公开(公告)号：US5048281A

公开(公告)日：1991-09-17

申请号：US424397

申请日：1989-10-20

申请人： Harald Dallmann ,  Peter Artzt ,  Gerhard Egbers

发明人： Harald Dallmann ,  Peter Artzt ,  Gerhard Egbers

IPC分类号： D01H1/115

CPC分类号： D01H1/115

摘要： An air spinning device with an injection nozzle and a twisting nozzle is adjusted to the highest possible delivery speed for a desired yarn quality by predetermining the desired spinning tension of the yarn. According to the predetermined spinning tension, the highest possible delivery speed is regulated by changing the injection nozzle pressure and/or the spinning draft. Several spinning stations are installed on the air spinning device. At the spinning station, a measuring device to determine the yarn quality is installed between the twisting nozzle and the draw-off rollers. The measuring device is connected to adjusting devices of at least one spinning station. When the yarn quality is changed, the measuring device, together with the adjusting devices influences at least this spinning station.

摘要翻译： 通过预先确定纱线的所需纺丝张力，将具有喷嘴和扭转喷嘴的空气纺纱装置调节到所需纱线​​质量的最高可能的传送速度。 根据预定的纺丝张力，通过改变喷嘴压力和/或纺丝牵伸力来调节最高的传送速度。 空气纺纱装置上安装有几个纺纱站。 在纺纱站，用于确定纱线质量的测量装置安装在扭转喷嘴和抽出辊之间。 测量装置连接至少一个纺纱站的调节装置。 当纱线质量改变时，测量装置与调节装置至少影响该纺纱站。

公开(公告)号：US4965916A

公开(公告)日：1990-10-30

申请号：US348698

申请日：1989-04-05

申请人： Hulusi Artunc ,  Gerhard Egbers ,  Helmut Weinsdorfer ,  Jurgen Wolfrum

发明人： Hulusi Artunc ,  Gerhard Egbers ,  Helmut Weinsdorfer ,  Jurgen Wolfrum

IPC分类号： D02G1/16 ,  D02J1/08

CPC分类号： D02G1/161 ,  D02J1/08

摘要： Interlacing means are provided for the interlacing of multifilament yarns exhibiting a yarn channel. At given distances from the entrance and exit openings forming the yarn channel, yarn guides are so arranged that, with the supply of compressed air shut off, the yarn is laid onto the yarn channel so that it extends parallel to its longitudinal direction, and that the straight yarn sections, which are located between the entrance and exit openings of the yarn channel and the yarn guides, are inclined at acute angles to portions of the geometric longitudinal axis of the yarn channel. Furthermore, the blow angle of the blow nozzle is smaller than 90.degree.. The length of the yarn channel equals for smooth yarns maximally 40 mm and for texturized yarns maximally 30 mm. There results exceptionally high yarn advance speeds and a particularly good vortexing of the yarn.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP87 / 00453 Sec。 371日期：1989年4月5日 102（e）日期1989年4月5日PCT提交1987年8月15日PCT公布。 公开号WO89 / 01539 日期1989年2月23日。提供用于交织显示纱线通道的复丝纱线的交织装置。 在从形成纱线通道的入口和出口开口的给定距离处，导纱器被布置成使得随着压缩空气的供应被切断，纱线被放置在纱线通道上，使得纱线平行于其纵向方向延伸，并且 位于纱线通道的入口和出口之间的直纱部分和纱线引导件相对于纱线通道的几何纵向轴线的部分呈锐角地倾斜。 此外，吹塑喷嘴的吹制角小于90°。 纱线通道的长度等于平滑纱线最大为40mm，对于纹理纱线最大为30mm。 导致纱线提前速度非常高，纱线的涡旋特别好。

公开(公告)号：US4729214A

公开(公告)日：1988-03-08

申请号：US4608

申请日：1987-01-20

申请人： Paul W. Yngve ,  Peter Artzt ,  Gerhard Egbers ,  Ullrich Stark ,  Heinz Muller

发明人： Paul W. Yngve ,  Peter Artzt ,  Gerhard Egbers ,  Ullrich Stark ,  Heinz Muller

IPC分类号： D02G3/04 ,  D01H4/08 ,  D02G3/36 ,  D02G3/44 ,  D01H7/882 ,  D01H1/12

CPC分类号： D01H4/08 ,  D02G3/28 ,  D02G3/445

摘要： A method of manufacturing a combined yarn which includes feeding staple fibers to the collection groove of an open-end spinning rotor, twisting the staple fibers into a staple fiber yarn, combining the staple fiber yarn with a continuous filament yarn which is also fed into the spinning rotor and then twisting the continuous filament yarn and the staple fiber yarn together to form a balanced ply yarn.

