Sanitary fitting with a lightguide outflow pipe
    2.
    发明申请
    Sanitary fitting with a lightguide outflow pipe 有权
    卫生配件与导光管流出管

    公开(公告)号:US20080291660A1

    公开(公告)日:2008-11-27

    申请号:US12216603

    申请日:2008-07-08

    IPC分类号: F21V33/00

    摘要: A sanitary fitting includes a light-permeable water-carrying outflow pipe that has (i) an exposed end face and (ii) an input face located upstream of the exposed end face. A light source, preferably including light emitting diodes (LED), inputs light into the outflow pipe through the input face. The light emerges from the outflow pipe at the end face, and may also emerge at an exposed outer peripheral surface area of the outflow pipe. The outflow pipe has a stationary first outflow pipe piece with the input face and a rotatable second outflow pipe piece with the exposed end face.

    摘要翻译: 卫生配件包括透光的携带水的流出管,其具有(i)暴露的端面和(ii)位于暴露的端面的上游的输入面。 优选地包括发光二极管(LED)的光源通过输入面将光输入到流出管中。 光从端面的流出管出射,也可以在流出管的露出的外周面露出。 流出管具有带有输入面的固定的第一流出管件和具有暴露端面的可转动的第二流出管件。

    Sanitary fitting with a lightguide outflow pipe
    3.
    发明授权
    Sanitary fitting with a lightguide outflow pipe 有权
    卫生配件与导光管流出管

    公开(公告)号:US07794095B2

    公开(公告)日:2010-09-14

    申请号:US12216603

    申请日:2008-07-08

    IPC分类号: F21V33/00

    摘要: A sanitary fitting includes a light-permeable water-carrying outflow pipe that has (i) an exposed end face and (ii) an input face located upstream of the exposed end face. A light source, preferably including light emitting diodes (LED), inputs light into the outflow pipe through the input face. The light emerges from the outflow pipe at the end face, and may also emerge at an exposed outer peripheral surface area of the outflow pipe. The outflow pipe has a stationary first outflow pipe piece with the input face and a rotatable second outflow pipe piece with the exposed end face.

    摘要翻译: 卫生配件包括透光的携带水的流出管,其具有(i)暴露的端面和(ii)位于暴露的端面的上游的输入面。 优选地包括发光二极管(LED)的光源通过输入面将光输入到流出管中。 光从端面的流出管出射,也可以在流出管的露出的外周面露出。 流出管具有带有输入面的固定的第一流出管件和具有暴露端面的可转动的第二流出管件。

    Switchable spray head
    4.
    发明授权
    Switchable spray head 失效
    可切换喷头

    公开(公告)号:US08550380B2

    公开(公告)日:2013-10-08

    申请号:US12585658

    申请日:2009-09-21

    IPC分类号: A62C31/00

    摘要: The spray head has a housing-mounted inflow passage for feed water, and a central first outflow passage. A second and a third outflow passage are offset in the circumferential direction with respect to an axis of rotation. Each of the outflow passages is connected to a corresponding water outlet for producing different spray jets. A control element having a connecting channel is disposed in the interior of the spray head and is rotatable about the axis of rotation by the actuating element. The actuating element can execute a lifting movement. In the starting position of the actuating element, the connecting channel exclusively connects the inflow passage to the first outflow passage. In the lifting position of the actuating element, the inflow passage is connected either to the second or the third outflow passage as a function of the actuating element and the associated rotational position of the control element.

    摘要翻译: 喷头具有用于给水的壳体安装的流入通道和中央的第一流出通道。 第二和第三流出通道相对于旋转轴在圆周方向上偏移。 每个流出通道连接到相应的出水口以产生不同的喷射流。 具有连接通道的控制元件设置在喷头的内部并且可通过致动元件围绕旋转轴线旋转。 致动元件可执行提升运动。 在致动元件的起始位置,连接通道仅将流入通道连接到第一流出通道。 在致动元件的提升位置,作为驱动元件和控制元件的相关联的旋转位置的函数,流入通道连接到第二或第三流出通道。

    Switchable spray head
    6.
    发明申请
    Switchable spray head 失效
    可切换喷头

    公开(公告)号:US20100084487A1

    公开(公告)日:2010-04-08

    申请号:US12585658

    申请日:2009-09-21

    IPC分类号: B05B3/00

    摘要: The spray head has a housing-mounted inflow passage for feed water, and a central first outflow passage. A second and a third outflow passage are offset in the circumferential direction with respect to an axis of rotation. Each of the outflow passages is connected to a corresponding water outlet for producing different spray jets. A control element having a connecting channel is disposed in the interior of the spray head and is rotatable about the axis of rotation by the actuating element. The actuating element can execute a lifting movement. In the starting position of the actuating element, the connecting channel exclusively connects the inflow passage to the first outflow passage. In the lifting position of the actuating element, the inflow passage is connected either to the second or the third outflow passage as a function of the actuating element and the associated rotational position of the control element.

