公开(公告)号：US09389633B2

公开(公告)日：2016-07-12

申请号：US13680035

申请日：2012-11-17

申请人： BATZ, S.COOP.

发明人： Fernando Burguera Albizuri ,  Lander Llona Furundarena ,  Javier Salvador Delgado ,  Egoitz Anzola Artabe ,  Peru Arrillaga Elcoro ,  Jon Menique Ezquerra

IPC分类号： G05G1/44 ,  G05G1/50

CPC分类号： G05G1/44 ,  G05G1/506 ,  Y10T74/20888

摘要： A pedal apparatus for a motor vehicle that includes a support piece adapted to be fixed to a part of the motor vehicle. According to one implementation the pedal apparatus includes a shaft having a plastic body having a first end portion, a second end portion and a central portion disposed between the first and second end portions, each of the first and second end portions being supported on the support piece. The shaft also includes a metal body disposed on an exterior surface of the central portion of the plastic body. A pedal with a hollow bushing at one end is arranged on the shaft with an interior surface of the hollow bushing being supported on an external surface of the metal tube, the dimensional characteristics of the hollow bushing and metal tube permitting the hollow bushing to rotate about the shaft.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的踏板装置，其包括适于固定到机动车辆的一部分的支撑件。 根据一个实施方式，踏板装置包括具有塑料本体的轴，该塑料体具有第一端部，第二端部和设置在第一和第二端部之间的中心部分，第一和第二端部中的每一个支撑在支撑件 片。 轴还包括设置在塑料体的中心部分的外表面上的金属体。 一端具有中空衬套的踏板设置在轴上，中空衬套的内表面被支撑在金属管的外表面上，中空衬套和金属管的尺寸特性允许中空套管围绕 轴。