公开(公告)号：US08038875B2

公开(公告)日：2011-10-18

申请号：US12443436

申请日：2007-09-28

申请人： Yasuwo Fukuyo ,  Takeaki Kikuchi ,  Jun Waki ,  Seiji Kino ,  Kazunobu Hirao ,  Katsumi Yoshida ,  Syuji Ueki

发明人： Yasuwo Fukuyo ,  Takeaki Kikuchi ,  Jun Waki ,  Seiji Kino ,  Kazunobu Hirao ,  Katsumi Yoshida ,  Syuji Ueki

IPC分类号： C02F1/78 ,  C02F9/00

CPC分类号： C02F1/34 ,  B63J4/002 ,  B63J4/004 ,  C02F1/20 ,  C02F1/78 ,  C02F2103/008 ,  C02F2201/782 ,  C02F2201/784 ,  C02F2303/04 ,  C02F2303/18 ,  C02F2303/185

摘要： A practical treatment apparatus for ship ballast water, which can kill aquatic organisms contained in the ballast water, is provided by being easily incorporated in an existing ballast-water system piping in a ship. In a branch pipe 131 branched from the existing ballast-water system piping for taking in the ballast water into the ship by a first ballast pump 4 with high flow-rate/low pressure and transferring it to a ballast tank 2, an ozone mixing device for mixing ozone generated by an ozone generator, a second ballast pump 134 for discharging said ballast water with lower flow-rate/high pressure than those of said first ballast pump, a slit plate 135 provided on the secondary side of said second ballast pump 134 and having a plurality of slit-shaped openings for passing said ballast water, and a deaeration tank 136 for deaerating undissolved ozone from the ballast water are provided, and the apparatus is configured so that the ballast water after deaeration discharged from said deaeration tank 136 is returned to said ballast-water system piping.

摘要翻译： 通过容易地并入船舶中现有的压载水系统管道中，提供了可以杀死压载水中所含的水生生物的船舶压载水的实用治疗装置。 在从现有的压载水系统配管分支的分支管131中，用于通过具有高流量/低压的第一压载泵4将压载水吸入船中并将其转移到压载舱2，臭氧混合装置 用于混合由臭氧发生器产生的臭氧，用于以比所述第一压载泵低的流量/高压排出所述压载水的第二压载泵134;设置在所述第二压载泵134的次级侧的狭缝板135 并且具有多个用于使压载水通过的狭缝状开口，并且设置有用于从压载水中对未溶解的臭氧进行脱气的脱气槽136，并且该装置构造成使得从所述脱气罐136排出的脱气后的压载水为 返回到压载水系统管道。

公开(公告)号：US20110174707A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：US12595674

申请日：2007-05-08

申请人： Masahiro Saito ,  Gaku Taniguchi ,  Syuji Ueki ,  Taishi Sato

发明人： Masahiro Saito ,  Gaku Taniguchi ,  Syuji Ueki ,  Taishi Sato

IPC分类号： C02F1/00 ,  C02F1/32 ,  C02F1/44 ,  C02F1/50 ,  B63B13/00

CPC分类号： B63J4/002 ,  B01D61/025 ,  B01D61/04 ,  B01D2311/04 ,  B63J4/004 ,  C02F1/32 ,  C02F1/34 ,  C02F1/441 ,  C02F1/444 ,  C02F1/50 ,  C02F2103/008

摘要： To provide a utilization system of ballast water that can secure cleaning water for cleaning an apparatus and be used for various uses.A ballast water utilization system including: a ballast water treatment apparatus 3 which is an apparatus for treating microorganisms or bacteria in seawater or freshwater and requires cleaning at least once a day while treatment is continuously performed; and a ballast tank 4 storing ballast water treated by the ballast water treatment apparatus 3, wherein a service tank 5 storing ballast treated water treated by the ballast water treatment apparatus 3 is provided, and the ballast treated water in the service tank 5 is made available for cleaning of the ballast water treatment apparatus 3.

摘要翻译： 提供压载水的利用系统，其可以确保用于清洁设备的清洁水并用于各种用途。 一种压载水利用系统，包括：压载水处理装置3，其是用于在海水或淡水中处理微生物或细菌的装置，并且在连续进行处理的同时每天至少清洁一次; 以及压载水箱4，其容纳通过压载水处理装置3处理的压载水，其中设置有通过压载水处理装置3处理的压载处理水的储存罐5，并且使服务罐5中的镇流水处于供应状态 用于清洁压载水处理装置3。

公开(公告)号：US20100006490A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：US12443436

申请日：2007-09-28

申请人： Yasuwo Fukuyo ,  Takeaki Kikuchi ,  Jun Waki ,  Seiji Kino ,  Kazunobu Hirao ,  Katsumi Yoshida ,  Syuji Ueki

发明人： Yasuwo Fukuyo ,  Takeaki Kikuchi ,  Jun Waki ,  Seiji Kino ,  Kazunobu Hirao ,  Katsumi Yoshida ,  Syuji Ueki

IPC分类号： C02F1/78

CPC分类号： C02F1/34 ,  B63J4/002 ,  B63J4/004 ,  C02F1/20 ,  C02F1/78 ,  C02F2103/008 ,  C02F2201/782 ,  C02F2201/784 ,  C02F2303/04 ,  C02F2303/18 ,  C02F2303/185

摘要： A practical treatment apparatus for ship ballast water, which can kill aquatic organisms contained in the ballast water, is provided by being easily incorporated in an existing ballast-water system piping in a ship. In a branch pipe 131 branched from the existing ballast-water system piping for taking in the ballast water into the ship by a first ballast pump 4 with high flow-rate/low pressure and transferring it to a ballast tank 2, an ozone mixing device for mixing ozone generated by an ozone generator, a second ballast pump 134 for discharging said ballast water with lower flow-rate/high pressure than those of said first ballast pump, a slit plate 135 provided on the secondary side of said second ballast pump 134 and having a plurality of slit-shaped openings for passing said ballast water, and a deaeration tank 136 for deaerating undissolved ozone from the ballast water are provided, and the apparatus is configured so that the ballast water after deaeration discharged from said deaeration tank 136 is returned to said ballast-water system piping.

摘要翻译： 通过容易地并入船舶中现有的压载水系统管道中，提供了可以杀死压载水中所含的水生生物的船舶压载水的实用治疗装置。 在从现有的压载水系统配管分支的分支管131中，用于通过具有高流量/低压的第一压载泵4将压载水吸入船中并将其转移到压载舱2，臭氧混合装置 用于混合由臭氧发生器产生的臭氧，用于以比所述第一压载泵低的流量/高压排出所述压载水的第二压载泵134;设置在所述第二压载泵134的次级侧的狭缝板135 并且具有多个用于使压载水通过的狭缝状开口，并且设置有用于从压载水中对未溶解的臭氧进行脱气的脱气槽136，并且该装置构造成使得从所述脱气罐136排出的脱气后的压载水为 返回到压载水系统管道。