公开(公告)号：US09889392B2

公开(公告)日：2018-02-13

申请号：US15173353

申请日：2016-06-03

申请人： Teik Sim Quah

发明人： Teik Sim Quah

IPC分类号： E03F5/16 ,  B01D21/00 ,  B01D17/02 ,  B01D21/24

CPC分类号： B01D21/0012 ,  B01D17/0211 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/2405 ,  B01D21/245 ,  E03F5/16

摘要： A grease separator incorporating a vessel having an upper opening and an interior space, the vessel further having a floor, a front wall, a rear wall, a left wall, and a right wall; a water ejection port positioned at the front wall; left and right flow ports respectively positioned at the left and right walls; a separator baffle and a damping baffle; slide channels adapted for alternatively positioning the separator baffle at the left and right ends of the vessel's interior, the slide channels being further adapted for positioning the damping baffle oppositely from the separator baffle; and a submersible pump having a water intake port positioned at the lower end of the vessel's interior, the submersible pump having an output communicating with the water ejection port.

公开(公告)号：US20160279539A1

公开(公告)日：2016-09-29

申请号：US15173353

申请日：2016-06-03

申请人： Teik Sim Quah

发明人： Teik Sim Quah

IPC分类号： B01D21/00

CPC分类号： B01D21/0012 ,  B01D17/0211 ,  B01D21/0018 ,  B01D21/2405 ,  B01D21/245 ,  E03F5/16

摘要： A grease separator incorporating a vessel having an upper opening and an interior space, the vessel further having a floor, a front wall, a rear wall, a left wall, and a right wall; a water ejection port positioned at the front wall; left and right flow ports respectively positioned at the left and right walls; a separator baffle and a damping baffle; slide channels adapted for alternatively positioning the separator baffle at the left and right ends of the vessel's interior, the slide channels being further adapted for positioning the damping baffle oppositely from the separator baffle; and a submersible pump having a water intake port positioned at the lower end of the vessel's interior, the submersible pump having an output communicating with the water ejection port.

摘要翻译： 一种油分离器，其包括具有上部开口和内部空间的容器，所述容器还具有地板，前壁，后壁，左壁和右壁; 位于前壁的排水口; 分别位于左右壁处的左右流动端口; 隔板挡板和阻尼挡板; 滑动通道适于将分离器挡板交替地定位在容器内部的左端和右端，滑动通道还适于将阻尼挡板相对于分离器挡板定位; 以及具有位于所述容器内部的下端的吸水口的潜水泵，所述潜水泵具有与所述排水口连通的输出。