公开(公告)号：US4858905A

公开(公告)日：1989-08-22

申请号：US162715

申请日：1988-03-01

申请人： Peter Weigel

发明人： Peter Weigel

IPC分类号： G07D1/00 ,  B65H3/06 ,  B65H3/52

CPC分类号： B65H3/5246 ,  B65H3/0653 ,  B65H2404/1321 ,  B65H2404/1414 ,  B65H2404/1415 ,  B65H2701/1912

摘要： In a dispensing device for sheet material that includes a draw-off device and a single feed device with at least one draw-off roll, several conveyor rolls (22) arranged side by side with some axial spacing and with mating rolls (24) that are axially offset and are radially adjustable with respect to the conveyor rolls (22), where the mating rolls (24) and at least one of the conveyor rolls (22) that can be driven in the same direction with the former are made of a hard material, a ring-shaped strip (44) made of an elastic deformable material is embedded in the peripheral surface of the conveyor roll (22) that is made of a hard material where the axial width of this ring is smaller than the axial width of the peripheral surface of the conveyor roll (22) and projects radially above the peripheral surface in the unloaded state.

摘要翻译： 在包括抽出装置和具有至少一个抽出辊的单个进料装置的片材的分配装置中，几个以一定轴向间隔并排布置的输送辊（22）和配合辊（24），其中 轴向偏移并且可相对于传送辊（22）径向调节，其中配合辊（24）和能够与前者沿相同方向驱动的至少一个输送辊（22）由一个 硬质材料，由弹性变形材料制成的环形条（44）嵌入在由该环的轴向宽度小于轴向宽度的硬质材料制成的传送辊（22）的周面上 的输送辊（22）的外周表面，并且在空载状态下径向地突出于圆周表面上方。

公开(公告)号：US4818902A

公开(公告)日：1989-04-04

申请号：US937560

申请日：1986-12-03

申请人： Werner Brockmann

发明人： Werner Brockmann

IPC分类号： H01L21/82 ,  H01L27/10 ,  H03K19/177 ,  H03K19/094

CPC分类号： H03K19/17708

摘要： An integrated circuit component, particularly a programmable logic array (PLA), includes at least one logic AND-array and a logic OR-array connected thereto. Some of the input lines of the PLA are sued to control the selection of output signals of the OR-array via a multiplexer thereby reducing the complexity and necessary programming of the PLA without a loss of flexibility.

摘要翻译： 集成电路组件，特别是可编程逻辑阵列（PLA），包括至少一个逻辑与阵列和与之连接的逻辑或阵列。 要求解放军的一些输入线通过多路复用器来控制OR阵列的输出信号的选择，从而降低PLA的复杂性和必要的编程，而不会失去灵活性。

公开(公告)号：US4789287A

公开(公告)日：1988-12-06

申请号：US887148

申请日：1986-07-17

申请人： Thanh-Son Le

发明人： Thanh-Son Le

IPC分类号： F16B35/04 ,  F16B5/02 ,  F16B13/08 ,  F16B35/06 ,  F16B39/00 ,  F16B21/00

CPC分类号： F16B13/0825 ,  F16B35/06 ,  F16B5/025

摘要： Through bolt connection for unilaterally accessible locations. The through bolt has a cylindrical head disposed eccentrically to the centerline of the bolt by a measure e, and a sleeve disposed likewise eccentrically to the sleeve centerline by a distance e. The bolt is received in the sleeve and together they are thrust into the through hole in the parts to be fastened. Head and sleeve are of the same diameter, so that they can be inserted together head-first in the through hole in one single position relative to each other. After the bolt head is located outside the through holes, the bolt is rotated through an angle of 180.degree. to the other side so that now, owing to the eccentricity, the head catches over the edge of the through hole and its bearing surface is in contact with the surface on the inaccessible side. In this position, a nut with washer may be screwed on and tightened with the sleeve performing the function of a locating pin.

