公开(公告)号：US20040175162A1

公开(公告)日：2004-09-09

申请号：US10792040

申请日：2004-03-03

申请人： Heraeus Noblelight GmbH

发明人： Sven Linow ,  Stefan Fuchs ,  Petra Zellmann

IPC分类号： F21V007/00

CPC分类号： H05B3/0052 ,  H05B2203/032

摘要： An infrared emitter element includes: at last one emitter tube made of silica glass, which has two ends; at least one electrical conductor arranged in the emitter tube as a radiation source; a cooling tube made of silica glass, which surrounds the at least one emitter tube spaced therefrom and which is connected to the at least one emitter tube directly at its ends, such that in the region of the electrical conductor at least one flow-supporting channel is formed between the at least one emitter tube and the cooling tube; and a metallic reflector. The cooling tube is completely covered with the reflector on its side facing away from the emitter tube. The infrared emitter element may be used as a flow-through heater, such as a heat exchanger, especially for high-purity fluids.

摘要翻译： 一个红外发射元件包括：最后一个发射管由二氧化硅玻璃制成，它有两端; 布置在发射管中的至少一个电导体作为辐射源; 由石英玻璃制成的冷却管，其围绕与其隔开的至少一个发射管，并且其直接在其端部连接到所述至少一个发射管，使得在所述电导体区域中至少一个支流通道 形成在所述至少一个发射管和所述冷却管之间; 和金属反射器。 冷却管完全被反射器覆盖，反射器在其背离发射管的一侧。 红外线发射器元件可以用作流通加热器，例如热交换器，特别是用于高纯度流体。

公开(公告)号：US20040119031A1

公开(公告)日：2004-06-24

申请号：US10730546

申请日：2003-12-08

申请人： Heraeus Noblelight GmbH

发明人： Sven Linow

IPC分类号： G01J001/00

CPC分类号： H01K1/16 ,  B23K35/32 ,  H01K1/06 ,  H01K1/20 ,  H05B3/009 ,  H05B3/04 ,  H05B3/145 ,  H05B2203/032

摘要： An infrared radiation source has a radiation-transparent, gas-tight tube made of electrically insulating material, in which a heat conductor made of carbon strip is arranged. The heat conductor has two ends, which are respectively electrically and mechanically connected to bushings made of molybdenum and/or tungsten and/or tantalum, and the bushings are respectively connected via current feed-through leads with electrical connections projecting from the tube. The two ends of the heat conductor are respectively connected to one of the bushings by a metallic solder, which contains at least one of the metals titanium, zirconium or hafnium.

摘要翻译： 红外辐射源具有由电绝缘材料制成的辐射透明的气密管，其中布置由碳带制成的导热体。 热导体具有两端，它们分别电气地和机械地连接到由钼和/或钨和/或钽制成的套管上，衬套分别通过电流穿过引线连接，电连接从管突出。 热导体的两端分别通过金属焊料连接到其中一个衬套，该金属焊料含有金属钛，锆或铪中的至少一种。