Method of sterilization in clean air supply apparatus and clean air supply apparatus
    2.
    发明授权
    Method of sterilization in clean air supply apparatus and clean air supply apparatus 有权
    清洁空气供应装置和清洁空气供应装置的灭菌方法

    公开(公告)号:US08449829B2

    公开(公告)日:2013-05-28

    申请号:US12304664

    申请日:2006-06-27

    CPC classification number: A61L2/208 A61L2202/25

    Abstract: A clean air supply apparatus is provided which has an ability of sterilizing effectively and uniformly also a secondary side surface of a filter. The apparatus has a pre-filter 23 for roughly filtering air sequentially introduced from an air inlet port 18 for introducing air to an air supply port 22 for sending clean air to a work environment, a blower 24 for sucking air to the introduced, a heater 25 for adjusting a temperature of introduced air, a chemical agent gas supply apparatus 27, a chemical agent gas eject apparatus 26 for supplying chemical agent gas into the air path, high performance filters or ultrahigh performance filters 41 and 42 for filtering air to be delivered from an air supply port 22 to generate clean air.

    Abstract translation: 提供一种能够有效且均匀地对过滤器的二次侧面进行灭菌的清洁空气供给装置。 该装置具有预过滤器23,用于粗略地从空气入口18引入空气,以将空气引入空气供应端口22,以将清洁空气送至工作环境,将吸入空气的送风机24引入到引入的加热器 25,用于调节引入空气的温度,化学试剂气体供给装置27,用于向空气路径供给化学试剂气体的化学试剂气体喷射装置26,用于过滤待输送空气的高性能过滤器或超高性能过滤器41和42 从空气供应端口22产生清洁空气。

    METHOD FOR STERILIZING AND WASHING A CONTAINER
    3.
    发明申请
    METHOD FOR STERILIZING AND WASHING A CONTAINER 审中-公开
    消毒和洗涤容器的方法

    公开(公告)号:US20130092196A1

    公开(公告)日:2013-04-18

    申请号:US13704527

    申请日:2011-06-01

    CPC classification number: A61L2/18 B08B9/32 B08B9/42 B65B55/10 B65B55/24

    Abstract: The purpose of the present invention is to provide a container sterilization method, washing method, and system which retain food hygiene manufacturing standards and a required production line speed, as well as reducing the amount of treatment fluids used such as pharmaceutical fluid, hot water and aseptic water. The container sterilization method and washing method of the present invention is a method in which a container is sterilized/washed using a treatment fluid, and the sterilization step and/or washing step are divided into at least two parts. By storing and pumping upwards the treatment fluid supplied from one part of the divided sterilization or washing step after use, the treatment fluid can be supplied in series to the other part of the same divided sterilization or washing step.

    Abstract translation: 本发明的目的是提供一种保持食品卫生制造标准和所需生产线速度的容器灭菌方法,洗涤方法和系统,以及减少使用的处理流体的量,例如药液,热水和 无菌水。 本发明的容器灭菌方法和洗涤方法是使用处理液对容器进行消毒/洗涤的方法,并且将灭菌步骤和/或洗涤步骤分成至少两部分。 通过将使用后的分割灭菌或洗涤步骤的一部分供给的处理流体向上储存并向上抽吸,可以将处理流体串联供应到相同的分开的灭菌或洗涤步骤的另一部分。

    Method for container sterilizing and washing and apparatus therefor
    5.
    发明授权
    Method for container sterilizing and washing and apparatus therefor 有权
    容器消毒洗涤方法及其设备

    公开(公告)号:US08388761B2

    公开(公告)日:2013-03-05

    申请号:US12304095

    申请日:2006-06-09

    Abstract: When the inner surface of containers conveyed in an inverted posture is sterilized, the sterilization efficiency can be increased, the amount of sterilizing fluid used can be reduced, the sterilization time and washing time can be shortened, the number of drive components of the apparatus can be reduced and the apparatus can be simplified and reduced in cost. A non-inserted nozzle 20 is disposed at a distance of 1-50 mm below the lower end surface 52 of a mouth of a container conveyed in an inverted posture, the sterilizing fluid is mixed with air and the sterilizing fluid is atomized and sprayed intermittently from the non-inserted nozzle toward the inside of the container.

    Abstract translation: 当以倒立状态输送的容器的内表面被灭菌时,可以提高灭菌效率,可以减少使用的消毒液的量,可以缩短灭菌时间和洗涤时间,装置的驱动部件的数量可以 减少了设备,并且可以简化和减少设备的成本。 未插入喷嘴20配置在倒置状态下输送的容器的口部的下端面52以下1-50mm的距离处,灭菌液与空气混合,灭菌液被间歇地喷雾喷雾 从未插入的喷嘴朝向容器的内部。

    Non-inserted nozzle for sterilizing or washing bottle container and method for sterilizing or washing inner surface of bottle container
    6.
    发明授权
    Non-inserted nozzle for sterilizing or washing bottle container and method for sterilizing or washing inner surface of bottle container 有权
    用于消毒或洗涤瓶子的非插入式喷嘴,以及消毒或清洗瓶子容器内表面的方法

