公开(公告)号：US09395119B2

公开(公告)日：2016-07-19

申请号：US13263910

申请日：2010-03-10

Applicant: Elena Sanz Garcia ,  Mathieu Rolland

Inventor： Elena Sanz Garcia ,  Mathieu Rolland

IPC: F27B7/16 ,  F23G5/027 ,  F23G5/20 ,  F26B11/04 ,  F27B7/34

CPC classification number: F27B7/161 ,  F23G5/0273 ,  F23G5/20 ,  F23G2203/208 ,  F26B11/045 ,  F26B2200/02 ,  F27B7/34

Abstract: This invention relates to a rotary furnace that is designed for the heat treatment of solids comprising at least one rotary tube (1) into which the solids are introduced and a heating means outside of the rotary tube that makes it possible to conduct the heat treatment, characterized in that the rotary tube comprises—on its inside surface, in contact with the feedstock to be treated—at least 1 heating blade (30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38).The invention also relates to the use of this furnace for conducting the roasting of solid biomass.

Abstract translation: 本发明涉及一种设计用于热固化处理固体的旋转炉，该固体包括至少一个旋转管（1），固体被引入到其中，加热装置在旋转管外部，使得可以进行热处理， 其特征在于，旋转管在其内表面上包括与要处理的原料接触的至少一个加热刀片（30,31,32,33,34,35,36,37,38）。 本发明还涉及该炉用于进行固体生物质的焙烧的用途。

公开(公告)号：US20120094243A1

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：US13263910

申请日：2010-03-10

Applicant: Elena Sanz Garcia ,  Mathieu Rollan

Inventor： Elena Sanz Garcia ,  Mathieu Rollan

IPC: F27B7/16

CPC classification number: F27B7/161 ,  F23G5/0273 ,  F23G5/20 ,  F23G2203/208 ,  F26B11/045 ,  F26B2200/02 ,  F27B7/34

Abstract: This invention relates to a rotary furnace that is designed for the heat treatment of solids comprising at least one rotary tube (1) into which the solids are introduced and a heating means outside of the rotary tube that makes it possible to conduct the heat treatment, characterized in that the rotary tube comprises—on its inside surface, in contact with the feedstock to be treated—at least 1 heating blade (30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38).The invention also relates to the use of this furnace for conducting the roasting of solid biomass.

Abstract translation: 本发明涉及一种设计用于热固化处理固体的旋转炉，该固体包括至少一个旋转管（1），固体被引入到其中，加热装置在旋转管外部，使得可以进行热处理， 其特征在于，旋转管在其内表面上包括与要处理的原料接触的至少一个加热刀片（30,31,32,33,34,35,36,37,38）。 本发明还涉及该炉用于进行固体生物质的焙烧的用途。

公开(公告)号：US09091480B2

公开(公告)日：2015-07-28

申请号：US12839502

申请日：2010-07-20

Applicant: Elena Sanz Garcia ,  Matthieu Rolland

Inventor： Elena Sanz Garcia ,  Matthieu Rolland

IPC: H05B6/34 ,  H05B6/02 ,  F27B7/34 ,  C10B47/30 ,  C10B53/02 ,  C10L5/44 ,  C10L9/08 ,  F23G5/027 ,  F23G5/08 ,  F23G5/20

CPC classification number: F27B7/34 ,  C10B47/30 ,  C10B53/02 ,  C10L5/44 ,  C10L9/083 ,  F23G5/027 ,  F23G5/08 ,  F23G5/20 ,  Y02E50/10 ,  Y02E50/14 ,  Y02E50/15 ,  Y02E50/30

Abstract: A rotary furnace (1) for the heat treatment of solids includes at least one rotary tube into which the solids are introduced and a first heater outside of the rotary tube that makes it possible to conduct a portion of the heat treatment in the absence of oxygen. A second heater for heating feedstock to improve heat treatment is formed by a second heating element (4, 4′, 4″) positioned above the feedstock when the furnace rotates and at least one deflector panel that surrounds the heating element (4, 4′, 4″) is provided on the side opposite to the feedstock (2) and arranged inside of the rotary tube. The rotary furnace is used to roast solid biomass.

Abstract translation: 用于固体热处理的旋转炉（1）包括至少一个旋转管，固体被引入该旋转管中，以及在旋转管外部的第一加热器，使得可以在不存在氧的情况下进行一部分热处理 。 用于加热原料以改善热处理的第二加热器由炉子旋转时位于原料上方的第二加热元件（4,4'，4“）形成，并且包围加热元件（4,4'，4”）的至少一个偏转板， ，4“）设置在与原料（2）相对的一侧并且布置在旋转管的内部。 旋转炉用于烘烤固体生物质。

公开(公告)号：US20110019981A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12839502

申请日：2010-07-20

Applicant: Elena Sanz Garcia ,  Matthieu Rolland

Inventor： Elena Sanz Garcia ,  Matthieu Rolland

IPC: F27D11/12 ,  F27B14/00

CPC classification number: F27B7/34 ,  C10B47/30 ,  C10B53/02 ,  C10L5/44 ,  C10L9/083 ,  F23G5/027 ,  F23G5/08 ,  F23G5/20 ,  Y02E50/10 ,  Y02E50/14 ,  Y02E50/15 ,  Y02E50/30

Abstract: A rotary furnace (1) for the heat treatment of solids includes at least one rotary tube into which the solids are introduced and a first heater outside of the rotary tube that makes it possible to conduct a portion of the heat treatment in the absence of oxygen. A second heater for heating feedstock to improve heat treatment is formed by a second heating element (4, 4′, 4″) positioned above the feedstock when the furnace rotates and at least one deflector panel that surrounds the heating element (4, 4′, 4″) is provided on the side opposite to the feedstock (2) and arranged inside of the rotary tube. The rotary furnace is used to roast solid biomass.

Abstract translation: 用于固体热处理的旋转炉（1）包括至少一个旋转管，固体被引入该旋转管中，以及在旋转管外部的第一加热器，使得可以在不存在氧的情况下进行一部分热处理 。 用于加热原料以改善热处理的第二加热器由炉子旋转时位于原料上方的第二加热元件（4,4'，4“）形成，并且包围加热元件（4,4'，4”）的至少一个偏转板， ，4“）设置在与原料（2）相对的一侧并且布置在旋转管的内部。 旋转炉用于烘烤固体生物质。