公开(公告)号：US20130193849A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：US13635230

申请日：2011-03-21

Applicant: Michael Zimmermann ,  Eduardo Pereira ,  Martin Hartmann

Inventor： Michael Zimmermann ,  Eduardo Pereira ,  Martin Hartmann

IPC: H05B33/08

CPC classification number: H05B33/08 ,  H05B33/0815 ,  H05B33/0827 ,  Y02B20/347

Abstract: The invention relates to a modular LED-light comprising a first module (1) to which an input voltage (9), preferably an AC-supply voltage, is guided, said first module comprising a second sub-module (B), preferably an insulating unit, a DC voltage separating the supply voltage by a galvanic separation being provided on the outlet of said insulating unit, and a control unit (G). Said LED light also comprises a second module (2), preferably a light management module, comprising an additional sub-module (C) which is fed by the DC-initial voltage of the first module (1), preferably a clocked constant flow source which is controlled by a control unit (E) of the second module (2), and an LED-module (F) which comprises at least one LED path (8) and which is supplied by the additional sub-module (C).

Abstract translation: 本发明涉及一种模块化LED灯，其包括第一模块（1），输入电压（9）优选为交流电源电压，所述第一模块包括第二子模块（B），优选为 绝缘单元，在所述绝缘单元的出口处设置有通过电隔离分离供电电压的DC电压和控制单元（G）。 所述LED灯还包括第二模块（2），优选地是光管理模块，其包括由第一模块（1）的DC初始电压馈送的附加子模块（C），优选地是时钟恒定流源 其由第二模块（2）的控制单元（E）控制，以及包括至少一个LED路径（8）并由附加子模块（C）提供的LED模块（F）。

公开(公告)号：US20090167207A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US12305539

申请日：2007-06-13

Applicant: Michael Zimmermann ,  Martin Hartmann ,  Andreas John ,  Falk Richter ,  Mathias Duenser

Inventor： Michael Zimmermann ,  Martin Hartmann ,  Andreas John ,  Falk Richter ,  Mathias Duenser

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H05B37/0254 ,  H05B33/0848 ,  H05B33/0851

Abstract: The invention relates to an operating device (BG) for lamps (LM), comprising an interface (IFi), by means of which the device (BG) may be provided with external dimming values. The device (BG) converts said provided external dimming values into internal dimming values on the basis of which the control of the connected lamps (LM) is achieved, the internal dimming values being of higher resolution than the external dimming values. According to the invention, the operating device (BG) is designed such that the conversion of the external dimming values into internal dimming values may be programmed. The operating device (BG) can particularly also be designed such that said conversion can be programmed with regard to the dynamics thereof. A programming can be provided by a time conversion relationship (linear, logarithmic or exponential time curve etc.) by means of which an internal dimming value corresponding to an external dimming value is reached.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于灯（LM）的操作装置（BG），其包括接口（IFi），通过该接口可以将装置（BG）设置有外部调光值。 设备（BG）将所提供的外部调光值转换为内部调光值，在此基础上实现所连接的灯（LM）的控制，内部调光值的分辨率高于外部调光值。 根据本发明，操作装置（BG）被设计成使得外部调光值转换成内部调光值可以被编程。 操作装置（BG）还可以被设计成使得所述转换可以关于其动力学被编程。 可以通过时间转换关系（线性，对数或指数时间曲线等）来提供编程，通过该关系可以达到对应于外部调光值的内部调光值。

公开(公告)号：US08111010B2

公开(公告)日：2012-02-07

申请号：US12305539

申请日：2007-06-13

Applicant: Michael Zimmermann ,  Martin Hartmann ,  Andreas John ,  Falk Richter ,  Mathias Duenser

Inventor： Michael Zimmermann ,  Martin Hartmann ,  Andreas John ,  Falk Richter ,  Mathias Duenser

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H05B37/0254 ,  H05B33/0848 ,  H05B33/0851

