公开(公告)号：US5233663A

公开(公告)日：1993-08-03

申请号：US676815

申请日：1991-03-28

申请人： William H. Wood

发明人： William H. Wood

IPC分类号： H04B3/00 ,  H04R27/00

CPC分类号： H04B3/00 ,  H04R27/00

摘要： A simultaneous interpretation system includes a plurality of simultaneous interpretation stations interconnected with a multi-conductor bus which carries up to thirteen audio lines. One audio line designated FLOOR connects to a microphone into which a source language is spoken. An interpreter located in a booth operates station controls which interact with the system. The interpreter may input select FLOOR or any one of twelve LANGUAGE lines for input to a headset and may output-select any one of the twelve LANGUAGE lines for output via a microphone. A three position microphone switch provides selective routing of the interpreter's voice from the microphone to an output-selected LANGUAGE line during "active" simultaneous interpretation, or back to the headset of the interpreter when not "active." Each booth houses two interpreters working as a team, with parallel interconnected controls, and each interpreter hears the other interpreter when their microphones are both not in the "active" mode.

摘要翻译： 同声传译系统包括多个同时传输站，与多路总线相互连接，多路总线承载多达13条音频线路。 指定FLOOR的一条音频线连接到使用源语言的麦克风。 位于展台的翻译员操作与系统相互作用的站控制。 解释器可以输入选择FLOOR或十二个LANGUAGE行中的任何一个以输入耳机，并且可以输出 - 选择十二个LANGUAGE线中的任一个通过麦克风输出。 三位麦克风开关在“主动”同声传译期间提供将解释器的声音从麦克风选择性地路由到输出选择的LANGUAGE行，或者当不是“活动”时返回到解释器的耳机。 每个展台都有两个口译员，并行互相连接，每个口译员在麦克风不处于“主动”模式时听到另一位口译员。

公开(公告)号：US20090179096A1

公开(公告)日：2009-07-16

申请号：US12408699

申请日：2009-03-21

申请人： William H. Wood

发明人： William H. Wood

IPC分类号： E01H1/12 ,  B02C23/18 ,  B02C18/00

CPC分类号： E01H1/1213

摘要： A pet waste disposal device having a motor driving a set of cutting blades inside of an open ended plenum. A water supply such as a garden hose provides water to a nozzle or jet inside of the plenum, the water washes away the waste as it is chopped by the blades. The motor may be electrical, gasoline driven, or water driven. The plenum may have a safety screen across the open end. In preferred embodi-ments, the device may be mounted on an elongated support with a hand grip at one end and the plenum and motor at the other end.

摘要翻译： 一种宠物废物处理装置，其具有在开放式集气室内驱动一组切割刀片的电动机。 诸如花园软管之类的供水装置会在集气室内部的喷嘴或喷嘴内部提供水分，水被清洗掉，因为它们被刀片切碎。 电动机可以是电动，汽油驱动或水驱动。 通风室可能有一个穿过开放端的安全屏幕。 在优选实施例中，该装置可以安装在细长的支撑件上，其一端具有手柄，而另一端具有气室和电动机。

公开(公告)号：US08187391B2

公开(公告)日：2012-05-29

申请号：US12975093

申请日：2010-12-21

申请人： William H. Wood

发明人： William H. Wood

IPC分类号： B08B3/10

CPC分类号： E01H1/1213

摘要： A pet waste disposal device having a motor driving a set of cutting blades inside of an open ended plenum. A water supply such as a garden hose provides water to a nozzle or jet inside of the plenum, the water washes away the waste as it is chopped by the blades. The motor may be electrical, gasoline driven, or water driven. The plenum may have a safety screen across the open end. In preferred embodiments, the device may be mounted on an elongated support with a hand grip at one end and the plenum and motor at the other end.

