Lamp mounting apparatus for a vehicle
    31.
    发明授权
    Lamp mounting apparatus for a vehicle 失效
    车载灯安装装置

    公开(公告)号:US5582475A

    公开(公告)日:1996-12-10

    申请号:US275419

    申请日:1994-07-15

    申请人: Yoshihiro Yagi

    发明人: Yoshihiro Yagi

    摘要: A pedestal piece 20 is integrally projected from the back face of a lamp mounting apparatus body 1, and a pin 2 is integrally projected from the center of the rear face of the pedestal piece 20. The head 2B of the pin 2 is pressingly fitted into a fastener attached to a vehicle body, thereby positioning and fastening the lamp mounting apparatus body 1 to the vehicle body.

    摘要翻译: 基座片20从灯安装装置本体1的背面一体地突出,并且销2从基座片20的后表面的中心一体地突出。销2的头部2B被压配合 附接到车体的紧固件,从而将灯安装装置主体1定位并紧固到车体。

    ELASTICALLY AVERAGED ALIGNMENT SYSTEMS AND METHODS
    32.
    发明申请
    ELASTICALLY AVERAGED ALIGNMENT SYSTEMS AND METHODS 审中-公开
    弹性平衡对齐系统和方法

    公开(公告)号:US20150291222A1

    公开(公告)日:2015-10-15

    申请号:US14249746

    申请日:2014-04-10

    IPC分类号: B62D27/02 B60Q1/04 B62D27/06

    摘要: In one aspect, an elastically averaged alignment system is provided. The system includes a first component having a plurality of opposed alignment members, the plurality of opposed alignment members defining a channel therebetween, and a second component configured for insertion into the channel between the plurality of opposed alignment members. At least one of the plurality of opposed alignment members and the second component is an elastically deformable material such that when the second component is inserted into the channel, at least one of the plurality of opposed alignment members and the second component elastically deform to an elastically averaged final configuration to facilitate aligning the first component and the second component in a desired orientation.

    摘要翻译: 在一个方面,提供了一种弹性平均对准系统。 该系统包括具有多个相对的对准部件的第一部件,多个相对的对准部件在其间限定通道,以及构造成用于插入到多个相对的对准部件之间的通道中的第二部件。 多个相对对准构件和第二构件中的至少一个是可弹性变形的材料,使得当第二构件插入通道中时,多个相对的对准构件和第二构件中的至少一个弹性变形成弹性变形 平均的最终配置以便于以期望的方向对准第一部件和第二部件。

    Lighting device for mortorcycle
    33.
    发明授权
    Lighting device for mortorcycle 有权
    防摩器照明装置

    公开(公告)号:US08820987B2

    公开(公告)日:2014-09-02

    申请号:US13848744

    申请日:2013-03-22

    发明人: Tsuyoshi Oguchi

    摘要: A lighting device for a motorcycle includes a first lamp, a second lamp, a first outer proximate portion, and a first inner proximate portion. The first outer proximate portion is provided on one of first and second lenses and extends toward another of the first and second lenses along a surface of said one of the first and second lenses. The first inner proximate portion is provided on said one of the first and second lenses and extends toward said another of the first and second lenses. A first gap is provided between the first outer proximate portion and said another of the first and second lenses. A second gap is provided between the first inner proximate portion and said another of the first and second lenses. The second gap is smaller than the first gap.

    摘要翻译: 用于摩托车的照明装置包括第一灯,第二灯,第一外部近邻部分和第一内部邻近部分。 第一外部邻近部分设置在第一透镜和第二透镜中的一个上,并沿着第一和第二透镜中的一个的表面延伸朝着第一透镜和第二透镜中的另一个。 所述第一内部邻近部分设置在所述第一透镜和所述第二透镜中的所述一个上,朝向所述另一个第一透镜和第二透镜延伸。 第一间隙设置在第一和第二透镜之间的第一外邻近部分和第二透镜之间。 在所述第一和第二透镜的所述第一内部近邻部分和所述另一个之间提供第二间隙。 第二间隙小于第一间隙。

    Passenger vehicle
    34.
    发明授权
    Passenger vehicle 有权
    客车

    公开(公告)号:US08591086B2

    公开(公告)日:2013-11-26

    申请号:US12885595

    申请日:2010-09-20

    申请人: Gerhard Rinklin

    发明人: Gerhard Rinklin

    IPC分类号: F21V11/00

    摘要: A passenger vehicle has a front or rear bodyshell structure with a respective lamp receiving space for receiving a lamp on a left and right vehicle side. One holder per vehicle side is fit laterally from the outside onto the bodyshell structure in the region of the respective lamp receiving space. One holding strip per vehicle side is fit from the outside on the front or rear side onto the bodyshell structure in the region of the respective lamp receiving space. A front or rear side panel is fit from the outside onto the two holders and onto the two holding strips on each vehicle side.