公开(公告)号：US4201037A

公开(公告)日：1980-05-06

申请号：US844708

申请日：1977-10-25

申请人： Peter Artzt ,  Rudolf Hehl ,  Gerhard Egbers ,  Anton Schenek

发明人： Peter Artzt ,  Rudolf Hehl ,  Gerhard Egbers ,  Anton Schenek

IPC分类号： D01H4/36 ,  D01H11/00 ,  D01H1/12

CPC分类号： D01H4/36

摘要： A method and apparatus for cleaning fibrous material which is fed in the form of a sliver by a delivery device to an opening roller carried within a housing which opens the fibrous material and feeds the opened fibers to an open-end spinning device. A dust separator opening is provided in the housing between the delivery device and the open-end spinning device. A source of suction is connected to the dust-separator opening and a gauze-like covering extends over the dust-separator opening for maintaining the fibrous material within the effective range of the opening roller as the fibrous material is carried thereover during the opening process. The dust from the fibrous material is withdrawn through the gauze-like covering and the dust-separator opening by the source of suction. The housing can also be provided with a trash separator opening having a separator edge positioned adjacent thereto for separating trash from the fibrous material simultaneously while the dust is being removed therefrom.

摘要翻译： 一种用于清洁纤维材料的方法和设备，其通过输送装置以条子形式供给到承载在壳体内的打开辊，打开纤维材料并将开放的纤维送入开口纺纱装置。 在输送装置和开放式纺纱装置之间的壳体中设置有灰尘分离器开口。 抽吸源连接到灰尘分离器开口，并且纱布状覆盖物在灰尘分离器开口上延伸，用于在打开过程中将纤维材料保持在打开辊的有效范围内，因为纤维材料被承载在其上。 来自纤维材料的灰尘通过纱布状覆盖物和通过吸力源的灰尘分离器开口排出。 壳体还可以设置有一个垃圾分离器开口，该开口具有邻近的分隔件边缘，同时灰尘从其移除时同时从纤维材料上分离垃圾。

公开(公告)号：US4002019A

公开(公告)日：1977-01-11

申请号：US597454

申请日：1975-07-21

申请人： Gerhard Egbers ,  Peter Artzt

发明人： Gerhard Egbers ,  Peter Artzt

IPC分类号： D02G3/04 ,  D02G3/02

CPC分类号： D02G3/04 ,  Y10S57/901

摘要： Yarn of a fineness between Nm 60 and Nm 250 comprises fibres from the fur of angora rabbits. The fibres are pretreated with a two-component composition of an antistatic agent and an agent for increasing the adhesability of the fibres. The pretreated fibres, with or without other fibres such as synthetic fibres, are spun together with an uninterrupted carrier thread of a cross-section up to one third of the cross-section of the spun yarn.

摘要翻译： 细度在Nm 60和Nm 250之间的纱线包括来自安哥拉兔皮毛的纤维。 纤维用抗静电剂的双组分组合物和用于增加纤维的粘合性的试剂进行预处理。 预处理的纤维，具有或不具有其它纤维如合成纤维，与横截面的不间断承载线一起旋转至细纱的横截面的三分之一。

公开(公告)号：US5175983A

公开(公告)日：1993-01-05

申请号：US808957

申请日：1991-12-13

申请人： Peter Artzt ,  Heinrich Preininger ,  Gerhard Egbers

发明人： Peter Artzt ,  Heinrich Preininger ,  Gerhard Egbers

IPC分类号： B65H69/06 ,  D01H15/00

CPC分类号： B65H69/063 ,  B65H2701/31

摘要： A yarn splicing device for piecing spun yarns without knots. It contains a yarn splicing chamber and a small pipe through which fluid flows, at a distance from the yarn splicing chamber. The small pipe serves to receive a yarn end and to prepare it for the splicing process. The small pipe has a roughened inner surface which makes contact with the yarn end in a battering manner. In the process for the yarn end preparation, the small pipe is traversed turbulently by a fluid. The yarn end is battered by the turbulent flow against the roughened inner surface of the small pipe until the yarn end is free of twist.

摘要翻译： 用于接头纺纱而不结的接头装置。 它包含一个接头室和一个小的管道，流体在其间距纺纱室一段距离流动。 小管用于接收纱线端，并为接头过程做准备。 小管具有粗糙的内表面，其以殴打的方式与纱线端部接触。 在纱线末端制备的过程中，小管被流体湍流地穿过。 纱线末端受到湍流流向小管的粗糙内表面，直到纱线端部没有扭曲为止。

公开(公告)号：US4802330A

公开(公告)日：1989-02-07

申请号：US95224

申请日：1987-09-11

申请人： Paul W. Yngve ,  Peter Artzt ,  Gerhard Egbers ,  Ullrich Stark ,  Heinz Muller

发明人： Paul W. Yngve ,  Peter Artzt ,  Gerhard Egbers ,  Ullrich Stark ,  Heinz Muller

IPC分类号： D01H4/08 ,  D02G3/36 ,  D02G3/44 ,  D02G3/38

CPC分类号： D02G3/28 ,  D01H4/08 ,  D02G3/445

摘要： A method for manufacturing a combined yarn, by open end rotor spinning, suitable for use in carpets is disclosed.

