Method for simultaneously dyeing and permanent shaping of hair
    4.
    发明授权
    Method for simultaneously dyeing and permanent shaping of hair 有权
    头发同时染色和永久成型的方法

    公开(公告)号:US06945254B2

    公开(公告)日:2005-09-20

    申请号:US10198548

    申请日:2002-07-18

    摘要: The method for simultaneously dyeing and permanent shaping of hair includes dividing the hair into strands an winding the strands onto curlers: mixing a hair shaping component (A) containing from 6 to 15 percent by weight of a keratin-reducing substance with a dye component (B) to form a dyeing and shaping composition prior to application on the hair; treating the hair with the dyeing and shaping composition and then allowing it to act on the hair for an acting time sufficient for the permanent shaping; after that, treating the hair with a fixing composition; allowing the fixing composition to act on the hair from 1 to 40 minutes and then subsequently rinsing the hair. The dye component (B) contains at least one oxidative coupler compound and at least one oxidative dyestuff selected from a group consisting of certain 4,5-diamino-pyrazole derivatives and certain aminophenol derivatives.

    摘要翻译: 头发同时染色和永久成形的方法包括将毛发分成线,将丝束缠绕到卷发夹上:将含有6至15重量%的角蛋白还原物质的头发成型组分(A)与染料组分( B)在施用于头发之前形成染色和成形组合物; 用染色和成型组合物处理毛发,然后使其作用于毛发上足以进行永久成形的作用时间; 之后,用固定组合物处理毛发; 允许定影组合物在头发上作用1至40分钟,然后随后漂洗毛发。 染料组分(B)含有至少一种氧化偶合剂化合物和至少一种选自某些4,5-二氨基 - 吡唑衍生物和某些氨基苯酚衍生物的氧化染料。

    Method for producing foamed plastic hollow bodies
    5.
    发明授权
    Method for producing foamed plastic hollow bodies 失效
    生产泡沫塑料中空体的方法

    公开(公告)号:US6162380A

    公开(公告)日:2000-12-19

    申请号:US297712

    申请日:1999-05-06

    摘要: In the method of producing a hollow foamed plastic body from polyethylene or polypropylene by means of an extrusion blow-molding process using a single-screw extruder and a blow-molding tool, the plastic material is foamed by means of a chemical blowing agent, and a pre-molded tube blank formed from the foamed plastic material is blow-molded in the blow-molding tool. The blow-molding tool has a tool surface temperature of at least 35.degree. C. over at least one portion of the surface. A blowing agent that decomposes endothermically and provides a nucleation effect is included in a blowing-agent master batch based on high density polyethylene. The master batch has an average grain size of about 1 mm and the pre-molded tube blank is blow molded at a pressure of from 0.5 to 2.0 bar, or the pre-molded tube blank is blow-molded in an interval blow-molding process with a blow-molding pressure of from 3 to 10 bar, preferably 8 to 10 bar, in a first time slot and a blow-molding pressure of from 0.5 to 1.0 bar in a second time slot.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP98 / 05692 Sec。 371日期1999年5月6日 102(e)日期1999年5月6日PCT提交1998年9月8日PCT公布。 公开号WO99 /​​ 12724 日期1999年3月18日在使用单螺杆挤出机和吹塑工具的挤出吹塑法由聚乙烯或聚丙烯制造中空发泡塑料体的方法中,塑料通过 化学发泡剂和由发泡塑料材料形成的预成型管坯在吹塑工具中吹塑成型。 吹塑工具在表面的至少一部分上具有至少35℃的工具表面温度。 基于高密度聚乙烯的发泡剂母料包含吸热分解并提供成核效果的发泡剂。 母料的平均粒径约为1mm,预成型管坯在0.5-2.0巴的压力下进行吹塑,或者将预成型的管坯在间歇吹塑成型过程中吹塑 在第一时隙中的吹塑压力为3至10巴,优选8至10巴,在第二时间段中的吹塑压力为0.5至1.0巴。

    Compositions and methods for dyeing and safe decolorizing of fibers,
especially hair, and multi-part kit for repeatedly changing dyed fiber
color
    6.
    发明授权
    Compositions and methods for dyeing and safe decolorizing of fibers, especially hair, and multi-part kit for repeatedly changing dyed fiber color 有权
    用于染色和安全脱色的组合物和方法,特别是毛发,以及用于重复改变染色纤维颜色的多部件试剂盒

