公开(公告)号：US20090241941A1

公开(公告)日：2009-10-01

申请号：US12306039

申请日：2007-06-27

申请人： Michael Hermann ,  Tilmann Kuhn

发明人： Michael Hermann ,  Tilmann Kuhn

IPC分类号： F24J2/04 ,  F24J2/20

CPC分类号： F24S20/66 ,  F24S10/506 ,  F24S10/75 ,  F24S20/62 ,  F24S40/00 ,  F24S70/30 ,  F24S70/60 ,  F24S80/52 ,  F24S80/56 ,  Y02B10/20 ,  Y02E10/44

摘要： The present invention relates to a sun collector comprising a flat absorber body (1) on or in which one or more absorber channels (17) for the flow of a heat transfer medium are configured. In areas which are not occupied by the one or more absorber channels (17), the absorber body (1) of the present sun collector has penetrable openings (4, 10, 13) for sunlight to pass through. The sun collector therefore provides the double function of a sun collector with a partially transparent sun protection device.

摘要翻译： 本发明涉及一种太阳能收集器，其包括在其上配置有用于传热介质流的一个或多个吸收通道（17）的平坦吸收体（1）。 在没有被一个或多个吸收通道（17）占据的区域中，本太阳能收集器的吸收体（1）具有用于阳光通过的可穿透开口（4,10,13）。 因此，太阳能收集器提供具有部分透明防晒装置的太阳收集器的双重功能。

公开(公告)号：US20090195864A1

公开(公告)日：2009-08-06

申请号：US12306046

申请日：2007-06-29

申请人： Tilmann Kuhn ,  Michael Hermann

发明人： Tilmann Kuhn ,  Michael Hermann

IPC分类号： G06K7/10 ,  G02B17/00 ,  G02B27/00

CPC分类号： E06B9/24 ,  E06B2009/2417

摘要： The present invention relates to a part-transparent static sun protection device of a flat base (1) which consists of a material that is impermeable to solar radiation and/or coated with a material of that type. The base comprises permeable openings (4, 10, 13) with an angle-selective permeability for the sunlight, wherein a maximum of the permeability lies at an angle of incidence of ≠90° of the sunlight relative to the plane of the base (1). The openings, (4, 10, 13) with the present sun protection device are introduced in the base (1) through mere local machining. The proposed sun protection device can be easily adapted to the most varied requirements during manufacture.

摘要翻译： 本发明涉及一种平底座（1）的部分透明静电防晒装置，其由不透太阳辐射和/或涂覆有该类材料的材料组成。 底座包括具有用于太阳光的角度选择性渗透性的可渗透开口（4,10,13），其中最大的磁导率位于太阳光相对于底座的平面<90°的入射角（ 1）。 目前的防晒装置的开口（4,10,13）仅通过局部加工被引入基座（1）。 所提出的防晒装置可以容易地适应制造过程中最多样化的要求。

公开(公告)号：US08607781B2

公开(公告)日：2013-12-17

申请号：US12306039

申请日：2007-06-27

申请人： Michael Hermann ,  Tilmann Kuhn

发明人： Michael Hermann ,  Tilmann Kuhn

IPC分类号： F24J2/24

CPC分类号： F24S20/66 ,  F24S10/506 ,  F24S10/75 ,  F24S20/62 ,  F24S40/00 ,  F24S70/30 ,  F24S70/60 ,  F24S80/52 ,  F24S80/56 ,  Y02B10/20 ,  Y02E10/44

摘要： The present invention relates to a sun collector comprising a flat absorber body (1) on or in which one or more absorber channels (17) for the flow of a heat transfer medium are configured. In areas which are not occupied by the one or more absorber channels (17), the absorber body (1) of the present sun collector has penetrable openings (4, 10, 13) for sunlight to pass through. The sun collector therefore provides the double function of a sun collector with a partially transparent sun protection device.

