-
公开(公告)号:US08511628B2
公开(公告)日:2013-08-20
申请号:US12415475
申请日:2009-03-31
CPC分类号: A62B35/04 , A62B1/04 , A62B35/0068 , E04G21/3261 , E04G21/329
摘要: An anchor point has a foot, an elongated absorbing element, and a coupling feature for attaching a coupling element to the means of absorbing energy. The elongated absorbing element is provided with plates which extend radially and are situated axially at a distance from each other, and a casing that is situated about the absorbing element and is attached to the foot at a first end and at the second end is connected to an end of the absorbing element in such a way that it can be detached. The absorbing element is attached to a safety device at the other end with which the absorbing element is secured to the casing to prevent twisting. The safety device is provided with a locking device for locking the pin in the absorbing element.
摘要翻译: 锚点具有脚,细长的吸收元件和用于将耦合元件附接到吸收能量的装置的耦合特征。 细长吸收元件设置有径向延伸并且轴向彼此间隔开的板,并且围绕吸收元件设置并且在第一端和第二端处附接到脚的壳体连接到 吸收元件的端部以能够被分离的方式。 吸收元件在另一端附接到安全装置,吸收元件通过该安全装置固定到壳体以防止扭曲。 安全装置设置有用于将销锁定在吸收元件中的锁定装置。
-
公开(公告)号:US20100243837A1
公开(公告)日:2010-09-30
申请号:US12415475
申请日:2009-03-31
CPC分类号: A62B35/04 , A62B1/04 , A62B35/0068 , E04G21/3261 , E04G21/329
摘要: An anchor point has a foot, an elongated absorbing element, and a coupling feature for attaching a coupling element to the means of absorbing energy. The elongated absorbing element is provided with plates which extend radially and are situated axially at a distance from each other, and a casing that is situated about the absorbing element and is attached to the foot at a first end and at the second end is connected to an end of the absorbing element in such a way that it can be detached. The absorbing element is attached to a safety device at the other end with which the absorbing element is secured to the casing to prevent twisting. The safety device is provided with a locking device for locking the pin in the absorbing element.
摘要翻译: 锚点具有脚,细长的吸收元件和用于将耦合元件附接到吸收能量的装置的耦合特征。 细长吸收元件设置有径向延伸并且轴向彼此间隔开的板,并且围绕吸收元件设置并且在第一端和第二端处附接到脚的壳体连接到 吸收元件的端部以能够被分离的方式。 吸收元件在另一端附接到安全装置,吸收元件通过该安全装置固定到壳体以防止扭曲。 安全装置设置有用于将销锁定在吸收元件中的锁定装置。
-