    公开(公告)号:US06106579A

    公开(公告)日:2000-08-22

    申请号:US210022

    申请日:1998-12-11

    摘要: The method for decolorizing fibers includes applying a decolorizing composition according to the invention to dyed fibers and allowing the composition to act on the fibers for a sufficient time to remove dyed color from the dyed fibers. The decolorizing composition for fibers dyed with an oxidation hair dye composition and/or direct-dyeing hair dye compounds contains a combination of one or more .alpha.-oxo-carboxylic acids and/or physiologically compatible .alpha.-oxocarboxylic acid salts with at least one reductone, or with at least one reductone and at least one thiol compound, or with at least one reductone and at least one sulfite compound, or with at least one reductone and at least one thiol compound and at least one sulfite compound. A multi-part kit for repeatedly dyeing and subsequently decolorizing fibers, especially human hair, contains both a dye composition for dyeing the fibers and the above-described composition for reductive decolorizing of the dyed fibers.

    摘要翻译: 纤维脱色的方法包括将本发明的脱色组合物应用于染色纤维,并使组合物在纤维上起作用足够的时间以从染色纤维中除去染色。 用氧化染发剂组合物和/或直接染发染料化合物染色的纤维的脱色组合物含有一种或多种α-氧代羧酸和/或与生理上相容的α-氧代羧酸盐与至少一种还原酮的组合, 或至少一种还原酮和至少一种硫醇化合物,或至少一种还原酮和至少一种亚硫酸盐化合物,或至少一种还原酮和至少一种硫醇化合物和至少一种亚硫酸盐化合物。 用于反复染色和随后脱色纤维,特别是人发的多部分试剂盒含有用于染色纤维的染料组合物和用于染色纤维的还原脱色的上述组合物。

    Hand-held device for bundling elongated objects
    7.
    发明授权
    Hand-held device for bundling elongated objects 失效
    用于捆绑细长物体的手持设备

    公开(公告)号:US5875618A

    公开(公告)日:1999-03-02

    申请号:US955071

    申请日:1997-10-21

    IPC分类号: B65B27/10 B65B13/14

    CPC分类号: B65B27/105

    摘要: The electrically-powered hand-held device for bundling elongated objects by wrapping the elongated objects with a one-side adhesive band includes a handle, a rotatable bundling head connected to the handle and including a device for pressing the band against the elongated objects and for pulling it tightly around the elongated objects and a device for rotating the band together with the bundling head around the elongated objects. The device for pressing and pulling includes a spring-loaded displaceable central jaw located in the bundling head and first and second spring-loaded turning jaws opposite one another with the central jaw between them in the bundling head. The central jaw is displaceable by insertion of the elongated objects into the bundling head and the spring-loaded turning jaws are formed and positioned in the bundling head so that the spring-loaded turning jaws engage the band on opposite sides of the band and slid over controlling slid surfaces provided on the displaceable central jaw to wrap and tighten the band around the objects.

    摘要翻译: 用于通过用单侧胶带包裹细长物体来捆扎细长物体的电动手持装置包括手柄,连接到手柄的可旋转捆扎头,并且包括用于将带压靠在细长物体上的装置,并且用于 将其紧紧地拉紧在细长物体周围,以及用于使捆扎头围绕细长物体旋转带的装置。 用于按压和拉动的装置包括位于捆扎头中的弹簧加载的可移动的中心夹爪以及在捆扎头中的彼此相对的第一和第二弹簧加载的转动爪,其中心夹在它们之间。 中心爪可以通过将细长物体插入捆扎头而移动,并且弹簧加载的转动爪形成并定位在捆扎头中,使得弹簧加载的转动爪与带的相对侧上的带接合并滑过 控制设置在可移动的中心夹爪上的滑动表面以使带围绕物体包裹并收紧。

    Oxidation hair dye composition based on 4,5-diaminopyrazole and
m-phenylenediamine derivatives
    8.
    发明授权
    Oxidation hair dye composition based on 4,5-diaminopyrazole and m-phenylenediamine derivatives 失效
    基于4,5-二氨基吡唑和间苯二胺衍生物的氧化染发剂组合物

