Magnetic subassembly of an electrical breaker apparatus
    1.
    发明授权
    Magnetic subassembly of an electrical breaker apparatus 有权
    电气断路器装置的磁性组件

    公开(公告)号:US06956454B1

    公开(公告)日:2005-10-18

    申请号:US11091769

    申请日:2005-03-29

    IPC分类号: H01H71/24 H01F3/00 H01F7/08

    CPC分类号: H01H71/2463 H01H71/2454

    摘要: Magnetic subassembly for electrical breaker apparatus, comprising a magnetic yoke (10), a fixed core (39) and a moveable core (30) sliding along an axis (X) inside an insulating sheath (20) under the action of an induction coil (25) arranged around the sheath (20). The moveable coil (30) possesses a radial annulus (33) separating a first part (31) and a second part (32) of different radial section, the magnetic yoke (10) comprises a radial face (11) perpendicular to the axis (X) with an opening (19) centred on the axis (X) and traversed by the first part (31) of the moveable core (30). The opening (19) comprises a fluted perimeter composed of a plurality (N) of teeth (17) directed towards the axis (X), hollow zones (15) situated between each tooth (17) accommodating an end of the insulating sheath (20).

    摘要翻译: 一种用于电气断路器装置的磁性组件,包括在感应线圈的作用下沿绝缘护套(20)内的轴线(X)滑动的磁轭(10),固定芯(39)和可移动芯(30) 25)布置在护套(20)周围。 可移动线圈(30)具有分离不同径向截面的第一部分(31)和第二部分(32)的径向环(33),磁轭(10)包括垂直于轴线的径向面(11) X),其具有以轴线(X)为中心的开口(19),并且由可移动芯部(30)的第一部分(31)穿过。 开口(19)包括由指向轴线(X)的多个(N)个齿(17)组成的凹槽周边,位于容纳绝缘护套(20)的端部的每个齿(17)之间的中空区域(15) )。

    Interrupting subassembly for switching appliance
    3.
    发明授权
    Interrupting subassembly for switching appliance 有权
    用于开关设备的中断组件

    公开(公告)号:US06583694B2

    公开(公告)日:2003-06-24

    申请号:US10168495

    申请日:2002-06-21

    IPC分类号: H01H6702

    摘要: The invention concerns a switching appliance comprising several main dual cut-out poles provided with fixed contacts housed in an arc box and mobile contacts located on a mobile contact-holder (30). The latter is equipped, for the main contacts, with main housings (31) aligned transversely to the direction (X) of displacement of the contact-holder (30), and, for the auxiliary contacts, secondary housings (32) aligned transversely to the direction (X) and located in front of the main housings (31). The contact-holder comprises between the main housings and the secondary housings a vertical insulating wall (35). The arc box consists of two half boxes (20, 40) assembled in a horizontal plane, so that one of the two halves provides guiding elements and stop elements for the contact-holder (30).

    摘要翻译: 本发明涉及一种开关器具,包括几个主要的双切口极,其设置有容纳在弧形箱中的固定触点和位于移动触点支架(30)上的移动触点。 后者为主触头配备有横向于接触保持器(30)的位移方向(X))对准的主壳体(31),并且对于辅助触头,辅助壳体(32)横向于 方向(X)并且位于主壳体(31)的前方。 接触保持器包括在主壳体和副壳体之间的垂直绝缘壁(35)。 弧形箱由组装在水平面中的两个半盒(20,40)组成,使得两个半部中的一个为接触保持器(30)提供引导元件和停止元件。

    Electromagnetic switching device
    4.
    发明授权
    Electromagnetic switching device 有权
    电磁开关装置

    公开(公告)号:US06239679B1

    公开(公告)日:2001-05-29

    申请号:US09451772

    申请日:1999-12-01

    IPC分类号: H01H6702

    摘要: Electromagnetic switching device including a movable contact-holder fitted with a set of contact bridges bearing movable power contacts that operate in conjunction with fixed contacts, and an electromagnet composed of a coil, a fixed framework and movable framework. The movable contact-holder includes an assembling device including at least one elastic clipping foot for fastening the movable contact-holder of the electromagnet to the movable contact-holder, characterized in that the assembling device is equally suitable for direct and indirect assembly of the movable framework onto the movable contact-holder according to the type of movable framework used in DC or AC electromagnets.

