公开(公告)号：US06381511B1

公开(公告)日：2002-04-30

申请号：US09511201

申请日：2000-02-23

申请人： Ferdinand-Josef Hermanns ,  Gerhard Rienas

发明人： Ferdinand-Josef Hermanns ,  Gerhard Rienas

IPC分类号： G06F1900

CPC分类号： D01H1/32 ,  B65H54/22 ,  B65H2701/31

摘要： A textile machine, such as a spinning or bobbin winding machine, has a plurality of identical work stations and an improved control and information system, wherein a measuring head (10, 10′) of a yarn cleaning device as well as an individual processor (14, 14′) for controlling the work station, for evaluating the signals from the measuring head (10, 10′) and for the control of the cleaning device for the yarn (8) are arranged at each work station, and wherein communications with a central processor (21) take place via a common data bus (24).

摘要翻译： 诸如纺纱或绕线机的纺织机具有多个相同的工作站和改进的控制和信息系统，其中，纱线清洁装置的测量头（10,10'）以及单独的处理器 14'，14'），用于对来自测量头（10,10'）的信号进行控制和用于纱线（8）的清洁装置的控制的控制工作台被布置在每个工作站处，并且其中与 中央处理器（21）经由公共数据总线（24）发生。

公开(公告)号：US20070119144A1

公开(公告)日：2007-05-31

申请号：US10578014

申请日：2004-10-13

申请人： Iris Biermann ,  Olav Birlem ,  Hans Grecksch ,  Christoph Haase ,  Gerhard Rienas

发明人： Iris Biermann ,  Olav Birlem ,  Hans Grecksch ,  Christoph Haase ,  Gerhard Rienas

IPC分类号： D01H11/00

CPC分类号： B65H63/062 ,  B65H2701/31

摘要： The yarn cleaner (5) is designed for cleaning out defects from an effect yarn (1), which is formed from an alternating stringing together of webs and of effects comprised of given thickenings. The yarn cleaner has a measuring head (6) in which at least one yarn parameter is measured, whereby cleaning limits are determined for the yarn parameter, and the presence of a defect in the yarn is signaled when these limits are surpassed. The measured values of the yarn parameter are compared with the cleaning limits and intolerable defects are cut out from the yarn. The cleaning limits are each dependent on whether the values are measured in the web or in the effect. The yarn cleaner (5) is suited for keeping the desired diameter quality of effect yarn on winding and spinning winding machines.

摘要翻译： 纱线清洁器（5）被设计成用于从效果纱线（1）中清除缺陷，所述效果纱线（1）由纤维网的交替拉丝和由给定的厚度组成的效果形成。 纱线清洁器具有测量头（6），其中测量至少一个纱线参数，由此确定纱线参数的清洁限度，并且当超过这些限制时，发出纱线中缺陷的存在。 将纱线参数的测量值与清洁限度进行比较，并从纱线中切出不可耐受的缺陷。 清洁限制各自取决于值是在网页中还是在效果上测量。 纱线清洁器（5）适用于保持纱线在绕线和纺丝机上所需的直径质量。

公开(公告)号：US5801949A

公开(公告)日：1998-09-01

申请号：US597827

申请日：1996-02-07

申请人： Hans Raasch ,  Johan Remmerie ,  Gerhard Rienas

发明人： Hans Raasch ,  Johan Remmerie ,  Gerhard Rienas

IPC分类号： B65H54/26 ,  D01H13/00 ,  D01H13/32 ,  G06F19/00 ,  G06G7/64 ,  G06G7/66

CPC分类号： D01H13/32 ,  B65H54/26 ,  D01H13/005 ,  B65H2557/20 ,  B65H2557/23 ,  B65H2701/31

摘要： As an alternative to an expensive bus system commonly utilized in multi-station automatically operating textile machines for exchange of data between a central control device and local control devices at the individual work stations, the present invention provides a central control device disposed on a traveling service unit which can be positioned sequentially at each work station, particularly in the course of a restart of the textile machine, for transmitting data between the central control device and the individual control device of each work station, e.g., for supplying control data to the work stations, for collecting event data, production data and yarn quality data from the work stations, and for assimilating the collected data when the service unit is positioned in front of a work station.

