-
公开(公告)号:US4202189A
公开(公告)日:1980-05-13
申请号:US28715
申请日:1979-04-09
CPC分类号: D06B11/0059
摘要: Apparatus for the application of liquids to moving material, such as patterned application of dyes to moving textile material, including a liquid applicator positioned above the material path of travel for continuously discharging liquid in a row of plural streams downwardly onto the material, means for selectively deflecting selected of the continuously flowing streams in accordance with a pattern control device, and collection means for receiving the deflected liquid to prevent its contact with the moving material, and wherein the collection means includes a collection chamber having an opening for receiving deflected liquid, and three collector plates positioned adjacent the lower portion of the liquid-receiving opening to prevent liquid from falling onto the surface of the moving material from the collection means in an unscheduled manner. The primary collector plate being made of very thin metal and being capable of having tension applied to the extremities.
摘要翻译: 用于将液体施加到移动材料的装置,例如将染料图案化地施加到移动的纺织材料,包括位于材料路径上的液体施加器,用于将多个流中的液体连续地排放到材料上,用于选择性地 根据图案控制装置偏转选择的连续流动的流;以及收集装置,用于接收偏转的液体以防止其与移动的材料接触,并且其中收集装置包括具有用于接收偏转的液体的开口的收集室,以及 三个收集板位于液体接收开口的下部附近,以防止液体以非计划的方式从收集装置落到移动材料的表面上。 主集电板由非常薄的金属制成并且能够施加到四肢的张力。