公开(公告)号：US07220459B2

公开(公告)日：2007-05-22

申请号：US10343630

申请日：2001-08-02

申请人： Tito Trevisan

发明人： Tito Trevisan

IPC分类号： B05D1/06 ,  B05B5/025

CPC分类号： B05B7/1472 ,  B05B5/08 ,  B05B12/20 ,  B05D1/06 ,  B05D5/06 ,  B41M1/125

摘要： A method for finishing a manufactured article by powder painting, comprising the step of applying, on a surface to be decorated of the manufactured article, one decorative layer obtained by means of the transfer by controlled migration of powder particles which originate from a graphic matrix arranged in front of the surface to be decorated and designed to adhere thereto; the transfer and adhesion steps being provided by a first electostatic field which comprises lines of force incident at right angles to the surface to be decorated, the manufactured article acting fully or partly as reference electrode for the first electrostatic field, so as to produce a condition of solid contact between the electrode and the surface to be decorated.

摘要翻译： 一种通过粉末涂装来制造制品的方法，其特征在于包括以下步骤：在被制成品的装饰表面上施加一个装饰层，该装饰层通过控制迁移而得到，所述粉末颗粒是由布置在其上的图形矩阵 在要装饰的表面前并设计成粘附在其上; 转印和粘合步骤由第一电位场提供，第一电位场包括与待装饰表面成直角入射的力线，所制造的制品完全或部分作为第一静电场的参考电极，以产生条件 电极和要装饰的表面之间的实心接触。

公开(公告)号：US20090238987A1

公开(公告)日：2009-09-24

申请号：US12382376

申请日：2009-03-16

申请人： Tito TREVISAN

发明人： Tito TREVISAN

IPC分类号： H05H1/03 ,  B05B5/03

CPC分类号： B05B5/081 ,  B05B5/047 ,  B05B5/087 ,  B05B5/14 ,  B05B5/1683 ,  B05B7/1468 ,  B05B7/1472 ,  B05B12/22 ,  B05B13/0221 ,  B05B13/04

摘要： An apparatus for applying electrostatic powders on manufactured articles, comprising at least one dispensing device adapted to dispense gas solid particles mixture having an electrostatic charge, and connected to at least one duct arranged proximate to the surface to be treated and defining a channel for conveying the mixture. The duct has laterally, along its longitudinal extension, at least one passage opening directed toward the surface to be treated. A partition is arranged with at least one of its portions substantially at the passage opening and is permeable to the powder particles. The passage opening and the partition are crossed by force lines of a first electrical field adapted to cause transfer of the powder particles transiting along the conveyance channel on the surface to be treated through the passage opening and the partition.

摘要翻译： 一种用于在制品上施加静电粉末的装置，包括至少一个分配装置，其适于分配具有静电荷的气体固体颗粒混合物，并且连接到布置成接近待处理表面的至少一个管道，并且限定用于传送 混合物。 管道沿其纵向延伸部横向地具有指向待处理表面的至少一个通道开口。 布置有分隔件，其中至少一个部分基本上在通道开口处并且对粉末颗粒是可渗透的。 通道开口和隔板通过第一电场的力线穿过，该第一电场适于使粉末颗粒沿着通过通道开口和隔板的待处理表面上的输送通道移动。

公开(公告)号：US20090233794A1

公开(公告)日：2009-09-17

申请号：US11989114

申请日：2006-07-13

申请人： Tito Trevisan

发明人： Tito Trevisan

IPC分类号： B41M5/035

CPC分类号： B44C1/17 ,  B41M5/035 ,  B41M5/0358

摘要： A sheet-like transfer medium for transferring images with sublimating inks, comprising a backing layer and an active layer; the active layer faces an object to be treated and is adapted to form a plurality of air drainage channels in order to allow to maintain, in an interspace between the sheet-like medium and the object to be treated, a substantially uniform pressure which is lower than a pressure that acts on an outer side of the sheet-like medium; at least one layer comprising sublimating inks is interposed between the backing layer and the active layer; the active layer is also at least partially permeable to the gaseous phase of the sublimating inks.

摘要翻译： 一种用升华墨水传送图像的片状转印介质，包括背衬层和活性层; 活性层面向待处理的物体，并且适于形成多个排气通道，以便允许在片状介质和待处理物体之间的间隙中保持较低的基本上均匀的压力 比作用在片状介质的外侧的压力; 包含升华油墨的至少一层包含在背衬层和活性层之间; 活性层还对升华油墨的气相至少部分可渗透。

公开(公告)号：US07168365B2

公开(公告)日：2007-01-30

申请号：US10490698

申请日：2001-10-01

申请人： Tito Trevisan

发明人： Tito Trevisan

IPC分类号： G01D11/00

CPC分类号： B41M5/035 ,  B41M5/345 ,  Y10S428/913 ,  Y10T428/24802 ,  Y10T428/24893

摘要： A method for manufacturing a medium in sheet form that can be used for the sublimation transfer of an ink onto an imprintable medium; the medium in sheet form comprises at least one supporting layer, at least one adhesive coating and a plurality of granular or elongated elements designed to be applied to the adhesive coating; the method comprising the steps of preparing the granular or elongated elements so as to render them sensitive to the action of an electromagnetic field and applying the granular or elongated elements to the adhesive coating with the interposition of the electromagnetic field having lines of force f that are substantially perpendicular to the supporting layer, so as to arrange a monolayer of granular or elongated elements according to a predefined distribution.

摘要翻译： 一种用于制造可用于将油墨升华转印到可压印介质上的片状介质的方法; 片状介质包括至少一个支撑层，至少一个粘合剂涂层和多个设计成施加到粘合剂涂层上的颗粒或细长元件; 该方法包括以下步骤：制备颗粒状或细长的元件，以使它们对电磁场的作用敏感，并将颗粒状或细长的元件施加到粘合剂涂层上，其中插入具有线f的电磁场 基本上垂直于支撑层，以便根据预定义的分布布置单层的粒状或细长元件。