    公开(公告)号:US08322355B2

    公开(公告)日:2012-12-04

    申请号:US12304020

    申请日:2006-06-09

    Abstract: A non-inserted nozzle for washing a container that can increase the washing efficiency, decrease the amount of washing fluid used, and shorten the washing time in sterilizing and washing a bottle container. The upper end surface of a non-inserted nozzle 8 serves as a liquid-receiving surface 10, and a retention wall 11 of a predetermined height is formed on the outer periphery of the liquid-receiving surface, thereby producing a retention recess. A plurality of nozzle holes 13 linked to a fluid channel of a nozzle stem 14 are provided obliquely so as to spread outwardly substantially in the central section of the liquid-receiving surface. The non-inserted nozzle 8 is disposed below the mouth of an inverted container 28 at a distance H from it and the sterilizing fluid or washing fluid is sprayed from below the mouth of the container, without inserting the nozzle into the container.

    Abstract translation: 一种用于洗涤容器的非插入式喷嘴,其可以提高洗涤效率,减少使用的洗涤液的量,并且缩短对消毒和洗涤瓶容器的洗涤时间。 未插入喷嘴8的上端表面用作液体接收表面10,并且在液体接收表面的外周上形成预定高度的保持壁11,从而产生保持凹部。 连接到喷嘴杆14的流体通道的多个喷嘴孔13倾斜地设置,以便基本上在液体接收表面的中心部分中扩展。 未插入喷嘴8配置在与之相距H的倒置容器28的口部下方,并且从容器口部的下方喷出灭菌液或洗涤液,而不将喷嘴插入容器内。

    Method of producing contents filed in a container
    7.
    发明授权
    Method of producing contents filed in a container 有权
    产生在容器中的内容物的方法

    公开(公告)号:US08181429B2

    公开(公告)日:2012-05-22

    申请号:US12086828

    申请日:2005-12-21

    CPC classification number: B65B55/10 B67C3/045 B67C7/0073

    Abstract: A method for producing contents filled in a container comprising steps of introducing a polyester container with a non-crystallized neck portion into a sterilized closed space having sterility and closed state on a commercial basis and comprising at least space in which a bottle sterilizing process is performed, space in which a filling process is performed and space in which a sealing process is performed, entire inner surface of said sterilized closed space and surface of an apparatus disposed in said sterilized closed space being sterilized by wet heating of the space using heated water and/or steam, at least the space in which the filling process is performed and the space in which the sealing process is performed being kept under a positive pressure by sterilized air; heating and sterilizing the container at least in its inner surface by wet heating using hot water and/or steam; and filling the contents in the sterilized container at a filling temperature within a temperature range from 40° C. to a temperature less than glass transition temperature which is determined by moisture content of the container and then sealing the container.

    Abstract translation: 一种生产装在容器中的内容物的方法,包括以下步骤:将具有非结晶颈部的聚酯容器以商业基础引入无菌封闭状态的灭菌封闭空间中,并且至少包括进行瓶消毒处理的空间 ,进行填充处理的空间和进行密封处理的空间,所述灭菌的封闭空间的整个内表面和设置在所述灭菌的封闭空间中的设备的表面通过使用加热的水对所述空间进行湿加热而被灭菌,以及 /或蒸汽,至少进行填充处理的空间和进行密封处理的空间由无菌空气保持在正压力下; 至少在其内表面通过使用热水和/或蒸汽的湿加热对容器进行加热和灭菌; 并将填充温度在40℃的温度范围内填充到无菌容器内,至小于玻璃化转变温度的温度,该温度由容器的含水量决定,然后密封容器。

    NON-INSERTED NOZZLE FOR STERILIZING OR WASHING BOTTLE CONTAINER AND METHOD FOR STERILIZING OR WASHING INNER SURFACE OF BOTTLE CONTAINER
    8.
    发明申请
    NON-INSERTED NOZZLE FOR STERILIZING OR WASHING BOTTLE CONTAINER AND METHOD FOR STERILIZING OR WASHING INNER SURFACE OF BOTTLE CONTAINER 有权
    用于灭菌或洗涤瓶的非插入式喷嘴及其对瓶装内表面进行灭菌或洗涤的方法

    公开(公告)号:US20100229894A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12304020

    申请日:2006-06-09

    Abstract: A non-inserted nozzle for washing a container that can increase the washing efficiency, decrease the amount of washing fluid used, and shorten the washing time in sterilizing and washing a bottle container. The upper end surface of a non-inserted nozzle 8 serves as a liquid-receiving surface 10, and a retention wall 11 of a predetermined height is formed on the outer periphery of the liquid-receiving surface, thereby producing a retention recess. A plurality of nozzle holes 13 linked to a fluid channel of a nozzle stem 14 are provided obliquely so as to spread outwardly substantially in the central section of the liquid-receiving surface. The non-inserted nozzle 8 is disposed below the mouth of an inverted container 28 at a distance H from it and the sterilizing fluid or washing fluid is sprayed from below the mouth of the container, without inserting the nozzle into the container.