摘要翻译： 本发明涉及一种太阳能收集器，其包括在其上配置有用于传热介质流的一个或多个吸收通道（17）的平坦吸收体（1）。 在没有被一个或多个吸收通道（17）占据的区域中，本太阳能收集器的吸收体（1）具有用于阳光通过的可穿透开口（4,10,13）。 因此，太阳能收集器提供具有部分透明防晒装置的太阳收集器的双重功能。

公开(公告)号：US20060109555A1

公开(公告)日：2006-05-25

申请号：US10520632

申请日：2003-07-10

申请人： Peter Nitz ,  Christopher Buhler ,  Werner Platzer ,  Tilmann Kuhn ,  Andreas Gombert ,  Benedikt Blasi ,  Volker Wittwer

发明人： Peter Nitz ,  Christopher Buhler ,  Werner Platzer ,  Tilmann Kuhn ,  Andreas Gombert ,  Benedikt Blasi ,  Volker Wittwer

IPC分类号： G02B27/00 ,  E06B9/386

CPC分类号： E06B9/264 ,  E06B9/24

摘要： The invention relates to a sun protection device that has a plurality of segments that are spaced apart from one another parallel to their longitudinal direction and that are received so as to be rotatable about their longitudinal axis. The segments have respective segment top surfaces on which a plurality of optical concentrator structure elements from an at least partially transparent dielectric material, so-called CPCs (Compound Parabolic Concentrators) are provided. Said concentrators have a surface of incidence and one planar or curved receiving surface and are oriented with their receiving surface toward the segment top surface. The invention is characterized in that the segment top surface, at an angle to its longitudinal direction, is at least partially curved or edged, the segment top surface is reflecting or opaque, and the CPCs adjoin the segment top surface with their receiving surface directly or across at least one coupling layer or are spaced apart and disposed opposite the segment top surface.

摘要翻译： 本发明涉及一种防晒装置，该防晒装置具有多个彼此间隔开的平行于它们的纵向方向并且被容纳成能绕其纵向轴线旋转的部分。 这些段具有相应的段顶表面，其上提供了多个来自至少部分透明的介电材料的光集中器结构元件，所谓的CPC（复合抛物面集中器）。 所述聚光器具有入射表面和一个平面或弯曲的接收表面，并且其接收表面朝向扇形顶部表面定向。 本发明的特征在于，所述段顶表面与其纵向方向成一定角度，至少部分地弯曲或边缘，所述段顶表面是反射或不透明的，并且所述节点顶部表面与其接收表面直接相邻， 穿过至少一个耦合层或间隔开并且设置成相对于所述段顶表面。

公开(公告)号：US20090199888A1

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：US12308989

申请日：2007-06-15

申请人： Tilmann Kuhn

发明人： Tilmann Kuhn

IPC分类号： H01L31/042 ,  B32B3/10

CPC分类号： E06B9/24 ,  B32B17/10036 ,  B32B17/10045 ,  B32B17/10055 ,  B32B17/10247 ,  B32B17/10761 ,  E06B2009/2405 ,  G02F1/153 ,  H01L31/042 ,  H01L31/12 ,  H02S20/00 ,  Y10T428/24322 ,  H01L31/0422

摘要： The present invention relates to a sun protection device of at least one optically transparent dielectric layer (1, 7), which on both sides is joined with a structural layer (5, 6) of an opaque or only partially translucent material. The two structural layers (5, 6) are structured subject to the formation of light passage openings (14) and light-impermeable zones (12, 13) in such a manner that optical radiation incident on the outer structural layer (6) under a predetermined angular range is blocked through interaction of the two structural layers (5, 6) and a proportion of optical radiation, which is incident on the second structural layer (6) under a different angular range is able to pass the structural layers (5, 6) unhindered. The sun protection device makes possible an angle-selective transmission of sun radiation to achieve an anti-glare effect and at the same time allowing vision in a downward direction without moving parts.