Abstract: The invention relates to an operating device (BG) for lamps (LM), comprising an interface (IFi), by means of which the device (BG) may be provided with external dimming values. The device (BG) converts said provided external dimming values into internal dimming values on the basis of which the control of the connected lamps (LM) is achieved, the internal dimming values being of higher resolution than the external dimming values. According to the invention, the operating device (BG) is designed such that the conversion of the external dimming values into internal dimming values may be programmed. The operating device (BG) can particularly also be designed such that said conversion can be programmed with regard to the dynamics thereof. A programming can be provided by a time conversion relationship (linear, logarithmic or exponential time curve etc.) by means of which an internal dimming value corresponding to an external dimming value is reached.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于灯（LM）的操作装置（BG），其包括接口（IFi），通过该接口可以将装置（BG）设置有外部调光值。 设备（BG）将所提供的外部调光值转换为内部调光值，在此基础上实现连接灯（LM）的控制，内部调光值的分辨率高于外部调光值。 根据本发明，操作装置（BG）被设计成使得外部调光值转换成内部调光值可以被编程。 操作装置（BG）还可以被设计成使得所述转换可以关于其动力学被编程。 可以通过时间转换关系（线性，对数或指数时间曲线等）来提供编程，通过该关系可以达到对应于外部调光值的内部调光值。

公开(公告)号：US09693402B2

公开(公告)日：2017-06-27

申请号：US13635230

申请日：2011-03-21

Applicant: Michael Zimmermann ,  Eduardo Pereira ,  Martin Hartmann

Inventor： Michael Zimmermann ,  Eduardo Pereira ,  Martin Hartmann

IPC: H05B33/08

CPC classification number: H05B33/08 ,  H05B33/0815 ,  H05B33/0827 ,  Y02B20/347

Abstract: The invention relates to a modular LED-light comprising a first module (1) to which an input voltage (9), preferably an AC-supply voltage, is guided, said first module comprising a second sub-module (B), preferably an insulating unit, a DC voltage separating the supply voltage by a galvanic separation being provided on the outlet of said insulating unit, and a control unit (G). Said LED light also comprises a second module (2), preferably a light management module, comprising an additional sub-module (C) which is fed by the DC-initial voltage of the first module (1), preferably a clocked constant flow source which is controlled by a control unit (E) of the second module (2), and an LED-module (F) which comprises at least one LED path (8) and which is supplied by the additional sub-module (C).

公开(公告)号：US20130200707A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：US13639903

申请日：2011-04-11

Applicant: Martin Hartmann ,  Michael Zimmermann

Inventor： Martin Hartmann ,  Michael Zimmermann

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H05B37/02 ,  H02J9/02 ,  H05B33/0815 ,  H05B33/0827 ,  H05B37/0254 ,  Y02B20/347 ,  Y10T307/469

Abstract: The invention relates to a modular LED lighting unit, comprising a first module (1) to which an AC supply voltage (9) can be supplied and which comprises: a second sub-module (B), at the output of which a DC supply voltage (5) is provided, which is galvanically isolated from the supply voltage, and a control unit (G), further comprising a second module (2), preferably a lamp management module, which comprises a further sub-module (C) supplied with the DC supply voltage (5) of the first module (1), preferably a constant current source, which is controlled by a control unit (E) of the second module (2), an LED module (F) which has at least one LED range (8) and is supplied by the further sub-module (C), and an emergency light operating circuit which is connected to a rechargeable energy store (ES); and takes over powering the modular LED lighting unit in the event of failure of the AC supply voltage (9).

