公开(公告)号：US20100005659A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：US12500982

申请日：2009-07-10

Applicant: Rudolf Dinger ,  Thierry Ravenel

Inventor： Rudolf Dinger ,  Thierry Ravenel

IPC: G04D3/00

CPC classification number: G04D3/0069 ,  B81B2201/035 ,  B81C3/008 ,  B81C99/008 ,  G04B13/02 ,  Y10T29/49579 ,  Y10T29/49581

Abstract: The invention relates to a method of manufacturing (1) a mechanical part (51) including the following steps: a) providing (3) a substrate (53) made of micro-machinable material; b) etching (5), with help of photolithography, a pattern (50) that includes said part through said entire substrate; According to the invention, the method further includes the following steps: c) assembling (13) a clip (91) on said part so that said part (51) is ready to be mounted without the portion made of micro-machinable material having to be touched; d) releasing (11) the part (51) from the substrate (53) so as to mount said part in a device such as a timepiece movement. The invention concerns the field of timepiece manufacture.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造（1）机械部件（51）的方法，包括以下步骤：a）提供（3）由可微加工材料制成的基底（53）; b）借助于光刻法蚀刻（5）包括通过所述整个基板的所述部分的图案（50）; 根据本发明，该方法还包括以下步骤：c）将所述部件上的夹子（91）组装（13），使得所述部件（51）准备安装，而不需要由微加工材料制成的部分， 被触动 d）将所述部分（51）从所述基板（53）释放（11），以便将所述部件安装在诸如钟表运动的装置中。 本发明涉及钟表制造领域。

公开(公告)号：US08398865B2

公开(公告)日：2013-03-19

申请号：US12501009

申请日：2009-07-10

Applicant: Rudolf Dinger ,  Thierry Ravenel

Inventor： Rudolf Dinger ,  Thierry Ravenel

IPC: C23F1/00

CPC classification number: B81C99/008 ,  B81B2201/035 ,  B81C1/00674 ,  B81C2201/112 ,  G04B13/02 ,  G04D3/0069 ,  Y10T29/49579

Abstract: A method of manufacturing a mechanical part includes the steps of providing a micro-machinable substrate; etching a pattern which includes the part through the entire substrate using photolithography; mounting the etched substrate on a support so as to leave the top and bottom surfaces of said substrate accessible for coating; depositing a tribological quality improving coating of on the outer surface of the part; and releasing the part from the substrate.

Abstract translation: 制造机械部件的方法包括提供可微加工的基板的步骤; 使用光刻法蚀刻通过整个基板包括该部分的图案; 将蚀刻的基板安装在支撑件上，以便使所述基板的顶表面和底表面可接近以进行涂覆; 在部件的外表面上沉积摩擦学质量改进涂层; 并从基底释放该部分。

公开(公告)号：US08354032B2

公开(公告)日：2013-01-15

申请号：US12500982

申请日：2009-07-10

Applicant: Rudolf Dinger ,  Thierry Ravenel

Inventor： Rudolf Dinger ,  Thierry Ravenel

IPC: C23F1/00

CPC classification number: G04D3/0069 ,  B81B2201/035 ,  B81C3/008 ,  B81C99/008 ,  G04B13/02 ,  Y10T29/49579 ,  Y10T29/49581

Abstract: A method of manufacturing a mechanical part includes providing a substrate of micro-machinable material; etching, using photolithography, a pattern that includes said part through said entire substrate; assembling a clip on said part so that said part is ready to be mounted without the portion made of micro-machinable material having to be touched by a tool other than the clip; releasing the part from the substrate so as to mount said part in a device such as a timepiece movement.

Abstract translation: 制造机械部件的方法包括提供可微加工材料的基材; 使用光刻法蚀刻通过所述整个基板包括所述部分的图案; 在所述部件上组装夹子，使得所述部件准备安装，而不由微加工材料制成的部分必须被夹具以外的工具接触; 从基板上释放该部件，以便将所述部件安装在诸如钟表运动的装置中。

公开(公告)号：US20100006540A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：US12501009

申请日：2009-07-10

Applicant: Rudolf Dinger ,  Thierry Ravenel

Inventor： Rudolf Dinger ,  Thierry Ravenel

IPC: B44C1/22

CPC classification number: B81C99/008 ,  B81B2201/035 ,  B81C1/00674 ,  B81C2201/112 ,  G04B13/02 ,  G04D3/0069 ,  Y10T29/49579

Abstract: The invention relates to a method of manufacturing (1) a mechanical part (51) including the following steps:a) providing (3) a substrate (53) made of micro-machinable material;b) etching (5), with help of photolithography, a pattern (50) that includes said part through said entire substrate;According to the invention, the method further includes the following steps:c) mounting (7) said etched substrate on a support (55′) so as to leave the top and bottom surfaces of said substrate accessible;d) depositing (9, C′) a coating of better tribological quality than said micro-machinable material on the outer surface of said part e) releasing (11) the part from the substrate. The invention concerns the field of timepiece manufacture.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造（1）机械部件（51）的方法，包括以下步骤：a）提供（3）由可微加工材料制成的基底（53）; b）借助于光刻法蚀刻（5）包括通过所述整个基板的所述部分的图案（50）; 根据本发明，该方法还包括以下步骤：c）将所述蚀刻的衬底安装（7）到支撑体（55'）上，以使所述衬底的顶表面和底表面可接近; d）在所述部件的外表面上沉积（9，C'）比所述可微加工材料更好的摩擦质量的涂层（e）将部件从基材上释放（11）。 本发明涉及钟表制造领域。