摘要翻译： 通过螺栓连接单向访问位置。 贯穿螺栓具有通过测量e偏心地设置在螺栓的中心线的圆柱形头部，以及同样地偏心于套筒中心线距离e的套筒。 螺栓被容纳在套筒中并且一起被推入要紧固的部件中的通孔中。 头部和套筒具有相同的直径，使得它们可以相对于彼此以一个单独的位置首先首先插入到通孔中。 在螺栓头位于通孔外面时，螺栓与另一侧旋转180°角，因此，由于偏心，头部卡在通孔的边缘上，其轴承表面处于 与无法接近的表面接触。 在该位置，可以拧紧带垫圈的螺母，并用套筒拧紧定位销的功能。

公开(公告)号：US4753545A

公开(公告)日：1988-06-28

申请号：US50458

申请日：1987-05-14

申请人： Hermann Kohlhage ,  Ruprecht Flugge

发明人： Hermann Kohlhage ,  Ruprecht Flugge

IPC分类号： B41J32/02 ,  B41J32/00 ,  B41J35/04

CPC分类号： B41J32/00

摘要： In a replaceable ribbon cartridge (12) for printers in which the ribbon (14) can be guided out of the cartridge through an exit opening (16) and at the end of a tension segment extending outside the cartridge can be reintroduced into the cartridge through an entrance opening (18), there is arranged on the cartridge (12) in the zone of the tension segment at least one deflection slide (24, 26) displaceable in a direction approximately perpendicular to the ribbon plane between a position of retraction into the cartridge (12) and an extended position deflecting the ribbon (14). Through the deflection slide or slides (24, 26), the ribbon (14) is generally spread away from the cartridge sufficiently so that upon insertion of the cartridge into the printer, it places itself around the printer head. During the last phase of insertion, the deflection slides (24, 26) are retracted, as by means of rams (56) arranged on the printer, so that during the subsequent ribbon advance, the ribbon (14) can become tensioned in its guide.

摘要翻译： 在用于打印机的可更换色带盒（12）中，其中色带（14）可以通过出口（16）被引导出盒，并且在延伸到盒外延伸的张力段的端部可以被重新引入盒中 入口开口（18），在所述张力段的所述区域中的所述盒（12）上布置有至少一个偏转滑动件（24,26），所述至少一个偏转滑动件（24,26）在大致垂直于所述带平面的方向上在缩回位置 盒（12）和偏转色带（14）的延伸位置。 通过偏转滑块或滑块（24,26），色带（14）通常从盒充分散开，使得当将墨盒插入打印机时，它将其自身放置在打印机头周围。 在插入的最后阶段期间，偏转滑块（24,26）通过布置在打印机上的凸起（56）而缩回，使得在随后的色带推进期间，色带（14）可以在其导片 。

公开(公告)号：US4703379A

公开(公告)日：1987-10-27

申请号：US12692

申请日：1987-02-09

申请人： Michael Bogdanski

发明人： Michael Bogdanski

IPC分类号： G11B5/012 ,  G11B5/024 ,  G11B5/48 ,  G11B5/54 ,  G11B19/20 ,  G11B23/28 ,  G11B25/04 ,  G11B33/12 ,  G11B33/14

CPC分类号： G11B33/121 ,  G11B19/20 ,  G11B23/285 ,  G11B25/043 ,  G11B33/14 ,  G11B5/012 ,  G11B5/4806 ,  G11B5/4886 ,  G11B5/54

摘要： In a hard disk drive with a closed housing (10) enclosing a magnetic disk pack (24,26) and a carrier arrangement (32) for magnetic heads (36), permanent-magnet or electromagnetic erase heads (44,62) are arranged in this which can be operated independently of the magnetic heads (36).

摘要翻译： 在具有封闭磁盘盒（24,26）的封闭壳体（10）和用于磁头（36）的载体装置（32）的硬盘驱动器中，布置有永磁体或电磁擦除头（44,62） 在这可独立于磁头（36）操作。

公开(公告)号：US4689605A

公开(公告)日：1987-08-25

申请号：US765289

申请日：1985-08-13

申请人： Hans-Bodo Laue

发明人： Hans-Bodo Laue

IPC分类号： H04B3/02 ,  G08B1/00 ,  H04M11/04

CPC分类号： H04B3/02 ,  Y10T307/297

摘要： In a signal transmission system whose transmission line (16) is connected to a line side component (66, 68) of a respective transmitter (12) and receiver (14) and is electrically isolated from the operating side, the line side component (66, 68) of the respective transmitter (12) and receiver (14) is powered from the operating side over through an isolating DC/DC-transducer (10).

摘要翻译： 在其传输线（16）连接到相应发射器（12）和接收器（14）的线路侧部件（66,68）并且与操作侧电隔离的信号传输系统中，线路侧部件（66 相应的发射器（12）和接收器（14）的电源（68）从操作侧通过隔离DC / DC换能器（10）供电。

公开(公告)号：US4678939A

公开(公告)日：1987-07-07

申请号：US765735

申请日：1985-08-14

申请人： Hans-Bodo Laue

发明人： Hans-Bodo Laue

IPC分类号： H04L25/26 ,  H03K19/20 ,  H03K3/26 ,  H03K19/14

CPC分类号： H04L25/26

摘要： In an output circuit for a signal transmission system to generate a bipolar output signal, a power output stage (62) is driven by a data signal and a transmitter release signal via an isolation stage (18) and a logic network (64). The power output stage comprises two complementary transistors whose bases are each separately driven from an output (50, 56) of the logic network (64) so that only one of the two transistors (54, 60) is switched to conducting in the presence of a transmitter release signal corresponding to the polarity of the output signal to be produced and so that both transistors (54, 60) are closed, independent of the data signal, in the absence of a transmitter release signal.

