摘要:
The guide element has two opposed hooks in alignment. One hook is positioned angularly so as to bear and butt in a recess formed in a support mount. An other hook bears on an elastic member of the mount so as to trigger pivoting movement of a tilting latch which engages with the other hook, under a tilting effect of the guide element that corresponds to a position of coupling with the support mount.
摘要:
A device has, in a vicinity of the lever and gearbox, members capable of being rotated as a result of displacement of the lever in order to exert a pull on strands of flexible cables attached to the members, regardless of the direction of angular displacement of the lever corresponding to gear shifting or gear selection. In the vicinity of the lever, one of the members is directly secured to the lever to constitute a shifting member, while the other member is controlled by the lever via a return element and constitutes a selection member.
摘要:
The guide element has two opposed hooks in alignment, one of which is intended to be positioned angularly so as to bear and butt in a recess formed in the support mount, while the other hook is designed to bear on an elastic member belonging to said mount so as to trigger the pivoting movement of a tilting latch which engages with said other hook, under a tilting effect of said guide element that corresponds to a position of coupling with the support mount.