场中的风力涡轮机的方法。 在该方法中，确定风力发电场的风力涡轮机的至少一个子集的偏航角，根据确定的偏航角确定平均偏航角，并且通过偏差来识别要检查的风力涡轮机的偏航偏移 的偏航角与平均偏航角大于阈值。

公开(公告)号：US20120139253A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13181551

申请日：2011-07-13

申请人： Walter L. Lambert

发明人： Walter L. Lambert

IPC分类号： F03D9/00 ,  E04H12/20 ,  E04B1/38 ,  E04H12/00

CPC分类号： F03D13/20 ,  E04H12/00 ,  E04H12/20 ,  F03D7/0204 ,  F05B2240/2211 ,  F05B2240/912 ,  F05B2260/30 ,  H01Q1/1242 ,  H02K7/183 ,  Y02B10/30 ,  Y02E10/725 ,  Y02E10/728

摘要： A mast is erected to support a load. At least one stay cable supports the mast. The stay cable has an end and an opposite end. The end of the stay cable attaches to an upper region of the mast. The opposite end of the stay cable anchors at earth. The stay cable is oriented at an angle not exceeding ten degrees.

摘要翻译： 竖立桅杆以支撑载荷。 至少有一根支撑电缆支撑桅杆。 拉索有一端和另一端。 吊杆的末端连接到桅杆的上部区域。 保持电缆的另一端锚固在地球上。 支撑电缆定向成不超过十度的角度。

公开(公告)号：US20120139248A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13390197

申请日：2010-07-11

申请人： Fabio Bertolotti

发明人： Fabio Bertolotti

IPC分类号： H02P9/04

CPC分类号： F03D7/0292 ,  F03D7/0204 ,  F03D7/0224 ,  F03D7/042 ,  F05B2260/70 ,  F05B2270/1095 ,  F05B2270/331 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/723

摘要： The invention relates to a method for controlling a wind power plant having a rotor (5) driven by wind and rotating about a horizontal or substantially horizontally aligned rotor axis (6). The rotor includes a plurality of rotor blades (1, 2, 3), each extending in the direction of a blade axis (11, 12 13) which is perpendicular or substantially perpendicular to the rotor axis and about which the respective rotor blade (1, 2, 3) is rotated, wherein the rotor (5) is rotated about a vertical or substantially vertically aligned yaw axis (8) having a yaw angle velocity (γ), whereby gyroscopic loads are generated on the rotor blades (1, 2, 3), and wherein the gyroscopic loads on the rotor blades (1, 2, 3) are reduced by rotating the rotor blades (1, 2, 3) about the blade axes (11, 12, 13) thereof depending on the yaw angle velocity (γ) or a guide variable (γc) influencing said velocity.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制风力发电设备的方法，该风力发电设备具有由风驱动并围绕水平或基本水平对准的转子轴线（6）旋转的转子（5）。 转子包括多个转子叶片（1,2,3），每个转子叶片沿着与转子轴线垂直或基本垂直的叶片轴线（11,1213）的方向延伸，并且相应的转子叶片（1） ，2,3）旋转，其中所述转子（5）围绕具有偏转角速度（γ）的垂直或基本垂直对准的偏转轴线（8）旋转，由此在所述转子叶片（1,2）上产生陀螺载荷 ，3），并且其中通过使转子叶片（1,2,3）围绕其叶片轴线（11,12,13）旋转，从而减小转子叶片（1,2,3）上的陀螺载荷，这取决于偏航 影响速度的角速度（γ）或引导变量（γc）。

公开(公告)号：US20120139245A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13339965

申请日：2011-12-29

申请人： Aloys Wobben

发明人： Aloys Wobben

IPC分类号： H02P9/04

CPC分类号： F03D7/00 ,  F03D7/0204 ,  F03D7/026 ,  F03D7/028 ,  F03D7/048 ,  F03D9/257 ,  H02J11/00 ,  Y02E10/723 ,  Y02P70/523

摘要： The present invention concerns a method of operating a wind park having a plurality of wind power installations. A wind power installation includes an electrical energy storage means associated with the wind power installation to store electrical energy which is consumed for starting up the wind power installation after stoppage and consumed for emergency shutdown of the wind power installation. In some embodiments, the wind power installation includes a control system to control taking of energy from the electrical energy storage means for an emergency shutdown procedure such that a sufficient emergency shutdown reserve is maintained in the electrical energy storage means to start a first wind power installation without consuming energy from a network.

