Roller-lock
    1.
    发明授权
    Roller-lock 失效
    滚筒锁

    公开(公告)号:US3889495A

    公开(公告)日:1975-06-17

    申请号:US40364773

    申请日:1973-10-04

    申请人: HOECHST AG

    IPC分类号: D06B3/18 D06B23/16 D06C1/10

    CPC分类号: D06B23/16

    摘要: A roller-lock is used as a sealing system for the inlet and outlet of material webs into or out of autoclaves and consists of a series of individual pressure chambers which are separated or defined by pairs of rollers whereby, the material passing from the atmosphere into the the pressure chamber of the autoclave moves through several staged pressure chambers having increasing pressure therein. When the material passes out of the autoclave it moves through the same chambers in an opposite direction to be subjected to staged decreasing pressure as it passes out of the sealing system.

    摘要翻译: 辊锁被用作用于将材料纤维网的入口和出口进入或离开高压釜的密封系统,并且由一系列单独的压力室组成,这些单独的压力室由成对的辊分开或限定,由此,从大气进入的材料进入 高压釜的压力室通过其中具有增加的压力的几个分段压力室移动。 当材料从高压釜中排出时,它在相反的方向上移动通过相同的腔室,以在其从密封系统中流出时经受分段减压。

    Process for the continuous wet-treatment under pressure
    2.
    发明授权
    Process for the continuous wet-treatment under pressure 失效
    在压力下连续湿法处理的方法

    公开(公告)号:US3922737A

    公开(公告)日:1975-12-02

    申请号:US34498773

    申请日:1973-03-26

    申请人: HOECHST AG

    CPC分类号: D06B19/0064 Y10S68/903

    摘要: Process for the continuous wet-treatment of textile material under pressure on a sieve-drum device, by leading the textile material in its open-width continuously through a rotating sievedrum device filled with the heated treatment bath and operating under atmospheric excess pressure, while the circulating liquor is pressed through the goods into the sieve-drums.

    摘要翻译: 用于在筛筒装置上在压力下连续湿法处理纺织材料的方法,通过将填充有加热的处理浴的旋转筛鼓装置连续地引导其开口宽度的纺织材料并在大气压下过压, 同时将循环液通过货物压入筛鼓中。

    Process for the single-bath dyeing of cellulose fibers or mixtures thereof with synthetic fibers with water-insoluble azo dyestuffs produced on the fiber by the exhaustion method
    3.
    发明授权
    Process for the single-bath dyeing of cellulose fibers or mixtures thereof with synthetic fibers with water-insoluble azo dyestuffs produced on the fiber by the exhaustion method 失效
    纤维素纤维或其与合成纤维的混合物的单浴染色与通过耗尽方法在纤维上生产的水不溶性偶氮染料的方法

    公开(公告)号:US3920386A

    公开(公告)日:1975-11-18

    申请号:US34136373

    申请日:1973-03-15

    申请人: HOECHST AG

    摘要: Process for the single-bath dyeing of cellulose fibers and their mixtures with synthetic fibers with water-insoluble azo dyestuffs produced on the fiber according to the exhaustion method, wherein an aqueous dyebath is allowed to act on the textile material, at room temperature or moderately elevated temperature, which liquor contains, in addition to alkaline substances, sodium nitrite and an anionic dispersing system, the solution or dispersion of at least one component capable of entering into azo coupling and at least one non-diazotized primary aromatic amine in a medium on the basis of a water-miscible organic solvent or solubilizer, and after absorption of the coupling component, the diazotization of the amine and the dyestuff formation by coupling is caused in that acid or acid salts are added to the dyeing bath at room temperature.