    摘要翻译: 乘用车具有前后身体结构,其具有用于在左车辆侧和右车辆侧接收灯的相应的灯容纳空间。 每个车辆侧的一个支架在相应的灯接收空间的区域内从外部侧向地配合到机体结构上。 每个车辆侧的一个保持条从前侧或后侧的外侧装配到各个灯容纳空间的区域中的机体结构上。 前面板或后侧板从外部装配到两个支架上,并安装在每个车辆侧的两个固定条上。

    LIGHTING DEVICE FOR MORTORCYCLE
    35.
    发明申请
    LIGHTING DEVICE FOR MORTORCYCLE 有权
    灯箱照明装置

    公开(公告)号:US20130258692A1

    公开(公告)日:2013-10-03

    申请号:US13848744

    申请日:2013-03-22

    发明人: Tsuyoshi OGUCHI

    IPC分类号: F21S8/10

    摘要: A lighting device for a motorcycle includes a first lamp, a second lamp, a first outer proximate portion, and a first inner proximate portion. The first outer proximate portion is provided on one of first and second lenses and extends toward another of the first and second lenses along a surface of said one of the first and second lenses. The first inner proximate portion is provided on said one of the first and second lenses and extends toward said another of the first and second lenses. A first gap is provided between the first outer proximate portion and said another of the first and second lenses. A second gap is provided between the first inner proximate portion and said another of the first and second lenses. The second gap is smaller than the first gap.

    摘要翻译: 用于摩托车的照明装置包括第一灯,第二灯,第一外部近邻部分和第一内部邻近部分。 第一外部邻近部分设置在第一透镜和第二透镜中的一个上,并沿着第一和第二透镜中的一个的表面延伸朝着第一透镜和第二透镜中的另一个。 所述第一内部邻近部分设置在所述第一透镜和所述第二透镜中的所述一个上,朝向所述另一个第一透镜和第二透镜延伸。 第一间隙设置在第一和第二透镜之间的第一外邻近部分和第二透镜之间。 在所述第一和第二透镜的所述第一内部近邻部分和所述另一个之间提供第二间隙。 第二间隙小于第一间隙。

    Motorcycle lamp for vehicle
    36.
    发明授权
    Motorcycle lamp for vehicle 有权
    汽车摩托车灯

    公开(公告)号:US08419244B2

    公开(公告)日:2013-04-16

    申请号:US12840031

    申请日:2010-07-20

    IPC分类号: B62J6/00 F21V33/00

    摘要: A motorcycle includes a seat, side covers covering the periphery of the lower side of the seat and formed in curved shapes to gradually decrease in width toward the rear side of the vehicle. Rear blinkers mounted to left and right portions in the vehicle width direction of the side covers. Each of the rear blinkers includes a base member mounted to the side cover, a bulb and a lens covering the bulb. The left and right rear blinkers are disposed at recesses provided in the side covers. Each of the left and right rear blinkers is mounted to the side cover in such a manner that the lens is substantially entirely exposed from the recess to not overlap with a curved surface of the side cover in plan sectional view as viewed from the upper side of the vehicle, the section containing the optical axis of the bulb.

    摘要翻译: 摩托车包括座椅,覆盖座椅下侧周边的侧盖,并形成为向车辆后侧逐渐减小的弯曲形状。 后侧指示灯安装在侧盖的车宽方向上的左右两部分。 每个后部指示灯包括安装到侧盖的基座构件,灯泡和覆盖灯泡的透镜。 左右后方指示灯设置在设置在侧盖中的凹槽处。 左右后方闪光灯中的每一个以这样的方式安装到侧盖,使得透镜基本上完全从凹部露出,以与从侧盖的弯曲表面重叠的平面截面图中,从俯视图的上侧观察 该车辆,该部分包含灯泡的光轴。

    MOTOR VEHICLE REAR MODULE INTENDED TO BE AFFIXED TO A REAR HATCH MODULE
    37.
    发明申请
    MOTOR VEHICLE REAR MODULE INTENDED TO BE AFFIXED TO A REAR HATCH MODULE 有权
    电动汽车后部模块预计将固定在后座模块上

    公开(公告)号:US20120002434A1

    公开(公告)日:2012-01-05

    申请号:US12922872

    申请日:2009-03-20

    IPC分类号: B60Q1/00 B23P11/00

    摘要: The invention provides a motor vehicle rear module (14) for fastening on a structure (12) of a rear door (10), the module comprising: a light unit (16); an outer bodywork skin (18), this skin being adjacent at least in part to the light unit; and a shaper element (20a, 20b) arranged so as to shape the skin (18) around the light unit.

