Rear projector for projecting an image from a rear side of a screen
    1.
    发明申请
    Rear projector for projecting an image from a rear side of a screen 失效
    后投影仪用于从屏幕的后侧投影图像

    公开(公告)号:US20040233396A1

    公开(公告)日:2004-11-25

    申请号:US10846662

    申请日:2004-05-17

    发明人: Hitoshi Shimizu

    IPC分类号: G03B021/22

    摘要: A light-source unit is disposed such that illumination light is horizontally emitted relative to an oblong screen. Three liquid-crystal display panels respectively have a liquid-crystal display surface of a rectangle. The display panels are disposed in a lengthwise posture and in a state that longer sides of the display surfaces are parallel with each other. At the same time, all the longer sides are perpendicular to a reference plane. A projection optical system is provided with a reflex mirror for perpendicularly bending an optical path. A rotation optical system for rotating projection light by 90 degrees is constituted of the reflex mirror and a plane mirror disposed behind the screen.

    摘要翻译: 光源单元被布置成使得照明光相对于长方形屏幕水平地发射。 三个液晶显示面板分别具有矩形的液晶显示面。 显示面板以纵向姿态设置,并且显示面的长边彼此平行的状态。 同时,所有较长的边都垂直于参考平面。 投影光学系统设置有用于垂直弯曲光路的反射镜。 用于将投影光旋转90度的旋转光学系统由反射镜和设置在屏幕后面的平面镜构成。

    Branching passage assembly for endoscopic biopsy channel
    2.
    发明申请
    Branching passage assembly for endoscopic biopsy channel 失效
    分支通道组件用于内窥镜活检通道

    公开(公告)号:US20040193183A1

    公开(公告)日:2004-09-30

    申请号:US10800863

    申请日:2004-03-16

    发明人: Haruo Akiba

    IPC分类号: A61B017/10

    摘要: Mounted internally of a casing of a manipulating head assembly of an endoscope is a branching passage member to connect a base end of a biopsy channel with a biopsy channel entrance way and a suction passage. The branching passage member is retained in position by threaded engagement with a biopsy channel entrance pipe which is fitted in the biopsy channel entrance way. Further, the branching passage member is provided with restrictive members thereby to restrict movements of the branching member except a movement toward the biopsy channel entrance pipe when the branching member is pulled into the biopsy channel entrance way for engagement with the entrance pipe.

    摘要翻译: 安装在内窥镜的操纵头组件的壳体内部的是分支通道构件,用于将活检通道的基端与活检通道入口方式和吸入通道连接。 分支通道构件通过与安装在活检通道入口方式的活检通道入口管螺纹接合而保持就位。 此外,分支通道构件设置有限制构件,从而当分支构件被拉入到与入口管接合的活检通道入口方向时,限制分支构件的移动,除了向活检通道入口管的移动。

    Lens barrel having a built-in cam mechanism
    3.
    发明申请
    Lens barrel having a built-in cam mechanism 失效
    镜筒具有内置的凸轮机构

    公开(公告)号:US20040190160A1

    公开(公告)日:2004-09-30

    申请号:US10812168

    申请日:2004-03-30

    发明人: Syunji Nishimura

    IPC分类号: G02B015/14

    CPC分类号: G02B7/08 G02B7/021 G02B7/102

    摘要: Sliders of a movable lens holder are provided with cam followers respectively. Each of the sliders engages with a guide opening formed in a lens frame so that the movable lens holder is allowed to move in an optical-axis direction. The movable lens holder is retained in a cam barrel provided with cam grooves, which are formed so as to shift their positions in the optical-axis direction and in a rotational direction of the cam barrel. The cam followers engage with the cam grooves respectively.

    摘要翻译: 可动镜头支架的滑块分别设有凸轮从动件。 每个滑块与形成在透镜框架中的引导开口接合,使得可移动透镜保持器能够沿光轴方向移动。 可动透镜架保持在具有凸轮槽的凸轮筒中,凸轮槽形成为使其在光轴方向和凸轮筒的旋转方向上的位置移动。 凸轮从动件分别与凸轮槽接合。

    Digital camera
    4.
    发明申请
    Digital camera 有权
    数码相机

    公开(公告)号:US20040189852A1

    公开(公告)日:2004-09-30

    申请号:US10694089

    申请日:2003-10-28

    CPC分类号: H04N5/2254

    摘要: In a digital camera, a solid state imaging device is used to catch subject light so that an image signal is created. The digital camera contributes to effectively implementing further thinness as compare with the conventional ones. A focus lens is revolved between a position on the optical axis and a saving position coming into a hollow portion beside the CCD solid state imaging device, so that the focus lens comes into the hollow portion at the time of the collapse.