摘要翻译： 本发明涉及一种操作具有多个风力发电装置的风力发电场的方法。 风力发电设备包括与风力发电设备相关联的电能存储装置，用于存储用于启动风力发电设备的停电和消耗以用于风力发电设备的紧急停机之后的电能。 在一些实施例中，风力发电设备包括控制系统，用于控制从电能存储装置获取能量用于紧急停机程序，使得在电能存储装置中保持足够的紧急关闭储备以启动第一风力发电装置 而不消耗网络的能量。

公开(公告)号：US20120112458A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US12674651

申请日：2010-01-27

申请人： Tomohiro Numajiri

发明人： Tomohiro Numajiri

IPC分类号： H02P9/04

CPC分类号： F03D7/024 ,  F03D7/0204 ,  F03D7/0224 ,  F05B2270/321 ,  F05B2270/329 ,  Y02E10/723

摘要： There is provided a yaw rotation control method for a wind turbine generator that does not require a yaw motor and is advantageous for a reduction in cost and a reduction in size and weight of a nacelle. A control unit performs, according to a deviation between wind direction information (θw) obtained from a wind direction detecting unit and a present state yaw angle (θz) obtained from a yaw rotating position detecting unit, yaw rotation control for outputting pitch angle command values (θ1, θ2, and θ3) of yaw rotation to a pitch driving unit and directing front surfaces of rotation surfaces of wind turbine blades at the time of start. This yaw rotation control includes a step of controlling pitch angles of the wind turbine blades at a predetermined azimuth angle.

摘要翻译： 提供了一种用于不需要偏航马达的风力涡轮发电机的偏航旋转控制方法，并且有利于降低机舱的成本和减小机舱的尺寸和重量。 控制单元根据从风向检测单元获得的风向信息（＆amp; t; w）与从偏航旋转位置检测单元获得的当前状态偏航角（＆amp; z; z）之间的偏差，执行用于输出的偏航旋转控制 将偏航旋转的俯仰角度指令值（＆amp; tt; 1，＆thetas; 2和＆thetas; 3）分配给俯仰驱动单元，并且在起动时引导风力涡轮机叶片的旋转表面的前表面。 该偏航旋转控制包括以预定方位角度控制风力涡轮机叶片的俯仰角的步骤。

公开(公告)号：US08162608B2

公开(公告)日：2012-04-24

申请号：US12283058

申请日：2008-09-09

申请人： Bo Birkemose ,  Per Egedal

发明人： Bo Birkemose ,  Per Egedal

IPC分类号： F03D7/02

CPC分类号： F03D7/024 ,  F03D7/0204 ,  F03D7/0224 ,  F03D7/0292 ,  F03D7/044 ,  F05B2260/70 ,  F05B2270/1095 ,  F05B2270/329 ,  Y02E10/723

摘要： Wind turbine, yaw system controller and yaw system for a wind turbine and method of reducing the loads on such a yaw system.A method for reducing the loads acting on a wind turbine yaw system (19) due to yawing moments which are induced to the yaw system (19) by a rotor which comprises at least one rotor blade with a pitch control system is provided. In the method, the yawing moment which is induced to the yaw system (19) by the rotor is determined and the pitch of the at least one rotor blade is set based on the detected yawing moment such that the determined yawing moment is reduced.

摘要翻译： 用于风力涡轮机的风力涡轮机，偏航系统控制器和偏航系统以及减少这种偏航系统上的负载的方法。 提供了一种用于减少作用在风力涡轮机偏航系统（19）上的负载的方法，该方法由于由包括至少一个具有桨距控制系统的转子叶片的转子而被偏转系统（19）感应的偏转力矩。 在该方法中，确定由转子感应到偏航系统（19）的偏转力矩，并且基于检测到的横摆力矩来设定至少一个转子叶片的俯仰，使得所确定的横摆力矩减小。

公开(公告)号：US08109711B2

公开(公告)日：2012-02-07

申请号：US12349868

申请日：2009-01-07

申请人： Eric Blumer ,  John Thurston ,  Paul Wingett ,  Louie Timothy Gaines ,  Yogendra Yogi Sheoran

发明人： Eric Blumer ,  John Thurston ,  Paul Wingett ,  Louie Timothy Gaines ,  Yogendra Yogi Sheoran

IPC分类号： F03B15/06 ,  F03B13/00 ,  F03B7/00 ,  F03B17/06 ,  F03D7/00 ,  F03D11/04 ,  F03D9/00 ,  F01D25/28 ,  F01D15/00 ,  F01D15/12 ,  F04D29/60 ,  B63H1/38

CPC分类号： F03D1/00 ,  B64B1/50 ,  B64C31/06 ,  B64C2201/148 ,  F03D5/00 ,  F03D7/0204 ,  F05B2240/921 ,  Y02E10/28 ,  Y02E10/70 ,  Y02E10/723 ,  Y10S416/06 ,  Y10T74/19

摘要： A wind turbine energy conversion device that can take advantage of the higher speed and more persistent winds at higher altitudes is hereinafter disclosed. The wind turbine energy conversion device includes an unmanned aerial vehicle (UAV) connected to one end of a tether (which may include multiple shorter tethers), the other end being connected to a terrestrial anchorage point. The UAV flies at altitudes where wind speeds can reach 40 mph or higher. The UAV comprises a flying wing with one or more trailing wind power turbines and flies airborne maneuvers designed to increase relative wind speed up to about four times the true wind speed.