    公开(公告)号:US5718731A

    公开(公告)日:1998-02-17

    申请号:US696327

    申请日:1996-08-13

    CPC分类号: A61Q5/10 A61K8/494 D06P1/32

    摘要: The oxidation hair dye composition contains from 0.01 to 4.0 percent by weight of a developer substance including at least one diaminopyrazole of the formula (I) ##STR1## wherein R.sup.1 is selected from the group consisting of hydrogen, an alkyl group having from 1 to 6 carbon atoms, a hydroxyalkyl group having from 2 to 4 carbon atoms and a substituted or unsubstituted benzyl group, and R.sup.2 and R.sup.3, independently, are each selected from the group consisting of hydrogen, an alkyl group having from 1 to 6 carbon atoms and a hydroxyalkyl group having from 2 to 4 carbon atoms; and from 0.01 to 4.0 percent by weight of a coupler substance including at least one m-phenylenediamine selected from the group consisting of N-(3-dimethylamino)phenyl urea and 3-(N-methylsulfonyl)amino-N,N-dimethylaniline.

    摘要翻译: 氧化染发剂组合物含有0.01至4.0重量%的显影剂物质,其包含至少一种式(I)的二氨基吡唑其中R 1选自氢,烷基,其具有 1至6个碳原子,具有2至4个碳原子的羟烷基和取代或未取代的苄基,R 2和R 3各自独立地选自氢,具有1至6个碳原子的烷基 原子和具有2至4个碳原子的羟烷基; 和0.01至4.0重量%的包含至少一种选自N-(3-二甲基氨基)苯基脲和3-(N-甲基磺酰基)氨基-N,N-二甲基苯胺的间苯二胺的成色剂物质。

    Storage stable hair care emulsion containing only natural substances,
their mixtures and/or their reaction products
    9.
    发明授权
    Storage stable hair care emulsion containing only natural substances, their mixtures and/or their reaction products 失效
    仅储存天然物质,其混合物和/或其反应产物的稳定的护发乳液

    公开(公告)号:US5711942A

    公开(公告)日:1998-01-27

    申请号:US739164

    申请日:1996-10-30

    摘要: The hair care emulsion of the invention contains from 0.5 to 5 percent by weight of a monoglyceride of a saturated or unsaturated C.sub.6 - to C.sub.22 -fatty acid, a polyglycerylmonofattyacid ester of a saturated or unsaturated C.sub.6 - to C.sub.22 -fatty acid having from 2 to 10 glyceryl groups, a polyglycerylpolyfattyacid ester of a saturated or unsaturated C.sub.6 - to C.sub.22 -fatty acid having from 2 to 10 glyceryl groups and/or an ester of monosaccharide or disaccharide with a saturated or unsaturated C.sub.6 - to C.sub.22 -fatty acid; from 0.5 to 5 percent by weight of trimethylglycine and/or panthenol and from 0.5 to 8 percent by weight of one or more saturated or unsaturated C.sub.6 - to C.sub.22 -fatty acid. The composition according to the invention is free of any surfactant compounds in addition to the above-mentioned ester compounds. The composition according to the invention contains only natural substances, mixtures of them and/or their reaction products and provides hair treated with it with an improved wet and dry combability, and with a pleasant touch and cared-for appearance.

    摘要翻译: 本发明的护发乳液含有0.5至5重量%的饱和或不饱和的C6至C22脂肪酸的单酸甘油酯,饱和或不饱和的C6至C22脂肪酸的聚甘油单酸酯,其具有2至 10个甘油基,具有2至10个甘油基的饱和或不饱和C6至C22脂肪酸的聚甘油聚糖酸酯酯和/或单糖或二糖与饱和或不饱和的C6至C22脂肪酸的酯; 0.5至5重量%的三甲基甘氨酸和/或泛醇,以及0.5至8重量%的一种或多种饱和或不饱和的C6至C22-脂肪酸。 根据本发明的组合物除了上述酯化合物之外不含任何表面活性剂化合物。 根据本发明的组合物仅含有天然物质,它们的混合物和/或其反应产物,并提供用其处理的毛发,具有改善的湿和干梳理性,并且具有令人愉快的触感和护理外观。