    摘要翻译: 纤维素纤维及其与合成纤维的混合物的单浴染色与纤维上根据耗尽方法生产的水不溶性偶氮染料的方法,其中使水性染浴在室温或适度地作用于织物材料上 升高的温度,除了碱性物质以外,液体还含有亚硝酸钠和阴离子分散体系,至少一种能够进入偶氮偶联的组分和至少一种非重氮化的伯芳族胺在介质中的溶液或分散体 水溶性有机溶剂或增溶剂的基础,并且在吸附偶联组分之后,胺的重氮化和通过偶联的染料形成是由于酸或酸性盐在室温下加入到染浴中而引起的。

    Process for the single-bath dyeing of unmodified polyolefin fibers with water-insoluble pigment dyestuffs
    4.
    发明授权
    Process for the single-bath dyeing of unmodified polyolefin fibers with water-insoluble pigment dyestuffs 失效
    用水不溶性颜料染料对未改性聚烯烃纤维进行单浴染色的方法

    公开(公告)号:US3894841A

    公开(公告)日:1975-07-15

    申请号:US33694073

    申请日:1973-03-01

    申请人: HOECHST AG

    摘要: Process for the single-bath dyeing or printing of unmodified polyolefin fibers with water-insoluble pigment dyestuffs by reacting under high-temperature dyeing conditions on these textile materials aqueous liquors or printing pastes containing solutions of pigment dyestuffs reversibly solubilized by cationactive compounds and, optionally, strong alkalis, and substances splitting off acid under heat, or dispersions of the salt-like addition products of dyestuffs having anionic character with cationic compounds, in the presence of a dispersion system on the basis of polyglycol ethers.

    摘要翻译: 通过在高温染色条件下对这些纺织品材料进行单浴染色或印刷未改性聚烯烃纤维的水溶性颜料染料的方法含有由阳离子活性化合物可逆地溶解的颜料染料溶液的含水液体或印刷浆料, 强碱,在加热下分解酸的物质,或在阳离子化合物上具有阴离子特性的盐类加成产物在聚乙二醇醚基于分散体系存在下的分散体。

    Process for dyeing unmodified polyolefin fibers with vat dyestuffs, leuco esters of vat dyestuffs or sulfur dyestuffs
    7.
    发明授权
    Process for dyeing unmodified polyolefin fibers with vat dyestuffs, leuco esters of vat dyestuffs or sulfur dyestuffs 失效
    用大桶染料染色未改性聚烯烃纤维的方法,大桶染料的无色酯或硫化染料

    公开(公告)号:US3894838A

    公开(公告)日:1975-07-15

    申请号:US33690173

    申请日:1973-03-01

    申请人: HOECHST AG

    摘要: Process for dyeing or printing unmodified polyolefin fibers with vat dyestuffs, leuco esters of vat dyestuffs or sulfur dyestuffs, by reacting under high-temperature dyeing conditions on these textile materials aqueous liquids or printing pastes containing the said dyestuffs in unvatted or vatted-up state or as vat acid, in the presence of a dispersion system on the basis of polyglycol ethers and, if required, converting the vatted products applied by reoxidation into their pigment form.

    摘要翻译: 通过在高温染色条件下对这些纺织品材料水性液体或含有所述染料的印刷浆料进行未漂白或者淡化状态的反应,或者使用含有染料的未改性聚烯烃纤维,瓮染料或硫化染料的无色酯进行染色或印刷的方法,或 在基于聚乙二醇醚的分散体系存在下,如果需要,通过再氧化将所含有的水化物转化成其颜料形式。

    Process for preparing dyeings and prints fast to light on synthetic fibers
    9.
    发明授权
    Process for preparing dyeings and prints fast to light on synthetic fibers 失效
    在合成纤维上快速制作染色和印花的方法

    公开(公告)号:US3894842A

    公开(公告)日:1975-07-15

    申请号:US33802673

    申请日:1973-03-05

    申请人: HOECHST AG

    IPC分类号: D06P1/92 D06P5/04

    CPC分类号: D06P1/90 D06P5/04

    摘要: Process for preparing dyeings and prints which are fast to light and not capable of being affected by dyeing accelerators (carriers), on synthetic fibrous material, preferably linear polyester fibers, with insoluble dyestuffs, by subjecting the dyeings and prints prepared in the usual manner on textile articles with aqueous preparations of said dyestuffs with the aid of carriers to an aftertreatment in an organic solvent or solvent mixture.

    摘要翻译: 制备染色和印花的方法,通过将染色和以常规方式制备的印花经受染色和用常规方法制备的印花,制成染色加速剂(载体),合成纤维材料,优选直链聚酯纤维,不溶性染料, 借助载体将所述染料的含水制剂的纺织制品在有机溶剂或溶剂混合物中进行后处理。