摘要:
The invention relates to a lid (1) for closing a can having a tubular side wall (3) provided with a top opening and with an internal radial collar disposed substantially at the same level as said top opening, said lid (1) being provided on its “bottom” face (2) with an elastically deformable annular sealing gasket (4) that is suitable for coming to bear against said collar, when the top opening of the can is in the closed state in which it is closed by said lid (1). In the non-deformed state, said sealing gasket (4) is in the general shape of a half-torus having its convex side facing outwards from the lid (1).
摘要:
Machine (1) for distributing a product stored in a container (30) comprising a storage zone (2) delimiting locations (4) for housing a container (30), a metering station (5) delimiting a chamber (6) housing a support (7) for accepting a collecting vessel (33), this support (7) being positioned vertically in line with an opening (8) providing access to the chamber (6), which opening is arranged in an upper part (61) of the chamber (6), the machine (1) further comprising a system (10) for emptying each location (4) for housing a container (30) through the opening (8) providing access to the chamber (6), and a unit (14) for controlling the machine (1). The metering station (5) comprises a sensor (13) for detecting the presence of a collecting vessel (33) inside said chamber (6). The control unit (14) is configured to operate the machine (1) on the basis of data supplied by said sensor (13), and the metering station (5) is equipped with a circuit (15) for the circulation of gaseous fluid providing communication between the chamber (6) and the outside of said chamber (6) through a forced circulation of air.
摘要:
Machine (1) for distributing a product stored in a container (30) comprising a storage zone (2) delimiting locations (4) for housing a container (30), a metering station (5) delimiting a chamber (6) housing a support (7) for accepting a collecting vessel (33), this support (7) being positioned vertically in line with an opening (8) providing access to the chamber (6), which opening is arranged in an upper part (61) of the chamber (6), the machine (1) further comprising a system (10) for emptying each location (4) for housing a container (30) through the opening (8) providing access to the chamber (6), and a unit (14) for controlling the machine (1). The metering station (5) comprises a sensor (13) for detecting the presence of a collecting vessel (33) inside said chamber (6). The control unit (14) is configured to operate the machine (1) on the basis of data supplied by said sensor (13), and the metering station (5) is equipped with a circuit (15) for the circulation of gaseous fluid providing communication between the chamber (6) and the outside of said chamber (6) through a forced circulation of air.
摘要:
A method of assisting in refilling a container (11) with liquid, the container comprising a flexible pouch that is refillable with liquid, outer packaging (15) for the pouch, and a valve (16) for opening/closing the pouch, said pouch being a compressible pouch that can be shrunk inside the outer packaging (15) under the action of pressure exerted on the outside surface of the pouch, and said valve (16) comprising a valve body (17) provided with an orifice (18) and a shutter for the orifice (18) mounted to move inside the valve body (17) between an open position and a closed position for the orifice (18) so as to enable the pouch to be emptied when the pouch is in the compressed state and the orifice (18) of the valve (16) is open. In order to refill the pouch subsequently with liquid, said method comprises a step of opening the orifice (18) of the valve (16), and a step of inflating the pouch by blowing gas into the inside of the pouch via the orifice (18) of the valve (16) in the open position.
摘要:
A storage device for storing, selecting, and dispensing a plurality of products, each of which is packaged in a container provided with an expulsion orifice, the device including at least one products-carrier wheel that is centrally hollow and has a horizontal axis, and drive elements for driving the wheel in rotation. The device further includes a base on which the wheel is suitable, via the drive elements for driving the wheel in rotation, for standing merely by bearing against the base, the drive elements including at least two rotary circular members, at least one of the members being a driven member, these rotary circular members, incorporated into the base such that, when the wheel is bearing on the base, are tangential to the wheel, and extend on either side of a diametrical plane of the wheel, with their axes of rotation parallel to the axis of rotation of the wheel.
摘要:
The invention relates to an agitating device (1) comprising a stirring shaft (2) that is vertically positionable in a use configuration, a stirring element comprising a circular ring portion (7) partially surrounding the agitating shaft (2), this ring portion, in the use configuration of the shaft (2), being disposed in a plane that is inclined with respect to the shaft (2) and develops around the shaft (2) from the lower end (8) thereof in the direction of the upper end (9) thereof, following an ascending slope, this ring portion (7) being hollow and provided with openings (11) for communicating with the outside and means (4) for connecting the stirring element and the shaft (2). These connecting means (4) comprise at least one arm (12) that is radial to the agitating shaft (2) and connects the lower end (5) of the agitating shaft (2) and the lower end (8) of the stirring element, and extends at least partially in a plane perpendicular to the agitating shaft (2).
摘要:
A lid (1) for closing a can having a collar, the lid having a bottom face (2) provided with an annular sealing gasket (4) bearing against said collar when the lid (1) is in the closed state, and being provided with fastener means (14) for fastening the lid (1) to the can, which fastener means (14) comprise at least two catches (141, 142, 143) disposed about the sealing gasket (4) and having an active fastener portion (1411, 1421, 1431) that projects towards the center of the lid (1), and that is positionable under an external radial peripheral rim of the can when a movable one (143) of the catches is in a closer position in which it is closer to the other catches (141, 142). The movable catch (143) is mounted to move about an axis (XX′) or in a plane that is substantially parallel to a circumferential plane of the annular gasket (4), and the lid (1) is provided with locking means (19) for locking said movable catch (143) in the closer position in which its active fastener portion is closer to the active fastener portions of the other catches (141, 142), these locking means (19) being unlockable.
摘要:
The invention relates to a lid (1) for closing a can having a tubular side wail (3) provided with a top opening and with an internal radial collar disposed substantially at the same level as said top opening, said lid (1) being provided on its “bottom” face (2) with an elastically deformable annular sealing gasket (4) that is suitable for coming to bear against said collar, when the top opening of the can is in the closed, state in which it is closed by said lid (1). In the non-deformed state, said sealing gasket (4) is in the general shape of a half-torus having its convex side facing outwards from the lid (1).
摘要:
A lid (1) for closing a can having a collar, the lid having a bottom face (2) provided with an annular sealing gasket (4) bearing against said collar when the lid (1) is in the closed state, and being provided. with fastener means (14) for fastening the lid (1) to the can, which fastener means (14) comprise at least two catches (141, 142, 143) disposed about the sealing gasket (4) and having an active fastener portion (1411, 1421, 1431) that projects towards the center of the lid (1), and that is positionable under an external radial peripheral rim of the can when a movable one (143) of the catches is in a closer position in which it is closer to the other catches (141, 142). The movable catch (143) is mounted to move about an axis (XX′) or in a plane that is substantially parallel to a circumferential plane of the annular gasket (4), and the lid (1) is provided with locking means (19) for locking said movable catch (143) in the closer position in which its active fastener portion is closer to the active fastener portions of the other catches (141 142), these locking means (19) being unlockable.
摘要:
A cleaning apparatus for cleaning a gun has an inlet for fluid, and outlet for the fluid, an inlet for gas, and an outlet for the gas. The cleaning apparatus includes a support structure, a fluid feed head carried by the structure and connectable to the paint inlet of the gun and a fluid reception system that includes a fluid reception nozzle having a fluid passage connectable at its inlet to the outlet of the gun for the fluid to be sprayed, and a gas removal duct connectable at its inlet to the gas outlet of the gun. The nozzle is mounted to move relative to the support structure, in a direction substantially parallel to the axis of the inlet of the fluid passage between a position where it is closer to the fluid feed head and a position where it is spaced apart from the fluid feed head.