    摘要翻译: 在数码相机中,使用固态成像装置来捕捉被摄体光,从而创建图像信号。 与传统相机相比,数码相机有助于有效地实现更薄。 焦点透镜在光轴上的位置和进入CCD固态成像装置旁边的中空部分的保存位置之间旋转,使得聚焦透镜在塌陷时进入中空部分。

    Electronic equipment system and time correction method
    5.
    发明申请
    Electronic equipment system and time correction method 审中-公开
    电子设备系统和时间校正方法

    公开(公告)号:US20040189817A1

    公开(公告)日:2004-09-30

    申请号:US10809388

    申请日:2004-03-26

    发明人: Makoto Akiba

    IPC分类号: G06F011/00

    CPC分类号: G04R20/26

    摘要: A camera system (electronic equipment system) includes a remote controller for transmitting a remote control signal containing a time data signal, and a camera for receiving the remote control signal to correct time information. The camera includes a remote control signal receiving circuit for receiving the remote control signal, a display for displaying and blinking for a predetermined time period represented by the time data signal contained in the remote control signal received by the remote control signal receiving circuit, and a correction unit for correcting time information based on the time data signal contained in the remote control signal received by the receiving circuit.

    摘要翻译: 相机系统(电子设备系统)包括用于发送包含时间数据信号的遥控信号的遥控器和用于接收遥控信号以校正时间信息的照相机。 相机包括用于接收遥控信号的遥控信号接收电路,用于由遥控信号接收电路接收的遥控信号中包含的时间数据信号表示的预定时间段显示和闪烁的显示器,以及 校正单元,用于基于由接收电路接收的遥控信号中包含的时间数据信号来校正时间信息。

    Double-sealed imaging apparatus
    6.
    发明申请
    Double-sealed imaging apparatus 失效
    双重密封成像装置

    公开(公告)号:US20040188816A1

    公开(公告)日:2004-09-30

    申请号:US10806239

    申请日:2004-03-23

    IPC分类号: A61B001/04

    摘要: An imaging portion of an imaging apparatus according to the present invention has a cover glass adhered by an adhesive to an imaging surface side of a CCD in a state of sandwiching leads (adhesion area B1), and has a slight airtight air gap formed on the imaging surface side of the CCD so as to render a circumference of the cover glass larger than the CCD. As for a circuit board, a concave portion for accommodating the CCD is formed, and a periphery of the cover glass is adhered to a top surface of the circuit board by the adhesive (adhesion area B2). Thus, the air gap is doubly sealed so that its airtightness is improved and influence of temperature change is reduced so as to prevent condensation on a back side of the cover glass and so on.

    摘要翻译: 根据本发明的成像装置的成像部分具有在夹持引线(粘合区域B1)的状态下通过粘合剂粘附到CCD的成像表面侧的玻璃罩,并且在其上形成轻微的气密气隙 CCD的成像表面侧,以使盖玻璃的圆周大于CCD。 对于电路板,形成用于容纳CCD的凹部,并且通过粘合剂(粘合区域B2)将盖玻璃的周边粘附到电路板的顶表面。 因此,气隙被双重密封,使得其气密性得到改善,并且降低了温度变化的影响,从而防止了玻璃罩背面的冷凝等。

    Endoscope pretest capsule
    7.
    发明申请
    Endoscope pretest capsule 审中-公开
    内窥镜预测胶囊

    公开(公告)号:US20040176684A1

    公开(公告)日:2004-09-09

    申请号:US10781944

    申请日:2004-02-20

    IPC分类号: A61B005/05

    摘要: An endoscope pretest capsule has approximately the same shape and weight as a capsule-type endoscope and is brought into the body before applying the capsule-type endoscope, and it includes barium sulfate which is a radiopaque substance (or a microcapsule wrapping a radiopaque substance) in a capsule body formed by a material having main components such as chitosan, and has an enteric coat for dissolving after elapse of a predetermined time provided on the surface side thereof. It is possible, by having the pretest capsule swallowed by an examinee in advance, to grasp passage conditions of the capsule-type endoscope in the body and secure good discharge out of the body because it dissolves in the case of remaining in the body for the predetermined time or longer.