Abstract translation: 本发明涉及一种模块化LED照明单元，包括可供应AC电源电压（9）的第一模块（1），其包括：第二子模块（B），其输出端具有直流电源 提供与电源电压电隔离的电压（5）和控制单元（G），还包括第二模块（2），优选地是灯管理模块，其包括提供的另一子模块（C） 利用第一模块（1）的DC电源电压（5），优选由第二模块（2）的控制单元（E）控制的恒定电流源，至少具有至少 一个LED范围（8）并由另外的子模块（C）提供，以及连接到可再充电能量存储（ES）的应急灯操作电路; 并在交流电源电压（9）发生故障的情况下接管模块化LED照明单元的供电。

公开(公告)号：US09220150B2

公开(公告)日：2015-12-22

申请号：US13639903

申请日：2011-04-11

Applicant: Martin Hartmann ,  Michael Zimmermann

Inventor： Martin Hartmann ,  Michael Zimmermann

IPC: H05B37/02 ,  H02J9/02 ,  H05B33/08 ,  H02J9/00

CPC classification number: H05B37/02 ,  H02J9/02 ,  H05B33/0815 ,  H05B33/0827 ,  H05B37/0254 ,  Y02B20/347 ,  Y10T307/469

Abstract: The invention relates to a modular LED lighting unit, comprising a first module (1) to which an AC supply voltage (9) can be supplied and which comprises: a second sub-module (B), at the output of which a DC supply voltage (5) is provided, which is galvanically isolated from the supply voltage, and a control unit (G), further comprising a second module (2), preferably a lamp management module, which comprises a further sub-module (C) supplied with the DC supply voltage (5) of the first module (1), preferably a constant current source, which is controlled by a control unit (E) of the second module (2), an LED module (F) which has at least one LED range (8) and is supplied by the further sub-module (C), and an emergency light operating circuit which is connected to a rechargeable energy store (ES); and takes over powering the modular LED lighting unit in the event of failure of the AC supply voltage (9).

Abstract translation: 本发明涉及一种模块化LED照明单元，包括可供应AC电源电压（9）的第一模块（1），其包括：第二子模块（B），其输出端具有直流电源 提供与电源电压电隔离的电压（5）和控制单元（G），还包括第二模块（2），优选地是灯管理模块，其包括提供的另一子模块（C） 利用第一模块（1）的DC电源电压（5），优选由第二模块（2）的控制单元（E）控制的恒定电流源，至少具有至少 一个LED范围（8）并由另外的子模块（C）提供，以及连接到可再充电能量存储（ES）的应急灯操作电路; 并在交流电源电压（9）发生故障的情况下接管模块化LED照明单元的供电。

公开(公告)号：US08516909B2

公开(公告)日：2013-08-27

申请号：US12841240

申请日：2010-07-22

Applicant: Reinhard Lihl ,  Michael Zimmermann

Inventor： Reinhard Lihl ,  Michael Zimmermann

IPC: G01N1/42

CPC classification number: G01N1/42

Abstract: The present invention relates to a cryopreparation chamber (100) for preparing and manipulating a sample for electron microscopy, the cryopreparation chamber (100) being cooled by a primary cryogen, the cryopreparation chamber (100) including a first and a second chamber portion (101,102), the second chamber portion (102) being detachably placeable (101) on the first chamber portion (101), and moreover, the second chamber portion (102) being provided, in its outer wall (106), with an access port (107) through which a specimen holder (108) for an electron microscope can be inserted into the cryopreparation chamber (100). The present invention also relates to a cryopreparation device (200) which is suitable for cryopreparing a sample for an electron microscope and includes such a cryopreparation chamber (100).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备和操纵用于电子显微镜的样品的冷冻制备腔室（100），所述冷冻制备腔室（100）由一级冷冻剂冷却，所述冷冻制备腔室（100）包括第一和第二腔室部分（101,102 ），第二室部分（102）可拆卸地放置在第一室部分（101）上，此外，第二室部分（102）在其外壁（106）中设置有进入端口 107），用于电子显微镜的样本保持器（108）可以通过其插入冷冻制备室100中。 本发明还涉及适用于冷冻制备用于电子显微镜的样品的冷冻制备装置（200），并且包括这种冷冻制备腔室（100）。