    摘要翻译: 喷头具有用于给水的壳体安装的流入通道和中央的第一流出通道。 第二和第三流出通道相对于旋转轴在圆周方向上偏移。 每个流出通道连接到相应的出水口以产生不同的喷射流。 具有连接通道的控制元件设置在喷头的内部并且可通过致动元件围绕旋转轴线旋转。 致动元件可执行提升运动。 在致动元件的起始位置,连接通道仅将流入通道连接到第一流出通道。 在致动元件的提升位置,作为驱动元件和控制元件的相关联的旋转位置的函数,流入通道连接到第二或第三流出通道。

    METHOD FOR OPERATING A VEHICLE ELECTRICAL SYSTEM HAVING AT LEAST TWO ONBOARD SUBSYSTEMS
    7.
    发明申请
    METHOD FOR OPERATING A VEHICLE ELECTRICAL SYSTEM HAVING AT LEAST TWO ONBOARD SUBSYSTEMS 审中-公开
    一种具有至少两个车载子系统的车辆电气系统的操作方法

    公开(公告)号:US20110320080A1

    公开(公告)日:2011-12-29

    申请号:US13143287

    申请日:2009-12-18

    摘要: A method for operating a vehicle electrical system of a motor vehicle, the vehicle electrical system having at least two onboard subsystems having different electrical voltages, and a coupling is provided which allows a flow of electrical energy between the onboard subsystems, the one onboard subsystem being connected to a generator and/or at least one electrical consumer, and the other onboard subsystem being connected to at least one electrical consumer. In the event of a fault, the voltage supplied by the generator is lowered to a value that poses no risk to persons, yet an energy flow from the onboard subsystem having the generator to the other onboard subsystem having the consumer taking place nevertheless.

    摘要翻译: 一种用于操作机动车辆的车辆电气系统的方法,所述车辆电气系统具有至少两个具有不同电压的车载子系统,并且提供了耦合,其允许车载子系统之间的电能流动,所述一个机载子系统为 连接到发电机和/或至少一个电消耗器,并且另一个机载子系统连接到至少一个电消耗器。 在发生故障的情况下,由发电机提供的电压降低到不对人造成风险的值,但是从具有发电机的车载子系统到具有消费者的另一个机载子系统的能量流量仍然发生。

    Detection of combustion misfiring
    8.
    发明授权
    Detection of combustion misfiring 失效
    燃烧失火检测

    公开(公告)号:US06837100B1

    公开(公告)日:2005-01-04

    申请号:US10088867

    申请日:2000-09-02

    CPC分类号: G01M15/11

    摘要: A method for detecting combustion misfires in internal combustion engines on the basis of an evaluation of the segment times is introduced wherein a shaft of the engine passes over predetermined angular segments. The method is characterized by variable segment lengths and/or segment positions relative to a reference point of the movement of the pistons of the engine. The position of the angle segments and/or the segment length, that is, the angular expansion of the angular segments, is dependent upon operating parameters of the engine.

    Method for detecting combustion misses
    10.
    发明授权
    Method for detecting combustion misses 失效
    检测燃烧过程的方法

    公开(公告)号:US06584834B1

    公开(公告)日:2003-07-01

    申请号:US09831735

    申请日:2001-05-14

    IPC分类号: G01M1500

    摘要: A method for detecting combustion misfires for internal combustion engines is introduced wherein an index for the rough running of the engine is formed and is compared to a threshold value. The threshold value is dependent upon the load of the engine. Exceeding the threshold value is evaluated as a misfire. The method is characterized in that the threshold value, in addition to being dependent upon the load, is also dependent upon the ignition angle and/or the lambda value or that the formation of the index for the rough running also takes place in dependence upon the ignition angle and/or on the lambda value; and/or that the activation/deactivation of the misfire detection is at least dependent upon the ignition angle and/or on the lambda value.

    摘要翻译: 引入了一种用于检测内燃机的燃烧失火的方法,其中形成用于发动机的粗跑的指标并将其与阈值进行比较。 阈值取决于发动机的负载。 超过阈值被评估为失火。 该方法的特征在于,阈值除了依赖于负载之外,还取决于点火角和/或λ值,或者粗略运行的指数的形成也依赖于 点火角度和/或λ值; 和/或失火检测的激活/去激活至少取决于点火角和/或λ值。