公开(公告)号：US20140096358A1

公开(公告)日：2014-04-10

申请号：US14116298

申请日：2011-07-27

申请人： 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY

发明人： Ming Zhang ,  Jinquan Yang ,  Zheng Huang ,  Zhigang Xu ,  Jiangjiang Ma

IPC分类号： H02G15/18

CPC分类号： H02G15/1826 ,  B29C55/24 ,  B29C61/065 ,  B29C63/18 ,  B29K2021/00 ,  H02G15/182 ,  Y10T29/4987 ,  Y10T29/53391 ,  Y10T29/53657

摘要： A device and a method for a field expansion. A support core (30) is inserted into the device by a field expansion apparatus. The field expansion apparatus has a pressure applying means (20) defining a radially expandable inner surface and a flat surface radially outwardly extending from the radially expandable inner surface. The device comprises an elastomeric tubing (10) and an adapter (40). The elastomeric tubing (10) has a forward end opposite a rearward end and an axial bore extending therethrough configured to receive the support core (30). The adapter (40) has a step portion (41) defined by a radial outer surface (42) and a flat surface (43) radially outwardly extending from the radial outer surface (42), and an axial bore (44) extending therethrough. The axial bore (44) has a diameter substantially the same as the diameter of the axial bore (12) of the elastomeric tubing (10). The adapter (40) is positioned substantially coaxially with the elastomeric tubing (10) between the pressure applying means (20) and the elastomeric tubing (10) such that, in response to inserting the support core (30) from the rearward end into the elastomeric tubing (10), the flat surface of the adapter (40) is pushed against the flat surface of the pressure applying means (20) by the elastomeric tubing (10); the interface between a rearward end of the adapter (40) and the forward end of the elastomeric tubing (10) is of high friction so that the adapter (40) and the elastomeric tubing (10) expand radially in unison, and the radial outer surface of the adapter (40) exerts a radially outward pressure against the radially expandable inner surface of the pressure applying means (20). device and method for field expansion device and method for field expansion

摘要翻译： 一种用于现场扩展的设备和方法。 通过现场扩张装置将支撑芯（30）插入到装置中。 场扩展装置具有限定径向可膨胀的内表面的压力施加装置（20）和从径向可膨胀的内表面径向向外延伸的平坦表面。 该装置包括弹性管（10）和适配器（40）。 弹性体管道（10）具有与后端相对的前端和延伸穿过其构造成接纳支撑芯（30）的轴向孔。 适配器（40）具有由径向外表面（42）和从径向外表面（42）径向向外延伸的平坦表面（43）和从其延伸的轴向孔（44）限定的台阶部分（41）。 轴向孔（44）具有与弹性管（10）的轴向孔（12）的直径基本相同的直径。 适配器（40）与压力施加装置（20）和弹性体管（10）之间的弹性体管（10）基本上同轴地定位，使得响应于从后端将支撑芯（30）插入到 弹性管（10），适配器（40）的平坦表面通过弹性管（10）推压到压力施加装置（20）的平坦表面上。 适配器（40）的后端与弹性体管道（10）的前端之间的界面具有高摩擦力，使得适配器（40）和弹性体管道（10）一致地径向扩张，并且径向外部 适配器（40）的表面对压力施加装置（20）的径向可膨胀的内表面施加径向向外的压力。 现场扩容装置及方法及现场扩展方法

公开(公告)号：US09502160B2

公开(公告)日：2016-11-22

申请号：US14405482

申请日：2013-06-05

申请人： 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY

发明人： Zheng Huang ,  Ming Zhang ,  Jinquan Yang

IPC分类号： H01B17/44 ,  H02G15/064

CPC分类号： H01B17/44 ,  H02G15/064

摘要： Disclosed is a corona-free cap assembly for achieving uniform electrical stress distribution around an electrical device having a cylindrical end, the corona-free cap assembly comprising: a clamping member configured for clamping on the cylindrical end along circumferential direction of the cylindrical end; and a corona-free cap comprising a grading chamber with two open ends, the corona-free cap further comprising a connection component fixed inside the grading chamber and adapted for connection with the clamping member in a manner that the corona-free cap is detachably fixed on the electrical device and the cylindrical end of the electrical device is at least partially extended into the grading chamber of the corona-free cap through one of the open ends.

摘要翻译： 公开了一种无电晕盖组件，用于在具有圆柱端的电气装置周围实现均匀的电应力分布，所述无电晕盖组件包括：夹紧构件，构造成用于沿着圆柱端部的圆周方向夹紧在圆柱端上; 以及无电晕盖，其包括具有两个开放端的分级室，所述无电晕盖还包括固定在所述分级室内的连接部件，并且适于与所述夹紧构件连接，使得所述无电晕盖可拆卸地固定 在电气设备上并且电气设备的圆柱形端部通过其中一个开口端部至少部分地延伸到无电晕盖的分级室中。

公开(公告)号：US20150136444A1

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：US14405482

申请日：2013-06-05

申请人： 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY

发明人： Zheng Huang ,  Ming Zhang ,  Jinquan Yang

IPC分类号： H01B17/44

CPC分类号： H01B17/44 ,  H02G15/064

摘要： Disclosed is a corona-free cap assembly for achieving uniform electrical stress distribution around an electrical device having a cylindrical end, the corona-free cap assembly comprising: a clamping member configured for clamping on the cylindrical end along circumferential direction of the cylindrical end; and a corona-free cap comprising a grading chamber with two open ends, the corona-free cap further comprising a connection component fixed inside the grading chamber and adapted for connection with the clamping member in a manner that the corona-free cap is detachably fixed on the electrical device and the cylindrical end of the electrical device is at least partially extended into the grading chamber of the corona-free cap through one of the open ends.

