公开(公告)号：US06991081B2

公开(公告)日：2006-01-31

申请号：US10721070

申请日：2003-11-26

申请人： Kouji Uno ,  Kazuhiro Fujii

发明人： Kouji Uno ,  Kazuhiro Fujii

IPC分类号： B25M25/08

CPC分类号： B62K23/06 ,  B62M25/08 ,  Y10T74/2003 ,  Y10T74/20037

摘要： A shift and brake control device is configured to combine an electrical shift operating device and a cable operated brake operating device. The control device basically has a brake lever bracket with a pivotally mounted brake lever moveably coupled to the brake lever bracket to move between a rest position and a braking position along a brake operating plane, and at least one an electrical shift control switch. The electrical shift control switch is either fixedly mounted to the brake lever or the brake lever bracket. When two electrical shift control switches are used, the electrical shift control switches are mounted to both the brake lever and the brake lever bracket. In some embodiments, the electrical shift control switch has a rotating operating member, while other embodiments have a sliding operating member.

摘要翻译： 换档和制动控制装置被配置为组合电动换档操作装置和电缆操纵的制动操作装置。 控制装置基本上具有制动杆支架，其具有可枢转地安装的制动杆，其可动地联接到制动杆支架，以沿着制动操作平面在静止位置和制动位置之间移动，以及至少一个电动换档控制开关。 电动换档控制开关固定地安装在制动杆或制动杆支架上。 当使用两个电动换档控制开关时，电动换挡控制开关安装在制动杆和制动杆支架上。 在一些实施例中，电动换档控制开关具有旋转操作构件，而其它实施例具有滑动操作构件。