摘要翻译： 公开了一种适用于地毯的通过开放式转筒纺纱的组合纱线的制造方法。

公开(公告)号：US4760716A

公开(公告)日：1988-08-02

申请号：US775523

申请日：1985-09-13

申请人： Peter Artzt ,  Gerhard Egbers ,  Helmut Grimm ,  Klaus Kunde ,  Adolf Seidel ,  Helmut Hascher ,  Wolfgang Kolb ,  Erwin Schaberle ,  Peter Wachsmuth

发明人： Peter Artzt ,  Gerhard Egbers ,  Helmut Grimm ,  Klaus Kunde ,  Adolf Seidel ,  Helmut Hascher ,  Wolfgang Kolb ,  Erwin Schaberle ,  Peter Wachsmuth

IPC分类号： D04B9/14 ,  D04B9/12

CPC分类号： D04B9/14

摘要： The invention concerns a process and a circular knitting machine for the production of knit goods with combed-in fibers, in which an amount of fibers synchronous with the needle cylinder rotatory speed is fed to a teasing cylinder rotating at high speed, transferred by the latter to the comb-in zone, and taken from the needles in the comb-in zone without contacting the teasing cylinder. To prevent the development of areas overfilled with fibers or short of fibers in the finished knit goods on account of the contact-less fiber feed, during or before abrupt reductions or increases in the rotatory speed of the needle cylinder, at least temporarily smaller or larger amounts of fibers are fed to the comb-in zone than corresponds to the synchronous amount of fibers.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于生产具有梳理纤维的针织物的方法和圆形针织机，其中与针筒旋转速度同步的纤维量被供给到高速旋转的拉丝筒，由后者转移 到梳理区域，并且在梳理区域中从针中取出，而不接触调色滚筒。 为了防止由于无接触纤维进料而在完成的针织物中由纤维或纤维短缺的区域的发展，在突然减少期间或之前或针筒的旋转速度增加期间，至少暂时更小或更大 纤维的量相对于同步量的纤维进料到梳理区域。

公开(公告)号：US4452053A

公开(公告)日：1984-06-05

申请号：US291934

申请日：1981-08-11

申请人： Gerhard Egbers ,  Bernhard Schuler ,  Adolf Seidel ,  Gunter Buhler

发明人： Gerhard Egbers ,  Bernhard Schuler ,  Adolf Seidel ,  Gunter Buhler

IPC分类号： D04B35/04 ,  D04B35/02

CPC分类号： D04B35/04

摘要： A pivoted latch needly having stem segments or budge portions of a height of eleven tenths of a millimeter and a length of at least eight millimeters.

摘要翻译： 枢转闩锁需要具有十分之一毫米高度的长度和至少八毫米的长度段或预制部分。

公开(公告)号：US4406312A

公开(公告)日：1983-09-27

申请号：US269033

申请日：1981-05-26

申请人： Gerhard Egbers ,  El S. El Helw ,  Helmut Weinsdorfer

发明人： Gerhard Egbers ,  El S. El Helw ,  Helmut Weinsdorfer

IPC分类号： D03D47/38

CPC分类号： D03D47/38

摘要： The invention relates to a weaving loom which is provided with a selection device allowing the programmed selection of that weft thread among a plurality of threads which has to be inserted into the weaving shed by means of an insertion device. The selection device comprises a program control device and a positioning device controlled by such program control device, which positioning device moves the weft thread carrier so that only the selected weft thread is brought to an active position ready to be inserted into the weaving shed. The selection device comprises a microcomputer provided with a microprocessor, a read-only memory, a pattern computer and a keyboard intended for programming and operating. The positioning device is provided with electromagnets controlled by program control signals of the program control device, which electromagnets control the positioning of the weft thread carriers so as to move the weft threads from the passive positions to the active positions and vice-versa.

摘要翻译： PCT No.PCT / CH80 / 00115 Sec。 371日期：1981年5月26日 102（e）日期1981年5月26日PCT提交1980年9月29日PCT公布。 出版物WO81 / 01017 日本1981年04月16日。本发明涉及一种织机，其具有选择装置，其允许在必须通过插入装置插入到梭织梭口中的多个纱线中编程选择该纬纱。 选择装置包括程序控制装置和由这种程序控制装置控制的定位装置，该定位装置移动纬纱架，使得只有选定的纬纱被带到准备好插入到梭织棚中的活动位置。 选择装置包括具有微处理器的微型计算机，只读存储器，图形计算机和用于编程和操作的键盘。 定位装置设有由程序控制装置的程序控制信号控制的电磁体，该电磁体控制纬纱承载件的定位，以便将纬纱从被动位置移动到活动位置，反之亦然。