Measuring apparatus for analyzing a measuring medium

    公开(公告)号:US10895526B2

    公开(公告)日:2021-01-19

    申请号:US16189371

    申请日:2018-11-13

    摘要: The present disclosure relates to a measuring apparatus for analyzing a measuring medium. The measuring apparatus includes a probe housing, a radiation source, and coupling and decoupling optics. The optics have a measurement window in the probe housing to direct radiation of the radiation source into a measuring region outside the probe housing and including the measuring medium, and to block measuring radiation from the measuring region. Via the optics, a receiving device detects measuring radiation and generates output data. An additional physical or chemical sensor is integrated into the probe housing and is designed to detect a measurand of the measuring medium and output measurement signals. An electronic measurement unit is configured to collect and process the output data of the receiving device and the measurement signals of the additional physical or chemical sensor.

    MEASURING APPARATUS FOR ANALYZING A MEASURING MEDIUM

    公开(公告)号:US20190145888A1

    公开(公告)日:2019-05-16

    申请号:US16189371

    申请日:2018-11-13

    IPC分类号: G01N21/25 G01N21/31

    摘要: The present disclosure relates to a measuring apparatus for analyzing a measuring medium. The measuring apparatus includes a probe housing, a radiation source, and coupling and decoupling optics. The optics have a measurement window in the probe housing to direct radiation of the radiation source into a measuring region outside the probe housing and including the measuring medium, and to block measuring radiation from the measuring region. Via the optics, a receiving device detects measuring radiation and generates output data. An additional physical or chemical sensor is integrated into the probe housing and is designed to detect a measurand of the measuring medium and output measurement signals. An electronic measurement unit is configured to collect and process the output data of the receiving device and the measurement signals of the additional physical or chemical sensor.