    摘要翻译: 电磁开关装置,包括一个可移动触点支架,该活动触点支架装配有一组接触桥,该触点桥承载与固定触点一起操作的可移动电力触点,以及由线圈,固定框架和可移动框架构成的电磁体。 可移动触点支架包括一个组装装置,该组装装置包括至少一个用于将电磁铁的活动触点支架固定到活动触头支架上的弹性夹持脚,其特征在于,组装装置同样适用于可动 框架根据用于直流或交流电磁铁的可移动框架的类型移动到可动触点支架上。

    Switching housing for an electrical switching device
    5.
    发明授权
    Switching housing for an electrical switching device 有权
    用于电气开关装置的开关外壳

    公开(公告)号:US07098763B2

    公开(公告)日:2006-08-29

    申请号:US10757494

    申请日:2004-01-15

    申请人: Patrick Larcher

    发明人: Patrick Larcher

    IPC分类号: H01H67/02

    CPC分类号: H01H9/345 H01H71/0207

    摘要: Electrical switching device with a switching housing designed to be fitted with at least one switching polar assembly (80) comprising two arc extinguishing splitters blocks (81,82) located on each part of a contact bridge (83) movable along a horizontal axis. The switching housing comprises a first element (20) comprising a bottom (21) formed from a first horizontal face of the switching device (10), so as to form a tank with a cavity (29) that houses a first splitters block (81), and a second element (30), assembled to the first element (20), comprising a bottom (31) formed from a second horizontal face of the switching device (10), opposite the first horizontal face, so as to form a tank with a cavity (39) that collects the second splitters block (82). The invention also relates to a method of assembling such a switching device.

    摘要翻译: 具有开关壳体的电气开关装置,其设计成装配有至少一个开关极性组件(80),该开关极性组件包括位于沿水平轴线移动的接触桥(83)的每个部分上的两个灭弧分离器块(81,82)。 开关壳体包括第一元件(20),第一元件(20)包括由开关装置(10)的第一水平面形成的底部(21),以形成具有容纳第一分离块(81)的空腔(29)的箱体 )和组装到第一元件(20)的第二元件(30),包括由开关装置(10)的与第一水平面相对的第二水平面形成的底部(31),以形成 具有收集第二分离器块(82)的腔(39)的罐。 本发明还涉及组装这种开关装置的方法。

    Electromagnetic protection and control assembly
    6.
    发明授权
    Electromagnetic protection and control assembly 有权
    电磁保护和控制组件

    公开(公告)号:US06840823B2

    公开(公告)日:2005-01-11

    申请号:US10460413

    申请日:2003-06-13

    摘要: A protection and control assembly includes a power terminal block having openings, and electrical switch devices having input side conducting connection strips and output side conducting connection strips that project from a horizontal connection area on the input side and output side, respectively, of the electrical switch devices along a vertical axis. The electrical switch devices are positioned adjacent to each other along a direction parallel to the vertical axis, and the power terminal block makes the electrical connection by clamping the output side conducting connection strips of a first electrical switch device with the input side conducting connection strips of a second electrical switch device.

    摘要翻译: 保护和控制组件包括具有开口的电源端子块,以及具有输入侧导电连接带和输出侧导电连接条的电气开关装置,所述输出侧导电连接条从电开关的输入侧和输出侧的水平连接区域突出 装置沿垂直轴。 电气开关装置沿着平行于垂直轴线的方向彼此相邻地定位,并且电源端子块通过将第一电气开关装置的输出侧导电连接条夹紧而使电连接具有输入侧导电连接条 第二电开关装置。

    Snap-on rail mounted electrical device
    7.
    发明授权
    Snap-on rail mounted electrical device 有权
    卡扣导轨安装电气设备

    公开(公告)号:US06497529B2

    公开(公告)日:2002-12-24

    申请号:US09525266

    申请日:2000-03-13

    IPC分类号: B25G318

    摘要: A electrical device can be snapped onto a support rail by a compression spring orthogonal to a length of the rail and arranged in a cylindrical housing. The housing opens to the outside, opposite the edge of the rail, via an opening in a top adapted to axial insertion of the spring during its assembly and includes an elastic wall capable of transversal movement, with the wall having a bearing surface on a rail edge side on which the spring is buttressed or having another similar bearing surface that can be activated after the axial insertion of the spring.

