-
公开(公告)号:US20030226616A1
公开(公告)日:2003-12-11
申请号:US10453592
申请日:2003-06-04
发明人: Shigenori Tawa , Tadashi Mifune , Takao Miki , Michio Ueda
IPC分类号: B67C003/00
CPC分类号: B67C3/22 , B67C7/0073 , B67C2003/228 , B67C2003/2694
摘要: An aseptic filling apparatus of the rotary type comprises an aseptic chamber 12 provided for surrounding a path of transport of containers along with a turntable 41. An air discharge channel 71 is provided between the turntable 41 and the aseptic chamber 12. A channel control member 81 is fixedly disposed so as to cover the air discharge channel 71, and to be opposed to the turntable 41 and the aseptic chamber 12 with the channel 71 positioned therebetween. Seal clearances 101, 102 are formed between the turntable 41 and the channel control member 81, and a vent clearance 92 is provided between the aseptic chamber 12 and the channel control member 81. A collection pipe 112 is in communication with the vent clearance 92.
摘要翻译: 旋转式无菌填充装置包括无菌室12,其设置用于围绕容器与转台41一起运送的路径。空气排放通道71设置在转台41和无菌室12之间。通道控制构件81 固定地设置成覆盖空气排放通道71,并且与通道71位于其间的转台41和无菌室12相对。 密封间隙101,102形成在转台41和通道控制构件81之间,并且在无菌室12和通道控制构件81之间设置排气间隙92.收集管112与排气间隙92连通。
-
公开(公告)号:US20010010145A1
公开(公告)日:2001-08-02
申请号:US09774097
申请日:2001-01-31
发明人: Shigenori Tawa , Keiji Sakabe , Takao Miki , Michio Ueda
IPC分类号: B65B055/06 , B65B055/14 , B29C049/00
CPC分类号: B67C7/0073 , B29C35/045 , B29C49/06 , B29C2049/4635 , B29C2049/4697 , B65B3/022 , B65B55/025
摘要: A method of molding and filling aseptic containers comprises the steps of sterilizing preforms, heating the sterilized preforms to a temperature appropriate to orientation, molding the heated preforms into containers by an orientation blow molding process, filling the molded containers with an aseptic liquid and hermetically closing the filled containers each with an aseptic closure. The sterilizing step is performed by bringing a sterilizing gas into contact with surfaces of the preforms.
摘要翻译: 一种成型和填充无菌容器的方法包括以下步骤:对预成型件进行灭菌,将灭菌的预成型件加热至适合取向的温度,通过定向吹塑工艺将加热的预成型件成型为容器,用无菌液体填充模制容器并密封 填充的容器各具有无菌封闭。 通过使灭菌气体与预成型体的表面接触来进行灭菌工序。
-