SEALING ELEMENT
    2.
    发明申请
    SEALING ELEMENT 审中-公开
    密封元件

    公开(公告)号:US20110046563A1

    公开(公告)日:2011-02-24

    申请号:US12907774

    申请日:2010-10-19

    IPC分类号: A61M5/31 A61M5/32 A61M5/315

    摘要: A sealing element is suggested, in particular one for closing primary packaging for medications, that has at least two parts, which touch each other at least in some areas. This is characterized in that steam-permeable channels are provided for sterilization of the contact surfaces. In addition, a method is suggested for manufacturing a syringe system with a sealing element. This is characterized by the steps preliminary assembly of the sealing element, sterilization of the sealing element, final assembly of the sealing element.

    摘要翻译: 建议使用密封元件,特别是用于封闭用于药物的初级包装的密封元件,其具有至少两部分,至少在一些区域彼此接触。 其特征在于提供透气通道用于对接触表面进行灭菌。 此外,建议制造具有密封元件的注射器系统的方法。 其特征在于密封元件的初步组装,密封元件的灭菌,密封元件的最终组装。

    Sealing element
    3.
    发明授权
    Sealing element 有权
    密封元件

    公开(公告)号:US07828777B2

    公开(公告)日:2010-11-09

    申请号:US10479206

    申请日:2002-05-18

    IPC分类号: A61M5/32 A61B19/00

    摘要: A sealing element is suggested, in particular one for closing primary packaging for medications, that has at least two parts, which touch each other at least in some areas. This is characterized in that steam-permeable channels are provided for sterilization of the contact surfaces. In addition, a method is suggested for manufacturing a syringe system with a sealing element. This is characterized by the steps—preliminary assembly of the sealing element, —sterilization of the sealing element, —final assembly of the sealing element.

    摘要翻译: 建议使用密封元件,特别是用于封闭用于药物的初级包装的密封元件,其具有至少两部分,至少在一些区域彼此接触。 其特征在于提供透气通道用于对接触表面进行灭菌。 此外,建议制造具有密封元件的注射器系统的方法。 其特征在于密封元件的初步组装,密封元件的灭菌,密封元件的最终组件。

    Syringe
    4.
    发明申请
    Syringe 有权
    注射器

    公开(公告)号:US20100168678A1

    公开(公告)日:2010-07-01

    申请号:US12223907

    申请日:2007-02-07

    申请人: Joachim Glocker

    发明人: Joachim Glocker

    IPC分类号: A61M5/24 A61J1/14

    摘要: A syringe or carpule is proposed with A cylinder (1) that surrounds a cavity and comprises an end (3) that has an access to the cavity, A membrane (5) that seals the access and a puncture area (18) that can be punctured by a needle, A two-part cap (15) having a predetermined breaking line (31) and spanning the membrane and with A cover device that covers the puncture area (18) of the membrane (5) in a sterile manner and that comprises a sealing area spanning the puncture area (18), that is characterized in that The sealing area covers the puncture area (18) in a sterile manner regardless of axial forces to be applied in the area of the predetermined breaking line (31).

    摘要翻译: 提出了一种注射器或小胡子,其具有围绕空腔的气缸(1),并且包括具有进入腔的端部(3),密封进入的膜(5)和可以 用针穿刺,具有预定断裂线(31)并横跨膜的两部分帽(15)和以无菌方式覆盖膜(5)的穿刺区域(18)的A覆盖装置,并且说明 包括跨越穿刺区域(18)的密封区域,其特征在于,密封区域以无菌方式覆盖穿刺区域(18),而不管要施加在预定断裂线(31)的区域中的轴向力。

    Prefilled syringe
    7.
    发明申请
    Prefilled syringe 有权
    预充注射器

    公开(公告)号:US20060129108A1

    公开(公告)日:2006-06-15

    申请号:US10535760

    申请日:2003-11-19

    IPC分类号: A61M5/315

    摘要: A prefilled medical syringe includes a syringe barrel. A syringe plunger is disposed in the barrel and displaceable by means of a plunger rod. An end plug closes off a cannula side of the syringe barrel. The plug is provided with a through-channel closed off by a membrane. A finger support is disposed at the end of the syringe barrel opposite the end plug and provided with a through-opening for the plunger rod. A thread system cooperates with the plunger rod and the finger support. The thread system includes a thread sleeve detachably connected with the finger support. The thread sleeve is provided with an inner thread that cooperates with an outer thread on the plunger rod.