摘要翻译： 在用于产生双极性输出信号的信号传输系统的输出电路中，功率输出级（62）由数据信号和发射机释放信号通过隔离级（18）和逻辑网络（64）驱动。 功率输出级包括两个互补晶体管，其基极分别从逻辑网络（64）的输出端（50,56）驱动，使得两个晶体管（54,60）中只有一个在存在 一个对应于要产生的输出信号的极性的发射器释放信号，并且在没有发射器释放信号的情况下，两个晶体管（54,60）都与数据信号无关，这两个晶体管（54,60）都是闭合的。

公开(公告)号：US4575736A

公开(公告)日：1986-03-11

申请号：US598517

申请日：1984-04-09

申请人： Rolf Roschlein ,  Heinz Schulte

发明人： Rolf Roschlein ,  Heinz Schulte

IPC分类号： B41J2/045 ,  B41J2/055 ,  B41J2/175 ,  G01D15/16

CPC分类号： B41J2/175

摘要： A print head for an ink printer is provided with an ink reservoir which is arranged near a plane transversely intersecting the print jet opening. Thereby it is possible to bring the print head into various inclined positions without interfering with the ink feed.

摘要翻译： 用于墨水打印机的打印头设置有墨水储存器，该墨水储存器布置在与打印喷射开口横向相交的平面附近。 因此，可以将打印头进入各种倾斜位置而不干扰墨水供给。

公开(公告)号：US4504161A

公开(公告)日：1985-03-12

申请号：US430082

申请日：1982-09-30

申请人： Hans-Werner Volke ,  Jurgen Hilkenmeier ,  Hermann Kohlhage ,  Udo Tewes

发明人： Hans-Werner Volke ,  Jurgen Hilkenmeier ,  Hermann Kohlhage ,  Udo Tewes

IPC分类号： B41J11/48 ,  B41J13/10 ,  B41J11/00

CPC分类号： B41J13/10 ,  B41J11/48

摘要： Printing or recording apparatus for the selective printing of single sheets or margin-perforated endless paper in which for the endless paper operation a separate conveying unit can be put in place on the printer housing which unit is provided with conveying means engaging in the perforated margin of the endless paper. The sight case of the conveying unit is arranged over the feed opening as well as the delivery unit for the single sheets. A movable lid permits access to these openings for the single-sheet operation but covers these completely and in a soundproofing way for endless paper operation. Connected with the movable lid there is a prop which in the closed position of the lid automatically lifts off the platen the feed rolls not required in this operating state.

摘要翻译： 用于选择性地打印单张纸或边缘穿孔环形纸的打印或记录设备，其中对于循环纸操作，可以在打印机壳体上放置单独的传送单元，该单元设置有输入装置， 无尽的纸。 传送单元的视线罩布置在进纸口以及单张纸的传送单元的上方。 可移动盖允许进入单张操作的这些开口，但是完全覆盖这些开口并且以隔音方式覆盖这些开始以进行纸张操作。 与活动盖连接有一个支架，在该盖的关闭位置，在该操作状态下，不需要进料辊，自动将压板提升。

公开(公告)号：US4445006A

公开(公告)日：1984-04-24

申请号：US251552

申请日：1981-04-06

申请人： Peter Scholich

发明人： Peter Scholich

IPC分类号： H04M19/00 ,  H04B1/58

CPC分类号： H04M19/005

摘要： In the circuit arrangement according to the invention, the two transistors with their main current lines connected in series cause no disturbance of balance in the subscriber's line. By means of exclusively alternating current coupling on the subscriber's lines wire leads, extension elements which cause no galvanic voltage drop can also be connected on. The series connection of the main current lines of the transistors may be run directly to the input of the amplifier emitting the outgoing signals.

摘要翻译： 在根据本发明的电路装置中，其主电流线串联的两个晶体管在用户线路中不产生平衡干扰。 通过在用户线路上的专用交流耦合，线引线也可以连接不引起电压降的延伸元件。 晶体管的主电流线的串联可以直接运行到发射出射信号的放大器的输入端。