摘要翻译： 作为在多站自动运行的纺织机中通常使用的昂贵的总线系统的替代方案，用于在各个工作站之间的中央控制装置和本地控制装置之间交换数据，本发明提供了一种设置在行驶服务上的中央控制装置 单元，其可以顺序地定位在每个工作站，特别是在纺织机的重新启动过程中，用于在中央控制装置和每个工作站的各个控制装置之间传送数据，例如用于向工作提供控制数据 用于从工作站收集事件数据，生产数据和纱线质量数据，以及当服务单元位于工作站前面时收集收集的数据。

公开(公告)号：US20080243288A1

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：US10586817

申请日：2004-12-29

申请人： Hans Grecksch ,  Gerhard Rienas ,  Christoph Haase ,  Olav Birlem ,  Iris Biermann

发明人： Hans Grecksch ,  Gerhard Rienas ,  Christoph Haase ,  Olav Birlem ,  Iris Biermann

IPC分类号： G06F19/00

CPC分类号： D01H13/32 ,  D01H4/42 ,  D02G3/34

摘要： A method which improves the correspondence between the produced fancy yarn and the predetermined configuration of said fancy yarn. The fancy yarn is guided through a sensor device in a spinning device after it is formed and the diameter of the fancy yarn is continuously measured by the sensor device. The fancy configuration of the produced yarn is determined on the basis of the measured values of the diameter and is compared with the predetermined fancy configuration. The comparison is carried out until sufficient correspondence between the predetermined fancy configuration and the fancy configuration of the optimized, produced yarn is achieved.

摘要翻译： 一种改善所生产的花式纱线与所述花式纱线的预定构型之间的对应关系的方法。 花式纱线在其形成之后通过纺丝装置中的传感器装置引导，并且通过传感器装置连续测量花式纱线的直径。 所生产的纱线的花式构造基于直径的测量值来确定，并与预定的花式配置进行比较。 进行比较，直到实现了优化的生产纱线的预定花式配置和花式配置之间的充分对应。

公开(公告)号：US07424800B2

公开(公告)日：2008-09-16

申请号：US10578014

申请日：2004-10-13

申请人： Iris Biermann ,  Olav Birlem ,  Hans Grecksch ,  Christoph Haase ,  Gerhard Rienas

发明人： Iris Biermann ,  Olav Birlem ,  Hans Grecksch ,  Christoph Haase ,  Gerhard Rienas

IPC分类号： B65H69/06

CPC分类号： B65H63/062 ,  B65H2701/31

摘要： A yarn cleaner for cleaning defects from a yarn, by means of a head for measuring at least one yarn parameter for comparison against cleaning limits determined for the yarn parameter. If the cleaning limits are exceeded, a defect in the yarn is indicated whereby intolerable defects may be cut out from the yarn. The yarn cleaner is set up for cleaning an effect yarn, also called a novelty or fancy yarn, formed from an alternating thinner webs and thickened effects in the yarn. At least one value of the yarn parameter is predetermined for webs and for effects and the cleaning limits of the yarn cleaner are adjusted such that they lie outside the predetermined value of the web parameter and outside the predetermined value of the effect parameter.

摘要翻译： 用于通过用于测量至少一个纱线参数的头部用于清洁纱线的缺陷的纱线清洁器，用于与针对纱线参数确定的清洁限制进行比较。 如果超过清洁限度，则表示纱线的缺陷，从而可能从纱线中切出不可耐受的缺陷。 纱线清洁器设置用于清洁由纱线交替变薄的纤维网和增稠效果形成的效果纱线，也称为新颖或花式纱线。 纱线参数的至少一个值对于腹板和效果是预定的，并且纱线清洁器的清洁极限被调整为使得它们位于幅材参数的预定值之外并且在效果参数的预定值之外。

公开(公告)号：US06659386B1

公开(公告)日：2003-12-09

申请号：US09459667

申请日：1999-12-13

申请人： Gerhard Rienas

发明人： Gerhard Rienas

IPC分类号： B65H5428

CPC分类号： G01B11/105 ,  B65H63/0321 ,  B65H2701/31 ,  D01H13/1641 ,  D01H13/165 ,  D01H13/32

摘要： A method and an apparatus for contactless yarn monitoring in a textile yarn winding operation wherein a yarn is wound on a bobbin while being delivered lengthwise in a yarn travel direction toward the bobbin and simultaneously executing traversing motions generally perpendicular to the yarn travel direction. A sensor device (6) is provided which detects measured values such as diameter or mass in a moving yarn. The measurement errors caused by the traversing motions may be compensated for by ascertaining position-dependent correction values, monitoring the position of the yarn in the measurement region to determine one or more instantaneous position of the yarn, and compensating for the applicable measurement error is performed on the basis of the instantaneous position of the yarn (3). The invention is applicable to sensor devices (6) that perform measurements in the traversing region of the yarn (3).