    摘要翻译: 电气设备可以通过与轨道长度正交的压缩弹簧卡扣在支撑轨道上并且布置在圆柱形壳体中。 壳体通过位于顶部的开口向外开放,适于在其组装期间轴向插入弹簧,并且包括能够横向移动的弹性壁,壁上的支承面位于导轨上 弹簧被支撑在其上的边缘侧或具有可在弹簧的轴向插入之后被激活的另一类似的支承表面。

    Electromechanical contactor
    8.
    发明授权
    Electromechanical contactor 有权
    机电接触器

    公开(公告)号:US06411184B1

    公开(公告)日:2002-06-25

    申请号:US09600159

    申请日:2000-08-01

    IPC分类号: H01H6702

    摘要: An electromechanical contactor that houses an electromagnet and a mobile contact carrier within one body. The electromagnet 20 is situated at the rear of the body 10 and a command wiring plane PB is situated at the front of the power wiring plane PA. The command terminals B and the control terminals C are arranged in a forward command/control terminal block 60. The coil terminals 26 are connected to the command terminals B by transverse conductors 27 housed in grooves made between an internal surface of the body and an external surface of an arch-shaped casing.

    摘要翻译: 一个机电接触器,其在一个体内容纳电磁体和移动触点载体。电磁体20位于主体10的后部,并且指令布线平面PB位于电力布线平面PA的前部。 指令端子B和控制端子C布置在前向指令/控制端子块60中。线圈端子26通过横向导体27连接到指令端子B,横向导体27容纳在主体的内表面和外部 拱形外壳的表面。

    Contact device for a high resistive power contactor
    9.
    发明授权
    Contact device for a high resistive power contactor 有权
    用于高电阻功率接触器的接触器件

    公开(公告)号:US08164013B2

    公开(公告)日:2012-04-24

    申请号:US12453300

    申请日:2009-05-06

    IPC分类号: H01H1/06

    CPC分类号: H01H50/14 H01H9/40 H01H50/546

    摘要: A contactor comprises, for each phase, a pair of contact devices which comprise a connection strip and at least two conductors provided with a stationary contact, and a movable contact bridge able to close the two stationary contacts or not. According to the invention, the contact device is formed from superposition of a number of pieces equal to the number of conductors, each piece comprising one of the conductors and a connection part corresponding to the connection strip but of smaller thickness. Each of the pieces can be made from folded metal. The connection parts are coupled to one another to form the connection strip by means of holes at the same time as the sets of bars are secured thereto.

    摘要翻译: 对于每个相,接触器包括一对接触装置,其包括连接条和至少两个设置有固定触点的导体,以及能够闭合两个固定触点的可动触点桥。 根据本发明,接触装置由等于导体数量的多个片段的叠加形成,每个片段包括一个导体和与该连接条相对应但具有较小厚度的连接部分。 每件都可以用折叠金属制成。 连接部件彼此联接以通过孔形成连接条,同时将这些条固定到其上。

    Contact device for a high resistive power contactor
    10.
    发明申请
    Contact device for a high resistive power contactor 有权
    用于高电阻功率接触器的接触器件

    公开(公告)号:US20090288935A1

    公开(公告)日:2009-11-26

    申请号:US12453300

    申请日:2009-05-06

    IPC分类号: H01H1/06

    CPC分类号: H01H50/14 H01H9/40 H01H50/546

    摘要: A contactor comprises, for each phase, a pair of contact devices which comprise a connection strip and at least two conductors provided with a stationary contact, and a movable contact bridge able to close the two stationary contacts or not. According to the invention, the contact device is formed from superposition of a number of pieces equal to the number of conductors, each piece comprising one of the conductors and a connection part corresponding to the connection strip but of smaller thickness. Each of the pieces can be made from folded metal. The connection parts are coupled to one another to form the connection strip by means of holes at the same time as the sets of bars are secured thereto.

    摘要翻译: 对于每个相,接触器包括一对接触装置,其包括连接条和至少两个设置有固定触点的导体,以及能够闭合两个固定触点的可动触点桥。 根据本发明,接触装置由等于导体数量的多个片段的叠加形成,每个片段包括一个导体和与该连接条相对应但具有较小厚度的连接部分。 每件都可以用折叠金属制成。 连接部件彼此联接以通过孔形成连接条,同时将这些条固定到其上。