Plug connection
    1.
    发明授权
    Plug connection 有权
    插头连接

    公开(公告)号:US06476520B1

    公开(公告)日:2002-11-05

    申请号:US09423438

    申请日:1999-11-09

    IPC分类号: H02J300

    摘要: A plug connection for a hazardous location for energy and data transmission by means of electrical quantities in a bus system has a primary part and a secondary part constructed as transmitters, as well as limiting means for the electrical quantities to be transmitted. The limiting means are located in the primary part and are designed for limiting the electrical quantities to be transmitted to the secondary part to values allowed for the particular type of protection.

    摘要翻译: 用于通过总线系统中的电量进行能量和数据传输的危险位置的插头连接具有构造为发射器的主要部分和次要部分,以及用于传输电量的限制装置。 限制装置位于主要部分中,并且被设计用于将要发送到次级部件的电量限制为允许用于特定类型的保护的值。

    Method and security system for securing a flowable good
    2.
    发明授权
    Method and security system for securing a flowable good 失效
    确保流动性好的方法和安全系统

    公开(公告)号:US06347723B1

    公开(公告)日:2002-02-19

    申请号:US09508669

    申请日:2000-03-22

    IPC分类号: B67D533

    CPC分类号: B67D7/344 B67D7/346 B67D7/348

    摘要: The invention relates to a security system for flowable products in storage and/or transportation tanks, which have openings at least for filling, removing and/or controlling purposes. The security system comprises a control device and write-read devices for data exchange with connection elements connectable to the openings. The connection elements have a code mark or a tag. With each opening is clearly associated a tag. With each opening is also associated a closure element as a connection element, on which is located the tag associated with the opening. The associations of tag and opening are controllable and storable in the control device and in the case of a specific association of all the tags with the particular openings a manipulation-free state can be displayed by the control device.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于存储和/或运输罐中的可流动产品的安全系统,其具有至少用于填充,移除和/或控制目的的开口。 安全系统包括控制装置和用于与可连接到开口的连接元件进行数据交换的写入读取装置。 连接元素具有代码标记或标签。 每个开口都有一个标签。 每个开口也将闭合元件与连接元件相关联,其上定位有与开口相关联的标签。 标签和打开的关联在控制装置中是可控的和可存储的,并且在所有标签与特定开口的特定关联的情况下,控制装置可以显示无操作状态。

    NETZFILTER FUR EINEN UMRICHTER ZUM ANSCHLUSS DES UMRICHTERS AN EIN 3-PHASIGES VERSORGUNGSNETZ NETWORK FILTER FOR A CONVERTER FOR CONNECTION OF THE CONVERTER TO A 3-PHASE SUPPLY NETWORK
    3.
    发明申请
    NETZFILTER FUR EINEN UMRICHTER ZUM ANSCHLUSS DES UMRICHTERS AN EIN 3-PHASIGES VERSORGUNGSNETZ NETWORK FILTER FOR A CONVERTER FOR CONNECTION OF THE CONVERTER TO A 3-PHASE SUPPLY NETWORK 有权
    NETZFILTER FUR EINEN UMRICHTER ZUM ANSCHLUSS DES UMRICHTERS AN EIN 3-PHASIGES VERSORGUNGSNETZ网络滤波器,用于将转换器连接到3相供电网络的转换器

    公开(公告)号:US20110156833A1

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:US12599884

    申请日:2008-05-08

    IPC分类号: H03H7/00

    CPC分类号: H02M1/126

    摘要: A network filter for connecting a converter to a 3-phase supply network includes in each phase a toroidal inductor which is connected in series with a commutation inductor at a respective first connection point, and a capacitor circuit having at least four capacitances, wherein first terminals of a first, a second and a third capacitance is connected in one-to-one correspondence to a respective one of the first connection points. Second terminals of the first, second and third capacitance are connected at a common second connection point, with a fourth capacitance being connected between ground and the common second connection point. The windings of the toroidal inductors can be formed of the connecting lines which connect the corresponding first terminals to the three phases of the supply network.

    摘要翻译: 用于将转换器连接到三相电源网络的网络滤波器包括在每个相位中的环形电感器,其在相应的第一连接点处与换向电感器串联连接,以及电容器电路具有至少四个电容,其中第一端子 第一,第二和第三电容与所述第一连接点中的相应一个一一对应地连接。 第一,第二和第三电容的第二端子连接在共同的第二连接点,第四电容连接在地和公共第二连接点之间。 环形电感器的绕组可以由将相应的第一端子连接到供电网络的三相的连接线形成。

    DEVICE AND METHOD FOR DETECTING A VOLUME WHILE RECEIVING AND/OR DISCHARGING A FLUID HAVING A GAS PORTION
    4.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR DETECTING A VOLUME WHILE RECEIVING AND/OR DISCHARGING A FLUID HAVING A GAS PORTION 有权
    用于检测接收和/或排出具有气体部分的流体的体积的装置和方法

    公开(公告)号:US20100089172A1

    公开(公告)日:2010-04-15

    申请号:US12449898

    申请日:2007-03-02

    IPC分类号: G01F1/64

    摘要: The invention relates to a device for detecting an amount while receiving and/or discharging a fluid having a gas portion comprising a measurement line for conducting the fluid, a flow measuring unit for the fluid, which is in fluid connection with the measurement line, a degree of filling measuring unit for the fluid, which is in fluid connection with the measurement line and which comprises an electrode arrangement for determining electrical properties of the fluid present in the measurement line, and an evaluation unit for determining the fluid amount conveyed which is in a signal connection with the degree of filling measuring unit and the flow measuring unit. According to the invention it is provided that the electrode arrangement of the degree of filling measuring unit has a plurality of electrode plates which form a plate stack in the region of the measurement line.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在接收和/或排出具有气体部分的流体的过程中检测量的装置,该气体部分包括用于传导流体的测量线,用于与测量线流体连接的流体的流量测量单元, 与测量线流体连接并且包括用于确定存在于测量线中的流体的电特性的电极装置的流体的填充测量单元的程度,以及用于确定输送的流体量的评估单元 与填充测量单元和流量测量单元的信号连接。 根据本发明,填充测量单元的电极布置具有在测量线的区域中形成板堆叠的多个电极板。

    METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING VOLUME DURING TRANSFER OF A LIQUID
    5.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING VOLUME DURING TRANSFER OF A LIQUID 审中-公开
    用于在液体转移期间测定体积的方法和装置

    公开(公告)号:US20100132451A1

    公开(公告)日:2010-06-03

    申请号:US12598997

    申请日:2007-05-22

    IPC分类号: G01F15/08 G01F23/00

    CPC分类号: A01J5/01

    摘要: The invention relates to a method for determining an amount during the transfer of a liquid, wherein the liquid is introduced at a supply opening into a measurement line and is removed from the measurement line at an outlet opening, and an amount of liquid flowing through the measurement line is determined by means of a flow measuring unit assigned to the measurement line. According to the invention, liquid present in the measurement line is discontinuously fed to a degassing arrangement. The invention further relates to a device for determining an amount during the transfer of a liquid.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在液体转移期间确定量的方法,其中液体在供应开口处被引入测量管线中,并在出口开口处从测量管线移除,并且流过该液体的液体量 测量线通过分配给测量线的流量测量单元来确定。 根据本发明,存在于测量管线中的液体被不连续地供给到脱气装置。 本发明还涉及一种用于在液体转移期间确定量的装置。