摘要翻译： 一种用于纺织纱线卷绕操作中的非接触纱线监测的方法和装置，其中，纱线在纱线沿纱线行进方向沿着纱线沿纵向方向被卷绕到筒管上并且同时执行大致垂直于纱线行进方向的横向运动。 提供了一种传感器装置（6），其检测移动纱线中的测量值，例如直径或质量。 可以通过确定位置相关的校正值来补偿由运动引起的测量误差，监测纱线在测量区域中的位置以确定纱线的一个或多个瞬时位置，并且执行适用的测量误差的补偿 基于纱线（3）的瞬时位置。 本发明适用于在纱线（3）的横动区域进行测量的传感器装置（6）。

公开(公告)号：US07721519B2

公开(公告)日：2010-05-25

申请号：US10586817

申请日：2004-12-29

申请人： Hans Grecksch ,  Gerhard Rienas ,  Christoph Haase ,  Olav Birlem ,  Iris Biermann

发明人： Hans Grecksch ,  Gerhard Rienas ,  Christoph Haase ,  Olav Birlem ,  Iris Biermann

IPC分类号： D02G3/02 ,  D02G3/22

CPC分类号： D01H13/32 ,  D01H4/42 ,  D02G3/34

摘要： A method which improves the correspondence between the produced fancy yarn and the predetermined configuration of said fancy yarn. The fancy yarn is guided through a sensor device in a spinning device after it is formed and the diameter of the fancy yarn is continuously measured by the sensor device. The fancy configuration of the produced yarn is determined on the basis of the measured values of the diameter and is compared with the predetermined fancy configuration. The comparison is carried out until sufficient correspondence between the predetermined fancy configuration and the fancy configuration of the optimized, produced yarn is achieved.

摘要翻译： 一种改善所生产的花式纱线与所述花式纱线的预定构型之间的对应关系的方法。 花式纱线在其形成之后通过纺丝装置中的传感器装置引导，并且通过传感器装置连续测量花式纱线的直径。 所生产的纱线的花式构造基于直径的测量值来确定，并与预定的花式配置进行比较。 进行比较，直到实现了优化的生产纱线的预定花式配置和花式配置之间的充分对应。

公开(公告)号：US20070137165A1

公开(公告)日：2007-06-21

申请号：US10575684

申请日：2004-10-13

申请人： Iris Biermann ,  Olav Birlem ,  Hans Grecksch ,  Christoph Haase ,  Gerhard Rienas

发明人： Iris Biermann ,  Olav Birlem ,  Hans Grecksch ,  Christoph Haase ,  Gerhard Rienas

IPC分类号： D01H13/26

CPC分类号： D02G3/34 ,  D01H13/26 ,  D01H13/32

摘要： The aim of the invention is to create a method that allows a previously produced fancy yarn to be reproduced. Said aim is achieved by a method in which a model fancy yarn is first guided through a sensor device for measuring purposes, the diameter of the model fancy yarn is continuously measured using the sensor device, the measured diameter values are evaluated, and the formation of the effect of the model fancy yarn is determined therefrom. Spinning settings are generated from the data representing the formation of the effect, and said spinning settings, which are based on the set of data, are used for producing a fancy yarn.

摘要翻译： 本发明的目的是创建一种允许先前生产的花式纱再现的方法。 所述目的通过一种方法实现，其中模型花式纱线首先被引导通过用于测量目的的传感器装置，使用传感器装置连续地测量模型花式纱线的直径，评估测量的直径值，并形成 由此确定模型花式纱的效果。 旋转设置是从表示效果形成的数据产生的，并且基于该组数据的所述旋转设置被用于生产花式纱线。

公开(公告)号：US06242755B1

公开(公告)日：2001-06-05

申请号：US09350044

申请日：1999-07-08

申请人： Herbert Henze ,  Gerhard Rienas

发明人： Herbert Henze ,  Gerhard Rienas

IPC分类号： G01N2186

CPC分类号： G01B11/105 ,  G01N21/8915

摘要： A method for the contactless measuring of strand-like yarn material as well as to a device for carrying out the method. Textile material 4is irradiated within a measuring range of at least one ray source 1 and imaged on a sensor range of a receiving device 10 comprising sensor cells 8, 11, 12, 14. The signals generated by the individual sensor cells 8, 11, 12, 14 are converted into measured values for the dimensions of material to be measured 4. The signals of the sensor cells 12, 14 covered only partially by the image of the textile material 4 are taken into account in the measured result in a pro rata manner proportional to the amount of the covering.

摘要翻译： 线状纱线材料的非接触测量方法以及用于实施该方法的装置的方法。 纺织材料4在至少一个射线源1的测量范围内照射，并在包括传感器单元8,11,12,14的接收装置10的传感器范围上成像。由各个传感器单元8,11,12,12产生的信号 ，14被转换为要测量材料的尺寸的测量值4.传感器单元12,14的信号仅部分地被纺织材料4的图像覆盖，在测量结果中以比例方式被考虑 与覆盖物的数量成正比。