摘要翻译： 一种宠物废物处理装置，其具有在开放式集气室内驱动一组切割刀片的电动机。 诸如花园软管之类的供水装置会在集气室内部的喷嘴或喷嘴内部提供水分，水被清洗掉，因为它们被刀片切碎。 电动机可以是电动，汽油驱动或水驱动。 通风室可能有一个穿过开放端的安全屏幕。 在优选实施例中，该装置可以安装在细长的支撑件上，其一端具有手柄并且另一端具有电动马达。

公开(公告)号：US5426706A

公开(公告)日：1995-06-20

申请号：US99956

申请日：1993-07-30

申请人： William H. Wood

发明人： William H. Wood

IPC分类号： H04B3/00 ,  H04R27/00

CPC分类号： H04B3/00

摘要： A remote simultaneous interpretation system particularly suitable for oral communication between a doctor and patient who do not speak a common language includes a user station equipped with a first and second headsets and microphones, a remote simultaneous interpretation system also equipped with a headset and a microphone and an audio link operatively interconnecting the stations. The simultaneous interpreter station includes controls for routing incoming and outgoing signals from and to separate portions of the user station, thereby allowing the remotely located interpreter to listen to either the doctor, the patient or both and to route voiced interpreter signals to the doctor, the patient or both. The use of simultaneous interpretation reduces the language barrier between a doctor and a patient, thereby improving rapport and overcoming social and/or cultural barriers to providing medical care.

摘要翻译： 特别适用于医生和不具有共同语言的患者之间的口头通信的远程同声传译系统包括配备有第一和第二耳机和麦克风的用户站，还配备耳机和麦克风的远程同声传译系统， 可操作地互连站的音频链路。 同声翻译站包括用于从用户站的部分路由输入和输出信号的控制，从而允许位于远处的解释器收听医生，患者或两者，并将有声的解释器信号路由到医生， 患者或两者。 同声传译的使用减少了医生与病人之间的语言障碍，从而提高了与提供医疗保健有关的社会和/或文化障碍的关系。

公开(公告)号：US4102440A

公开(公告)日：1978-07-25

申请号：US786131

申请日：1977-04-11

申请人： William H. Wood

发明人： William H. Wood

IPC分类号： F16D65/14 ,  F16D65/46

CPC分类号： F16D65/18 ,  F16D65/46 ,  F16D2121/14 ,  F16D2125/36

摘要： A disc brake assembly comprising a frame including a caliper and brake pads carried thereby in laterally spaced relation to receive a disc therebetween. An actuator including first and second plunger members located for relative lateral displacement to effect displacement of the pads relatively toward one another, thereby to brake the disc and a lever extending between the plunger members with one of the members having a convex nose received in a first wedging bearing formed in the lever. The lever being pivotably mounted about a pivot on the frame for wedging movement between the members to shift and effect relative displacement of the members to brake the disc.

摘要翻译： 一种盘式制动器组件，其包括框架，该框架包括制动钳和制动衬块，所述制动衬块由此以横向间隔的关系承载，以在其间 一种致动器，包括第一和第二柱塞构件，所述第一和第二柱塞构件定位成用于相对的横向位移以实现垫相对于彼此的位移，从而制动盘和在柱塞构件之间延伸的杆，其中一个构件具有凸起的鼻子， 在杠杆上形成的楔形轴承。 所述杠杆绕所述框架上的枢轴可枢转地安装，用于在所述构件之间楔入运动以移动并实现所述构件对所述盘的制动的相对位移。

公开(公告)号：US20120001006A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：US12975093

申请日：2010-12-21

申请人： William H. Wood

发明人： William H. Wood

IPC分类号： B02C19/00

CPC分类号： E01H1/1213

摘要： A pet waste disposal device having a motor driving a set of cutting blades inside of an open ended plenum. A water supply such as a garden hose provides water to a nozzle or jet inside of the plenum, the water washes away the waste as it is chopped by the blades. The motor may be electrical, gasoline driven, or water driven. The plenum may have a safety screen across the open end. In preferred embodi-ments, the device may be mounted on an elongated support with a hand grip at one end and the plenum and motor at the other end.