    摘要翻译: 本发明提供一种用于紧固在后门(10)的结构(12)上的机动车辆后部模块(14),所述模块包括:灯单元(16); 外部机体皮肤(18),所述皮肤至少部分地与所述光单元相邻; 以及成形元件(20a,20b),其布置成围绕灯单元成形皮肤(18)。

    Wraparound light assembly
    38.
    发明授权
    Wraparound light assembly 有权
    包装灯组装

    公开(公告)号:US07784982B2

    公开(公告)日:2010-08-31

    申请号:US12046982

    申请日:2008-03-12

    IPC分类号: B60Q1/00

    摘要: A wraparound light assembly for a vehicle. A lens is attached to a housing. A body panel defines an interior vehicle space, and the body panel includes a recessed portion defining an aperture. The housing overlays at least part of the recess. A grommet is disposed in the aperture and extends through the body panel into the interior vehicle space. The grommet defines a receptacle having an opening facing the housing. A projection extends from the housing. The projection is configured to be slidably engaged in the receptacle along an installation axis and to extend into a portion of the receptacle in the interior vehicle space.

    摘要翻译: 一种用于车辆的环绕灯组件。 镜头连接到外壳。 身体面板限定内部车辆空间,并且身体面板包括限定孔的凹部。 壳体至少部分地覆盖凹部。 孔眼设置在孔中并延伸穿过身体面板进入内部车辆空间。 索环限定了具有面向壳体的开口的容器。 突起从壳体延伸。 突出部构造成沿着安装轴线可滑动地接合在插座中并且延伸到内部车辆空间中的容器的一部分中。

    FENDER TAB AND LOCATING CRADLE
    39.
    发明申请
    FENDER TAB AND LOCATING CRADLE 有权
    FENDER TAB和LOCATING CRADLE

    公开(公告)号:US20090231872A1

    公开(公告)日:2009-09-17

    申请号:US12047077

    申请日:2008-03-12

    IPC分类号: F21V33/00

    CPC分类号: B60Q1/0416 B60Q1/2638

    摘要: A light assembly for a vehicle includes a light unit having a housing and a lens attached to the housing. A cradle is disposed on the housing, and the cradle includes a first guide surface. A body panel includes a cantilevered portion, and the cantilevered portion includes a tab projecting from an interior side of the cantilevered portion. The tab is configured to be slidably disposed adjacent the first guide surface to locate the cantilevered portion relative to the light unit.

    摘要翻译: 用于车辆的灯组件包括具有壳体和附接到壳体的透镜的灯单元。 托架设置在壳体上,并且托架包括第一引导表面。 主体面板包括悬臂部分,并且悬臂部分包括从悬臂部分的内侧突出的突出部。 突片被配置为可滑动地设置在第一引导表面附近,以相对于光单元定位悬臂部分。

    WRAPAROUND LIGHT ASSEMBLY
    40.
    发明申请
    WRAPAROUND LIGHT ASSEMBLY 有权
    装饰灯组装

    公开(公告)号:US20090231870A1

    公开(公告)日:2009-09-17

    申请号:US12046982

    申请日:2008-03-12

    IPC分类号: F21V7/04 B60Q1/00

    摘要: A wraparound light assembly for a vehicle. A lens is attached to a housing. A body panel defines an interior vehicle space, and the body panel includes a recessed portion defining an aperture. The housing overlays at least part of the recess. A grommet is disposed in the aperture and extends through the body panel into the interior vehicle space. The grommet defines a receptacle having an opening facing the housing. A projection extends from the housing. The projection is configured to be slidably engaged in the receptacle along an installation axis and to extend into a portion of the receptacle in the interior vehicle space.

    摘要翻译: 一种用于车辆的环绕灯组件。 镜头连接到外壳。 身体面板限定内部车辆空间,并且身体面板包括限定孔的凹部。 壳体至少部分地覆盖凹部。 孔眼设置在孔中并延伸穿过身体面板进入内部车辆空间。 索环限定了具有面向壳体的开口的容器。 突起从壳体延伸。 突出部构造成沿着安装轴线可滑动地接合在插座中并且延伸到内部车辆空间中的容器的一部分中。