-
公开(公告)号:US6139092A
公开(公告)日:2000-10-31
申请号:US228114
申请日:1999-01-11
CPC分类号: B60G11/10 , B60R19/12 , B60R19/24 , B62D21/02 , B62D21/11 , B62D21/152 , B60G2202/112 , B60G2204/121 , B60G2204/43 , B60G2206/601 , B60G2206/605 , B60G2800/222
摘要: A front structure of a motor vehicle increases the energy transfer and dissipation thereof within the front structure upon impact with another object. The front structure includes right and left front side frame members (12, 14) each having a front end (24,26). Right and left front spring hangers (34, 36) extend downward from the front side frame members at a point substantially adjacent to the front ends and each include a bottom end (58) having a mounting flange (56) thereon. A cross member (20) extends transversely within the motor vehicle, having right and left cross member ends (62) attached to the mounting flange (56).
摘要翻译: 机动车辆的前部结构在与另一物体撞击时增加了前部结构内的能量传递和耗散。 前部结构包括各自具有前端(24,26)的左右前侧框架构件(12,14)。 左右前弹簧吊架(34,36)在大致相邻于前端的点处从前侧框架构件向下延伸,并且每个包括在其上具有安装凸缘(56)的底端(58)。 横向构件(20)在机动车辆内横向延伸,具有附接到安装凸缘(56)的左右横向构件端部(62)。
-
公开(公告)号:US6099042A
公开(公告)日:2000-08-08
申请号:US985654
申请日:1997-12-05
IPC分类号: B60K15/03 , B60K15/067 , B65D90/02
CPC分类号: B60K15/067 , B60K15/03177
摘要: A fuel tank support for supporting and protecting a plastic fuel tank is mounted to the vehicle with the plastic fuel tank supported therein. Integral mounting members are formed in the fuel tank support to provide structural integrity, thereby obviating the need for additional mounting hardware and straps. In addition, apertures formed on the walls of the support provide vent holes for venting stagnant hot air from the space between the fuel tank and the fuel tank support.
摘要翻译: 用于支撑和保护塑料燃料箱的燃料箱支撑件安装在车辆上,其中塑料燃料箱被支撑在其中。 一体式安装构件形成在燃料箱支撑件中以提供结构完整性,从而避免了额外的安装硬件和带子的需要。 此外,形成在支撑件的壁上的孔提供通气孔,用于从燃料箱和燃料箱支架之间的空间排放停滞的热空气。
-