公开(公告)号：US09440513B2

公开(公告)日：2016-09-13

申请号：US14234229

申请日：2012-07-23

Applicant: Emmanuel Boudard ,  Marc Gohlke ,  Remi Goulet ,  Xavier Dumont ,  Manuel Martinez

Inventor： Emmanuel Boudard ,  Marc Gohlke ,  Remi Goulet ,  Xavier Dumont ,  Manuel Martinez

IPC: F25B15/00 ,  B60H1/32 ,  B60H1/00 ,  F25B37/00 ,  B01D53/26 ,  B01D53/28 ,  F25B15/10 ,  F25B35/00 ,  F25B35/02

CPC classification number: B60H1/3201 ,  B01D53/263 ,  B01D53/28 ,  B01D2251/302 ,  B01D2251/60 ,  B01D2252/10 ,  B01D2257/80 ,  B01D2259/4566 ,  B60H1/00342 ,  F25B15/10 ,  F25B35/00 ,  F25B35/02 ,  F25B37/00

Abstract: An absorption plate for a vehicle is crossed by a stream of liquid absorbent fluid flowing between two exchange surfaces arranged relatively opposite one another. The exothermal absorption of a coolant fluid in vapor phase takes place through the exchange surfaces by increasing a concentration of the coolant fluid in the absorbent fluid. The relative arrangement of the two exchange surfaces forces at least one portion of the stream of absorbent fluid to pass at least once through one of the exchange surfaces and causes mixing of the stream of the absorbed fluid.

Abstract translation: 用于车辆的吸收板由在彼此相对相对布置的两个交换面之间流动的液体吸收剂流交叉。 气相中的冷却剂流体的放热吸收通过增加吸收剂流体中的冷却剂流体的浓度而通过交换表面进行。 两个交换表面的相对布置迫使吸收流体物流的至少一部分至少通过一个交换表面，并引起吸收流体流的混合。

公开(公告)号：US20150336444A1

公开(公告)日：2015-11-26

申请号：US14234229

申请日：2012-07-23

Applicant: Emmanuel Boudard ,  Marc Gohlke ,  Remi Goulet ,  Xavier Dumont ,  Manuel Martinez

Inventor： Emmanuel Boudard ,  Marc Gohlke ,  Remi Goulet ,  Xavier Dumont ,  Manuel Martinez

IPC: B60H1/32

CPC classification number: B60H1/3201 ,  B01D53/263 ,  B01D53/28 ,  B01D2251/302 ,  B01D2251/60 ,  B01D2252/10 ,  B01D2257/80 ,  B01D2259/4566 ,  B60H1/00342 ,  F25B15/10 ,  F25B35/00 ,  F25B35/02 ,  F25B37/00

Abstract: The invention relates to an absorption plate, in particular of an absorption air conditioner for a vehicle, crossed by a stream of liquid absorbent fluid (10) flowing between two exchange surfaces (35) arranged relatively opposite one another, the exofhermal absorption of a so-called coolant fluid in vapour phase taking place through said exchange surfaces (35) by increasing a concentration of the coolant fluid in the absorbent fluid (10), characterised in that the relative arrangement of the two exchange surfaces (35) forces at least one portion of the stream of absorbent fluid (10) to pass at least once through one of the exchange surfaces (35) and causes mixing of the stream of absorbent fluid (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种吸收板，特别是用于车辆的吸收空气调节器，其通过在相对彼此相对布置的两个交换表面（35）之间流动的液体吸收剂流（10）交叉， 通过增加吸收剂流体（10）中的冷却剂流体的浓度，通过所述交换表面（35）发生气相冷凝液体，其特征在于，两个交换表面（35）的相对布置迫使至少一个 吸收流体流（10）的一部分至少通过一个交换表面（35）并引起吸收流体流（10）的混合。