    Abstract translation: 一种用于洗涤容器的非插入式喷嘴,其可以提高洗涤效率,减少使用的洗涤液的量,并且缩短对消毒和洗涤瓶容器的洗涤时间。 未插入喷嘴8的上端表面用作液体接收表面10,并且在液体接收表面的外周上形成预定高度的保持壁11,从而产生保持凹部。 连接到喷嘴杆14的流体通道的多个喷嘴孔13倾斜地设置,以便基本上在液体接收表面的中心部分中扩展。 未插入喷嘴8配置在与之相距H的倒置容器28的口部下方,并且从容器口部的下方喷出灭菌液或洗涤液,而不将喷嘴插入容器内。

    Apparatus for sterilization and filling of cup type container
    9.
    发明授权
    Apparatus for sterilization and filling of cup type container 有权
    杯型容器灭菌和灌装设备

    公开(公告)号:US07685794B2

    公开(公告)日:2010-03-30

    申请号:US11662497

    申请日:2005-09-13

    Abstract: Cup-shaped containers can be turned over and transferred with good stability from a sterilization-washing zone to the filling-sealing zone inside an aseptic chamber, and admixture of odor or microorganisms is prevented.The first conveyor 2 for conveying the cup-shaped container 38 in an inverted state and a second conveyor 3 for conveying the container in an upright state downstream of the first conveyor 2 are disposed in series in substantially the same plane inside a continuous aseptic chamber 1. A container supply device, a container sterilization device, and a container washing device are disposed successively along the first conveyor 2. A contents filling device 40, a lid material sealing device 41, and a device for discharging the sealed cup-shaped container are installed successively along the second conveyor 3. Sterilization and washing are performed in an inverted state, while conveying the container with the first conveyor 2. The washed container is turned over and transferred from the first conveyor to the second conveyor 3 and the contents filling and lid sealing are performed on the second conveyor.

    Abstract translation: 杯形容器可以从灭菌洗涤区转移到无菌室内的填充密封区域,并以良好的稳定性转移并转移,并且防止气味或微生物的混合。 用于以倒立的状态输送杯形容器38的第一输送机2和用于在第一输送机2下游的直立状态下输送容器的第二输送机3在连续的无菌室1内的基本相同的平面内串联布置 容器供给装置,容器消毒装置和容器清洗装置沿着第一输送机2依次配置。内容物填充装置40,盖材密封装置41以及密封杯形容器的排出装置 在第二输送机3上依次安装灭菌和洗涤,同时用第一输送机2输送容器。经洗涤的容器翻转并从第一输送机转移到第二输送机3, 在第二输送机上进行盖密封。

    STERILANTS AND STERILIZATION METHOD FOR ASEPTIC FILLING
    10.
    发明申请
    STERILANTS AND STERILIZATION METHOD FOR ASEPTIC FILLING 有权
    无菌灌装的灭菌和灭菌方法

    公开(公告)号:US20090311134A1

    公开(公告)日:2009-12-17

    申请号:US12304838

    申请日:2006-06-21

    Abstract: The present invention provides an aqueous solution of a sterilant of peracetic acid series for use in aseptic filling comprised predominantly of hydrogen peroxide, peracetic acid and water wherein a pH of the aqueous solution is 2˜4, a ratio of the concentration of hydrogen peroxide/the concentration of peracetic acid is 0.7 or less, and the concentration of peracetic acid is 500˜3000 ppm as well as a sterilization method wherein the sterilant thereof is used. The sterilant of peracetic acid series exhibits an excellent sterilizing effect even at an extremely low concentration of peracetic acid and so is economically advantageous. What is more, washing of the sterilant with sterile water after sterilization of a container is attained by injecting sterile water even for a short period of time to such level that the sterilized container can be filled with foods and drinks, so that the sterilant is remarkable in economical value and working efficiency. The sterilization method is carried out by heating the sterilant of peracetic acid series and/or a container for foods and the like or the interior surface thereof at 60° C. or higher to obtain more effective sterilizing effect and can be used in a recycling system, so far as a ratio of the concentration of hydrogen peroxide/the concentration of peracetic acid be maintained.

    Abstract translation: 本发明提供一种过氧乙酸系灭菌剂的水溶液,其用于主要由过氧化氢,过乙酸和水组成的无菌填充物,其中水溶液的pH为2〜4,过氧化氢浓度/ 过乙酸的浓度为0.7以下,过乙酸的浓度为500〜3000ppm,其中使用灭菌剂的灭菌方法。 过乙酸系的灭菌剂即使在极低浓度的过乙酸中也具有优异的杀菌效果,因此在经济上是有利的。 此外,灭菌容器后,用无菌水灭菌灭菌剂即可在短时间内注射无菌水,达到无菌容器可以充满食物和饮料的水平,从而灭菌剂显着 具有经济价值和工作效率。 杀菌方法是通过将过氧乙酸系列的灭菌剂和/或食品等的容器或其内表面加热到60℃以上,以获得更有效的杀菌效果,并且可以用于再循环系统 只要保持过氧化氢浓度/过乙酸浓度的比例即可。

Patent Agency Ranking