摘要翻译： 本发明涉及至少一个光学透明介电层（1,7）的防晒装置，其两侧与不透明或仅部分半透明材料的结构层（5,6）接合。 两个结构层（5,6）被构造成以形成光通道开口（14）和不透光区（12,13）的方式构成，使得在一个外部结构层（6）下方入射到外部结构层 通过两个结构层（5,6）的相互作用来阻止预定角度范围，并且在不同角度范围内入射在第二结构层（6）上的一定比例的光辐射能够通过结构层（5,6） 6）不受阻碍。 太阳保护装置使太阳辐射的角度选择性透射成为可以实现防眩光效果，并且同时允许在向下方向的视觉而不移动部件。

公开(公告)号：US09051771B2

公开(公告)日：2015-06-09

申请号：US12308989

申请日：2007-06-15

申请人： Tilmann Kuhn

发明人： Tilmann Kuhn

IPC分类号： H01L31/00 ,  E06B9/24 ,  B32B17/10

CPC分类号： E06B9/24 ,  B32B17/10036 ,  B32B17/10045 ,  B32B17/10055 ,  B32B17/10247 ,  B32B17/10761 ,  E06B2009/2405 ,  G02F1/153 ,  H01L31/042 ,  H01L31/12 ,  H02S20/00 ,  Y10T428/24322 ,  H01L31/0422

摘要： A sun protection device is described including at least one optically transparent dielectric layer, which on both sides is joined with a structural layer of an opaque or only partially translucent material. The two structural layers are structured subject to the formation of light passage openings and light-impermeable zones in such a manner that optical radiation incident on the outer structural layer under a predetermined angular range is blocked through interaction of the two structural layers and a proportion of optical radiation, which is incident on the second structural layer under a different angular range is able to pass the structural layers unhindered. The sun protection device makes possible an angle-selective transmission of sun radiation to achieve an anti-glare effect and at the same time allowing vision in a downward direction without moving parts.

摘要翻译： 描述了一种防晒装置，其包括至少一个光学透明介电层，其在两侧与不透明或仅部分半透明材料的结构层接合。 这两个结构层被构造成能够形成光通道开口和不透光区域，使得在预定角度范围内入射到外部结构层上的光辐射通过两个结构层的相互作用而被阻挡 在不同角度范围内入射在第二结构层上的光辐射能够不受阻碍地通过结构层。 太阳保护装置使太阳辐射的角度选择性透射成为可以实现防眩光效果，并且同时允许在向下方向的视觉而不移动部件。

公开(公告)号：US20090038244A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：US12185326

申请日：2008-08-04

申请人： Tilmann Kuhn ,  Christoph Mayrhofer ,  Jurgen Frick ,  Michael Hermann ,  Jan Wienold ,  Volker Wittwer

发明人： Tilmann Kuhn ,  Christoph Mayrhofer ,  Jurgen Frick ,  Michael Hermann ,  Jan Wienold ,  Volker Wittwer

IPC分类号： E04H9/06

CPC分类号： E04H9/06 ,  E06B5/12 ,  E06B9/15 ,  E06B9/386

摘要： The present invention relates to a curtain which is suitable as shatter protection and has optical and thermal functionality. Curtains of this type are required in particular in order to protect buildings for example during terrorist attacks. This fundamentally relates to any type of building, in particular however, office buildings with large areas of glass.The fundamental concept of the present invention is to provide curtains which absorb the huge amount of energy, for example of an explosion, however also irreversible damage of the curtain being able to be accepted. It is thereby essential that the curtain absorbs the acting energy and inter alia prevents any possibly occurring fragments of a glass façade being thrown into the room and being able to injure people there. The curtain is configured for this purpose as an internally situated or externally situated curtain, advantageously as a slatted curtain/shutter or even as a roller blind.

摘要翻译： 本发明涉及一种适合作为粉碎保护并具有光学和热功能的帘幕。 特别是需要这种窗帘，以便例如在恐怖袭击期间保护建筑物。 这主要涉及任何类型的建筑物，特别是涉及大面积玻璃的办公楼。 本发明的基本概念是提供吸收大量能量（例如爆炸）的窗帘，然而也可以接受窗帘的不可逆损坏。 因此，帘幕必须吸收作用能量，特别是防止玻璃幕墙的任何可能发生的碎片被扔进房间并且能够伤害那里的人。 帘幕被配置为用于内部位于或外部位于的窗帘，有利地为板条帘/快门或甚至作为卷帘。