摘要翻译： 公开了一种无电晕盖组件，用于在具有圆柱端的电气装置周围实现均匀的电应力分布，所述无电晕盖组件包括：夹紧构件，构造成用于沿着圆柱端部的圆周方向夹紧在圆柱端上; 以及无电晕盖，其包括具有两个开放端的分级室，所述无电晕盖还包括固定在所述分级室内的连接部件，并且适于与所述夹紧构件连接，使得所述无电晕盖可拆卸地固定 在电气设备上并且电气设备的圆柱形端部通过其中一个开口端部至少部分地延伸到无电晕盖的分级室中。

公开(公告)号：US09502877B2

公开(公告)日：2016-11-22

申请号：US14410752

申请日：2013-03-06

申请人： 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY

发明人： Qingqiang Ma ,  Huawei Liu ,  Gaofei Guo ,  Zhigang Xu ,  Jinquan Yang ,  Zheng Huang ,  Jiangjiang Ma

IPC分类号： H02G15/04 ,  H02G15/00 ,  H02G15/02

CPC分类号： H02G15/00 ,  H02G15/02

摘要： The present invention provides an inlet funnel (100) for cable terminal, which comprises a funnel body part (10) and a fixation part (20). The funnel body part (10) has one end with a smaller opening and the other end with a larger opening, said funnel body (10) having a gradually increasing diameter (D) from said one end with the smaller opening to said other end with the larger opening, and the funnel body (10) is suitably to be installed over an electrical cable (C). The fixation part (20) is provided at said other end with the larger opening of said funnel body part (10) and adapted for the attachment of said inlet funnel (100). The inlet funnel (100) further comprises a pretreated mounting part (30) extending from said one end side with the smaller opening towards said the other end side with the larger opening. Accordingly, the inlet funnel for cable terminal according to the present invention may reduce workload, save time, and simplify the mounting process.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于电缆端子的入口漏斗（100），其包括漏斗主体部分（10）和固定部分（20）。 漏斗体部分（10）的一端具有较小的开口，另一端具有较大的开口，所述漏斗体（10）具有从所述一端逐渐增加的直径（D），而较小的开口具有逐渐增加的直径（D） 较大的开口和漏斗体（10）适于安装在电缆（C）上。 所述固定部分（20）在所述另一端处设置有所述漏斗主体部分（10）的较大开口并且适于附接所述入口漏斗（100）。 入口漏斗（100）还包括预处理的安装部分（30），其从所述一个端部侧向较小的开口朝向另一端侧延伸，并具有较大的开口。 因此，根据本发明的电缆终端的入口漏斗可以减少工作量，节省时间并简化安装过程。

公开(公告)号：US20150303636A1

公开(公告)日：2015-10-22

申请号：US14396452

申请日：2012-04-27

申请人： 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY

发明人： Qi Su ,  Jinquan Yang ,  Meng Zhuang ,  Yong Ding

IPC分类号： H01R43/048

CPC分类号： H01R43/048 ,  H01R43/20 ,  H01R43/22 ,  H01R43/26 ,  H05K13/0491 ,  Y10T29/532 ,  Y10T29/53257 ,  Y10T29/53274 ,  Y10T29/53283

摘要： The present invention provides a tool (200) for installation and removal of a connector of a gas-insulated switchgear termination (800). The gas-insulated switchgear termination (800) includes a conical connector member (101) for receiving the cable core (301) of electric cable (300), a sleeve member (102) installed on the conical connector member (101), and, a locating member (103) being mated with the conical connector member (101). The tool (200) comprises: a housing (203) defining an operation chamber (2030) therein; mounting assembly selectively disposed in said operation chamber (2030) of said housing (203) and adapted for securely installing the sleeve member (102) on the conical connector member (101) or removing the sleeve member (102) securely sleeved on the conical connector member (101) from the conical connector member (101); actuator assembly adapted for actuating motion of said mounting assembly; and, friction reducing assembly adapted for reducing friction and resistance occurring during the motion of said mounting assembly.

摘要翻译： 本发明提供一种用于安装和拆卸气体绝缘开关设备终端（800）的连接器的工具（200）。 气体绝缘开关装置（800）包括用于容纳电缆（300）的电缆芯（301）的锥形连接器构件（101），安装在锥形连接器构件（101）上的套筒构件（102） 定位构件（103）与锥形连接器构件（101）配合。 工具（200）包括：在其中限定操作室（2030）的壳体（203） 安装组件选择性地设置在所述壳体（203）的所述操作室（2030）中并且适于将套筒构件（102）牢固地安装在锥形连接器构件（101）上，或者移除牢固地套在锥形连接器上的套筒构件（102） （101）的锥形连接器构件（101）; 致动器组件，其适于致动所述安装组件的运动; 以及适于减少在所述安装组件的运动期间发生的摩擦和阻力的减摩组件。