公开(公告)号：US20120104958A1

公开(公告)日：2012-05-03

申请号：US13318083

申请日：2010-04-30

Applicant: Stefan Zudrell-Koch ,  Michael Zimmermann

Inventor： Stefan Zudrell-Koch ,  Michael Zimmermann

IPC: H05B37/02 ,  G01R31/44

CPC classification number: H05B33/0818 ,  H05B33/0848

Abstract: A method is provided for operating at least one LED by a switched-mode regulator circuit to which a DC or a rectified AC voltage is supplied and which provides a supply voltage for at least one LED by a coil and a switch clocked by a control/regulation unit. When the switch is activated, power is temporarily stored in the coil and is discharged through a diode and through at least one LED when the switch is deactivated and the current flows through the LED through a first power storage element which is coupled to a second power storage element. The first power storage element just reaches its maximum capability of storing power due to the current flowing through the LED. A rising current is supplied to the second power storage element such that the time can be detected when the first power storage element recovers its capability of storing power.

Abstract translation: 提供一种用于通过开关模式调节器电路来操作至少一个LED的方法，向交流模式调节器电路提供直流或整流的交流电压，并且通过线圈提供至少一个LED的电源电压和由控制/ 调节单元。 当开关被激活时，电源暂时存储在线圈中，并且当开关被去激活时通过二极管和至少一个LED放电，并且电流通过耦合到第二电力的第一电力存储元件流过LED 存储元件 第一蓄电元件由于电流流过LED而达到其最大功率储存能力。 向第二蓄电元件提供上升电流，使得当第一蓄电元件恢复其存储电力的能力时可以检测时间。

公开(公告)号：US08113099B2

公开(公告)日：2012-02-14

申请号：US11940413

申请日：2007-11-15

Applicant: Reinhard Lihl ,  Michael Zimmermann ,  Andreas Hallady ,  Guenther Bock

Inventor： Reinhard Lihl ,  Michael Zimmermann ,  Andreas Hallady ,  Guenther Bock

IPC: B26D5/16

CPC classification number: G01N1/06 ,  Y10T83/7788 ,  Y10T83/8807 ,  Y10T407/1906

Abstract: An apparatus (1) for processing specimens (15), comprising an observation device (2), a specimen holder (3) for receiving the specimen (15) to be processed, and a tool holder (6), the tool holder (6) being pivotable in a plane normal to its longitudinal axis (L′) by a pivot arm (22), and being rotatable about its longitudinal axis (L′); furthermore a drive system for selectable execution of the pivoting of the pivot arm (22) is provided.

Abstract translation: 一种用于加工试样（15）的装置（1），包括观察装置（2），用于接收待加工的试样（15）的试样支架（3）和工具夹具（6），工具夹具 ）能够通过枢转臂（22）在垂直于其纵向轴线（L'）的平面中枢转，并且可围绕其纵向轴线（L'）旋转; 此外，提供了用于可选地执行枢转臂（22）的枢转的驱动系统。

公开(公告)号：US20110049036A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：US12919372

申请日：2009-02-25

Applicant: Maximilian Schoell ,  Michael Zimmermann

Inventor： Maximilian Schoell ,  Michael Zimmermann

IPC: B01D35/28 ,  E04D13/04

CPC classification number: E04D13/0409 ,  E04D2013/0413

Abstract: A retaining device 1 comprises a cup-shaped trap basket 2 including a circular support edge 3. A holder 4 is disposed at the trap basket 2, includes at least two holding arms 5, 6 movable between a “holding position” and “release” position, and is a separate assembly adapted to be connected to the trap basket 2. A gear unit 8 includes a bolt 10 that is adapted to be connected with a rotatable operating element 7 and has a driving worm 9 and tooth sections 11 adapted to be engaged with the driving worm 9 and disposed at the holding arms 5, 6.

Abstract translation: 保持装置1包括包括圆形支撑边缘3的杯状捕集器筐2.保持器4设置在捕获筐2处，包括至少两个在“保持位置”和“释放”位置之间可移动的保持臂5,6， 位置，并且是适于连接到捕集筐2的单独的组件。齿轮单元8包括适于与可旋转操作元件7连接的螺栓10，并且具有驱动蜗杆9和适于成为 与驱动蜗杆9啮合并且设置在保持臂5,6处。