摘要翻译： 一种宠物废物处理装置，其具有在开放式集气室内驱动一组切割刀片的电动机。 诸如花园软管之类的供水装置会在集气室内部的喷嘴或喷嘴内部提供水分，水被清洗掉，因为它们被刀片切碎。 电动机可以是电动，汽油驱动或水驱动。 通风室可能有一个穿过开放端的安全屏幕。 在优选实施例中，该装置可以安装在细长的支撑件上，其一端具有手柄，而另一端具有气室和电动机。

公开(公告)号：US07909942B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US12408699

申请日：2009-03-21

申请人： William H. Wood

发明人： William H. Wood

IPC分类号： B08B3/10

CPC分类号： E01H1/1213

摘要： A pet waste disposal device having a motor driving a set of cutting blades inside of an open ended plenum. A water supply such as a garden hose provides water to a nozzle or jet inside of the plenum, the water washes away the waste as it is chopped by the blades. The motor may be electrical, gasoline driven, or water driven. The plenum may have a safety screen across the open end. In preferred embodiments, the device may be mounted on an elongated support with a hand grip at one end and the plenum and motor at the other end.

摘要翻译： 一种宠物废物处理装置，其具有在开放式集气室内驱动一组切割刀片的电动机。 诸如花园软管之类的供水装置会在集气室内部的喷嘴或喷嘴内部提供水分，水被清洗掉，因为它们被刀片切碎。 电动机可以是电动，汽油驱动或水驱动。 通风室可能有一个穿过开放端的安全屏幕。 在优选实施例中，该装置可以安装在细长的支撑件上，其一端具有手柄并且另一端具有电动马达。

公开(公告)号：US20070251769A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：US11696147

申请日：2007-04-03

申请人： Jesse D. Vandiver ,  William H. Wood

发明人： Jesse D. Vandiver ,  William H. Wood

IPC分类号： B62L1/02

CPC分类号： B62L1/10 ,  B62K19/38 ,  F16D2065/138 ,  F16D2121/02

摘要： A brake assembly includes a wheel having a circular bridge and a means for applying braking forces to the bridge.

摘要翻译： 制动组件包括具有圆形桥的轮和用于向桥施加制动力的装置。

公开(公告)号：US06907946B1

公开(公告)日：2005-06-21

申请号：US10706388

申请日：2003-11-11

申请人： Shawn D. Buckley ,  Kenneth C. Ramey ,  William H. Wood

发明人： Shawn D. Buckley ,  Kenneth C. Ramey ,  William H. Wood

IPC分类号： B62D55/125 ,  F16D65/14 ,  B62D55/08

CPC分类号： F16D55/228 ,  B62D55/125 ,  F16D2055/0012 ,  F16D2055/002 ,  F16D2121/02

摘要： A direct braking of a drive shaft for a tracked vehicle that moves on rotating track(s). A disc brake is connected to the same drive shaft that has sprocket(s) for engaging the track(s). Upon activation by a vehicle driver, opposing pistons engage the disc to retard rotation of the drive shaft. This, in turn, causes slower rotation of the tracks and slower movement of the vehicle.

摘要翻译： 用于在旋转轨道上移动的跟踪车辆的驱动轴的直接制动。 盘式制动器连接到具有用于接合轨道的链轮的相同驱动轴。 在由车辆驾驶员激活时，相对的活塞接合盘以阻止驱动轴的旋转。 这又导致轨道的旋转较慢并且车辆的较慢运动。

公开(公告)号：US4061206A

公开(公告)日：1977-12-06

申请号：US754426

申请日：1976-12-27

申请人： William H. Wood

发明人： William H. Wood

IPC分类号： F16D55/224 ,  B62L3/00 ,  F16D55/2255 ,  F16D65/14 ,  B62L3/02

CPC分类号： B62L3/00 ,  F16D55/2255 ,  F16D2125/60 ,  F16D2125/66

摘要： A brake for a motorcycle or bicycle, of the type having a frame and a disc rotatable with a wheel, comprises:A. a housing having a fork defining a slot to receive a wheel axle bolt, and a connection to the frame, the housing configured to embrace a portion of the disc,B. brake pad means located within the housing to laterally engage the disc,C. a carrier and first ramp means on the carrier and supporting the brake pad means, the carrier being longitudinally movable and laterally resiliently flexible, within the housing,D. second ramp means on the housing and presented generally toward the first ramp means, andE. roller means located between the first and second ramp means to rollably urge the first ramp means and brake pad means laterally toward the disc, with accompanying resilient flexing of the carrier, in response to bodily movement of the carrier and first ramp means in one longitudinal direction.

摘要翻译： 用于具有框架的类型的摩托车或自行车的制动器和能够与车轮一起旋转的盘，包括：