    摘要翻译: 内窥镜预测试胶囊与胶囊型内窥镜具有大致相同的形状和重量,并且在施加胶囊型内窥镜之前被带入体内,并且包括作为不透射线的物质的硫酸钡(或包裹不透射线的物质的微胶囊) 在由具有壳聚糖等主要成分的材料形成的胶囊体内,在其表面侧经过规定时间后具有溶解的肠溶衣。 可以通过预先通过受检者吞咽预测试胶囊来掌握胶囊型内窥镜在体内的通过状态,并且能够将良好的排出物从身体排出,因为在残留在体内的情况下溶解 预定时间或更长。

    Light source device for medical endoscope
    8.
    发明申请
    Light source device for medical endoscope 失效
    医用内窥镜用光源装置

    公开(公告)号:US20040165393A1

    公开(公告)日:2004-08-26

    申请号:US10782840

    申请日:2004-02-23

    IPC分类号: F21V019/00 F21V029/00

    摘要: A light source device for a medical endoscope system comprises a lamp unit including a xenon lamp and a heat sink, a lamp housing in which the lamp unit is removably set which is provided with first power electrodes and discharge electrodes of a discharge circuit. These first power electrodes and discharge electrodes are biased in a direction of removal of the lamp unit. The first power electrodes are brought into contact with the heat sink and thrust back by the heat sink when the lamp unit is set in the lamp housing. The discharge electrodes are thrust back away from the discharge circuit by the heat sink on the way of insertion of the lamp unit into the lamp housing and allowed to return to electric coupling to the discharge circuit on the way of removal insertion of the lamp unit from the lamp housing.

    摘要翻译: 一种医疗用内窥镜系统的光源装置,具备包括氙灯和散热器的灯单元,其中,灯单元可拆卸地设置在其中,灯壳体设有第一电力电极和放电电路的放电电极。 这些第一电力电极和放电电极沿着灯单元的移除方向被偏置。 当灯单元设置在灯壳中时,第一电源电极与散热器接触并被散热器推回。 放电电极通过散热器在灯单元插入灯壳体的途中被推回背离放电电路,并允许在灯单元的拆除插入方式时返回到与放电电路的电耦合 灯壳。

    Interferometer apparatus for both low and high coherence measurement and method thereof
    9.
    发明申请
    Interferometer apparatus for both low and high coherence measurement and method thereof 有权
    用于低和高相干性测量的干涉仪装置及其方法

    公开(公告)号:US20040141184A1

    公开(公告)日:2004-07-22

    申请号:US10745707

    申请日:2003-12-29

    发明人: Nobuaki Ueki

    IPC分类号: G01B009/02

    摘要: A Fizeau interferometer apparatus is used for both low and high interference measurement. When irradiating a reference surface and a sample with a low coherent luminous flux, a path-matching passage divides the low coherent luminous flux into first and second paths, while the optical path length difference between the respective luminous fluxes passed through the two paths equals twice the optical distance between the reference surface and the sample. When irradiating the reference surface and the sample with a high coherent luminous flux, the luminous flux is made incident on the sample side of the path-matching passage at a position coaxial with the low coherent luminous flux.

    摘要翻译: Fizeau干涉仪用于低和高干涉测量。 当照射具有低相干光通量的参考表面和样本时,路径匹配通道将低相干光通量分成第一和第二路径,而通过两条路径的各个光通量之间的光程长度差等于两倍 参考表面和样品之间的光学距离。 当以高相干光束照射参考面和样品时,光通量入射到与低相干光通量同轴的位置处的路径匹配通道的样品侧。

    Rod integrator holder and projection type image display apparatus having the rod integrator holder
    10.
    发明申请
    Rod integrator holder and projection type image display apparatus having the rod integrator holder 失效
    杆积分器支架和具有杆状积分器支架的投影型图像显示装置

    公开(公告)号:US20040130795A1

    公开(公告)日:2004-07-08

    申请号:US10739018

    申请日:2003-12-19

    发明人: Hitoshi Shimizu

    IPC分类号: G02B027/10 G02B007/02

    CPC分类号: G02B27/09 G02B7/025

    摘要: A rod integrator holder 6 has concave clearance grooves 67A to 67D elongated in the direction of the optical axis L, at the corners within a case 61 thereof. The clearance grooves 67A to 67D are configured such that the edges 84A to 84D of the rod integrator 8 can be prevented from coming into contact with the inner faces 66A to 66D of the case 61. The edges 84A to 84D of the rod integrator can be prevented from being broken by coming into contact with the inner faces 66A to 66D of the case 61, and the edges 84A to 84D of the rod integrator 8 and the inner faces 66A to 66D of the case 61 can be prevented from rubbing against each other to generate dust due to abrasion.

    摘要翻译: 棒状积分器保持器6具有在光轴L的方向上在其壳体61内的角落处延伸的凹形间隙槽67A至67D。 间隙槽67A至67D被构造成使得可以防止杆积分器8的边缘84A至84D与壳体61的内表面66A至66D接触。杆积分器的边缘84A至84D可以是 通过与壳体61的内表面66A至66D接触来防止其被破坏,并且可以防止杆积分器8的边缘84A至84D和壳体61的内表面66A至66D彼此摩擦 由于磨损而产生灰尘。