    摘要翻译: 预充式医疗注射器包括注射器筒。 注射器柱塞设置在筒体中并且可通过柱塞杆移动。 终端塞将注射器筒的插管侧封闭。 插头设有通过膜封闭的通道。 手指支撑件设置在与端塞相对的注射器筒的端部处并且设置有用于柱塞杆的通孔。 螺纹系统与柱塞杆和手指支撑件配合。 螺纹系统包括可拆卸地与手指支撑件连接的螺纹套筒。 螺纹套筒具有与柱塞杆上的外螺纹配合的内螺纹。

    Syringe needle protector
    8.
    发明授权
    Syringe needle protector 失效
    注射器针头保护器

    公开(公告)号:US06398762B1

    公开(公告)日:2002-06-04

    申请号:US09454187

    申请日:1999-12-03

    IPC分类号: A61M532

    摘要: A syringe has a syringe body having an outer end, a needle holder on the outer end, a needle fixed on the needle holder so that liquid in the body can be expressed through the needle, and a cap removably fitted to the body over the needle holder and enclosing the needle holder and needle. A flexible envelope engaged over the needle has an inner end fixed to the needle holder and an outer end adapted to be easily pierced by the needle. The envelope is compressible parallel to the needle. The envelope is generally cylindrical and formed as a cuff, for instance with annular corrugations allowing it compress axially very easily.

    摘要翻译: 注射器具有一个具有外端的注射器主体,外端的针保持器,固定在针保持器上的针,使得身体中的液体可以通过针头表达,以及可拆卸地装配到身体上的针 夹持器并封闭针架和针头。 接合在针上的柔性封套具有固定到针保持器的内端和适于容易被针刺穿的外端。 信封与针头平行可压缩。 外壳通常是圆柱形的,并且形成为袖带,例如具有允许轴向非常容易地压缩的环形波纹。

    CLOSURE PIECE FOR A POWDER SYRINGE, AND POWDER SYRINGE
    10.
    发明申请
    CLOSURE PIECE FOR A POWDER SYRINGE, AND POWDER SYRINGE 有权
    粉末灌封胶和粉末注射器的封闭件

    公开(公告)号:US20130338575A1

    公开(公告)日:2013-12-19

    申请号:US14002580

    申请日:2012-02-23

    IPC分类号: A61M5/31

    摘要: A closure piece for a powder syringe has a main body and a sealing element. The sealing element is disposed on the main body such that it rests in a sealing manner against a distal opening of a powder syringe when the closure piece is disposed in the closing position thereof on the powder syringe. A channel passes through the main body and the sealing element and has a proximal and a distal end. The closure piece includes a retaining element configured and/or disposed such that, prior to an activation of the powder syringe, any powder from a chamber of the powder syringe is at least substantially prevented from penetrating the channel when the closure piece is disposed in the closing position thereof on the powder syringe.

    摘要翻译: 用于粉末注射器的封闭件具有主体和密封元件。 密封元件设置在主体上,使得当封闭件被置于粉末注射器的关闭位置时,密封元件以密封方式抵靠粉末注射器的远端开口。 通道穿过主体和密封元件并具有近端和远端。 闭合件包括构造和/或设置成使得在粉末注射器的活化之前的任何来自粉末注射器的腔的粉末至少基本上被防止穿过通道的保持元件, 其关闭位置在粉末注射器上。