摘要翻译： 以下公开了能够在更高海拔地区利用更高速度和更持久的风的风力涡轮机能量转换装置。 风力涡轮机能量转换装置包括连接到系绳一端的无人驾驶飞行器（UAV），其可以包括多个较短的系绳，另一端连接到陆地锚固点。 无人机在高度达到40英里/小时以上的高空飞行。 无人机包括具有一个或多个尾随风力涡轮机的飞翼，并且飞行空中机动设计，以将相对风速增加到真实风速的大约四倍。

公开(公告)号：US08105028B2

公开(公告)日：2012-01-31

申请号：US12320733

申请日：2009-02-03

申请人： David A. Rugger

发明人： David A. Rugger

IPC分类号： F04D27/02 ,  F03B15/06 ,  F03D7/00 ,  F03D11/00 ,  F01D7/00 ,  B63H3/00 ,  B63H1/00 ,  B63H5/00 ,  B63H7/00 ,  B64C11/00

CPC分类号： G01S7/021 ,  F03D7/0204 ,  F03D7/0224 ,  F03D7/0248 ,  F03D7/0276 ,  F03D7/042 ,  F05B2270/1016 ,  F05B2270/805 ,  G01S7/415 ,  Y02E10/723 ,  Y10S415/905

摘要： A control system for mitigating the effects of a wind turbine on a radar system is disclosed. The control system includes a sensor configured to detect an operating condition of the radar system; a processor configured to receive an operating condition of the wind turbine and determine a rotation modification sequence based on the operating condition of the radar system and the operating condition of the wind turbine; and a controller configured to apply the rotation modification sequence to the wind turbine. A method of mitigating the effects of a wind turbine on a radar system is also disclosed.

摘要翻译： 公开了一种用于减轻风力涡轮机对雷达系统的影响的控制系统。 控制系统包括被配置为检测雷达系统的操作状态的传感器; 处理器，被配置为接收所述风力涡轮机的运行状态，并且基于所述雷达系统的运行状况和所述风力涡轮机的运行状况来确定旋转修改序列; 以及控制器，被配置为将所述旋转修改序列应用于所述风力涡轮机。 还公开了一种减轻风力涡轮机对雷达系统的影响的方法。

公开(公告)号：US20110318178A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：US13166000

申请日：2011-06-22

申请人： Kurt Andersen

发明人： Kurt Andersen

IPC分类号： F03D7/04 ,  F03D7/02

CPC分类号： F03D7/0204 ,  F05B2240/40 ,  F05B2260/74 ,  F05B2270/1032 ,  Y02E10/723

摘要： A wind turbine yaw system is provided that includes a yaw gear, at least two pinion gears, and at least two drive units, each of which is associated to one of the pinion gears for driving that pinion gear. The yaw system also includes a control system with a controller for generating a drive unit control signal for each drive unit for controlling the respective drive unit according to a reference signal having a desired operational parameter value for the respective drive unit, so as to realize the desired operational parameter value in the respective drive unit. The control system includes a feedback loop for each drive unit feeding a drive unit feedback signal including at least the actual value of one operational parameter of the respective drive unit back to the controller. The controller generates the drive unit control signals based on the reference signal and the feedback signals.

摘要翻译： 提供了一种风力涡轮机偏航系统，其包括偏航齿轮，至少两个小齿轮和至少两个驱动单元，每个驱动单元与用于驱动该小齿轮的小齿轮中的一个相关联。 偏航系统还包括具有控制器的控制系统，用于根据具有用于相应驱动单元的期望操作参数值的参考信号，为每个驱动单元产生用于控制相应驱动单元的驱动单元控制信号，以便实现 相应的驱动单元中的期望的操作参数值。 控制系统包括用于每个驱动单元的反馈回路，该驱动单元将至少包括相应驱动单元的一个操作参数的实际值的驱动单元反馈信号送回控制器。 控制器根据参考信号和反馈信号产生驱动单元控制信号。

公开(公告)号：USRE43014E1

公开(公告)日：2011-12-13

申请号：US12393928

申请日：2009-02-26

申请人： Thomas Zambrano ,  Tyler MacCready

发明人： Thomas Zambrano ,  Tyler MacCready

IPC分类号： F03D9/00 ,  H02P9/04 ,  F03B13/00 ,  E04D3/38 ,  E04D3/40

CPC分类号： F03D7/0204 ,  F03D9/00 ,  F03D9/25 ,  F03D13/20 ,  F05B2220/604 ,  F05B2240/90 ,  F05B2240/911 ,  Y02B10/30 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/728

摘要： Wind turbine assembly, and related method, is provided that exploits an aerodynamically enhanced wind region of a building in proximity to a parapet of the building. A wind turbine assembly includes a support assembly configured to couple to a building in proximity to a parapet of the building and a rotor assembly coupled to the support assembly such that its rotor is oriented relative to the enhanced wind region to optimize electrical generation.

摘要翻译： 提供了风力发电机组件及相关方法，其利用建筑物的靠近建筑物栏杆的空气动力学增强的风力区域。 风力涡轮机组件包括支撑组件，所述支撑组件被配置成耦合到建筑物附近的建筑物的护栏;以及转子组件，其联接到支撑组件，使得其转子相对于增强的风区域定向以优化发电。