公开(公告)号：US4139155A

公开(公告)日：1979-02-13

申请号：US800255

申请日：1977-05-25

申请人： Donald R. Hastings

发明人： Donald R. Hastings

IPC分类号： B05B5/16 ,  B05B5/02

CPC分类号： B05B5/1616

摘要： In a hand held electrostatic type spray coating gun a removable cartridge lengthens the paint supply conduit between the base of the grounded handle and the barrel so that the gun can be used to spray paints which have moderate electrical conductivities such as those containing metallic particles. The cartridge includes a Teflon tube in the form of an elongated spiral. Fluid connections at each end of the cartridge allow the cartridge to be easily removed and stored, and a straight conduit substituted for it when it is not needed, for example when the gun is to be used for nonconductive paints. The location of the cartridge facilitates removal, and combines with the gun to provide a well balanced device for hand held operation.

摘要翻译： 在手持静电式喷涂枪中，可移除的墨盒延长了接地手柄的底座与镜筒之间的涂料供应导管，使得喷枪可用于喷涂具有适度电导率的涂料，例如含有金属颗粒的涂料。 墨盒包括细长螺旋形式的特氟隆管。 在墨盒的每个端部处的流体连接允许墨盒容易地移除和存储，并且当不需要时，直管路代替它，例如当枪用于非导电涂料时。 墨盒的位置便于拆卸，并与枪结合，以提供手持操作的平衡良好的装置。

公开(公告)号：US4085892A

公开(公告)日：1978-04-25

申请号：US678862

申请日：1976-04-21

申请人： Robert E. Dalton

发明人： Robert E. Dalton

IPC分类号： B05B5/16 ,  B05B12/14 ,  C23D5/02 ,  B05B5/02

CPC分类号： C23D5/02 ,  B05B12/14 ,  B05B5/1616

摘要： A continuously energized electrostatic spray coating system sends measured masses of highly conductive coating material across an insulating air space from a grounded pulser to a high voltage container. A series of such continuously energized voltage blocks have their output connected to a manifold which is alternately supplied paint from one of the voltage blocks by remote control.

摘要翻译： 连续通电的静电喷涂系统将测量的高导电涂层材料的质量穿过绝缘空气空间从接地的脉冲发生器发送到高压容器。 一系列这种连续通电的电压块的输出连接到歧管，通过遥控器交替地从一个电压块提供油漆。

公开(公告)号：US3893620A

公开(公告)日：1975-07-08

申请号：US40336473

申请日：1973-10-04

申请人： DESOTO INC

发明人： ROKADIA ABDULLAH M

IPC分类号： B05B5/16 ,  B05B5/02

CPC分类号： B05B5/165 ,  B05B5/1616

摘要： Conductive paints are electrostatically sprayed by electrically isolating the electrostatic charge imposed on the atomizing head from the paint supply tank to prevent dissipation of the charge through the conductive paint which is supplied.

摘要翻译： 通过将施加在雾化头上的静电荷与涂料供应​​罐电隔离来静电喷涂导电涂料，以防止通过所提供的导电涂料消耗电荷。

公开(公告)号：US20100243101A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：US12377391

申请日：2007-09-07

申请人： Tomohiro Matsumoto

发明人： Tomohiro Matsumoto

IPC分类号： B65B3/12 ,  B65B3/32 ,  B67D7/06 ,  G01F11/04

CPC分类号： B05B12/1463 ,  B05B3/1064 ,  B05B5/0407 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B5/1616 ,  B05B5/1675 ,  B05B13/0431 ,  G01F11/023 ,  G01F11/029 ,  G01F11/06

摘要： A quantitation setup mechanism (58) is composed of a piston (62) which is incorporated into a quantitation tank (61) to define therein a metering chamber (63), a quantitation setup portion (65) for presetting a quantity of paint replenishment, and a sensor (66) adapted to detect a displacement of the piston (62) preset by the quantitation setup portion (65). In this instance, paint is replenished into a paint chamber (19) of a cartridge (16) by means of a paint feed mechanism (32). In the course of the paint replenishment, an equivalent amount of an extruding liquid is displaced and discharged from an extruding liquid chamber (20). The displaced extruding liquid is introduced into the metering chamber (63) of the quantitation setup mechanism (58), detecting a quantity of displacement of the extruding liquid by replenished paint by the sensor (66) through the piston (62) to exactly quantitate the paint replenishment.

摘要翻译： 定量装置机构（58）由活塞（62）组成，该活塞（62）被结合到定量罐（61）中以在其中限定计量室（63），定量设置部分（65）用于预设一定量的涂料补充， 以及适于检测由所述定量设定部分（65）预设的活塞（62）的位移的传感器（66）。 在这种情况下，油漆通过涂料供给机构（32）补充到料盒（16）的油漆室（19）中。 在补充涂料的过程中，等量的挤出液从挤压液体室（20）中移出并排出。 移出的挤出液被引入到定量设定机构（58）的计量室（63）中，通过传感器（66）通过活塞（62）补充涂料来检测挤压液体的位移量，以精确定量 油漆补充。

公开(公告)号：US07793676B2

公开(公告)日：2010-09-14

申请号：US10520302

申请日：2003-06-18

申请人： Markus Albrecht ,  Aydin Ucan

发明人： Markus Albrecht ,  Aydin Ucan

IPC分类号： B08B3/04 ,  B05C11/10 ,  B65B3/12

CPC分类号： B05B12/1481 ,  B05B5/1616 ,  Y10T137/0424

摘要： The invention relates to a method for supplying a paint application device with paint, whereby a determined amount of paint is transported between two scrapers through a scraper line, from a first scraper station which can be connected to a paint supply source, to a second scraper station which can be connected to the paint application device. Said scraper line is cleaned on the return path from the second scraper station to the first scraper station, by a cleaning product which is also transported between the two scrapers. In this way, the scraper line can be cleaned in a reliable manner, with a simple embodiment of the scraper, thus rendering the inventive method especially useful when a color change is carried out.

摘要翻译： 本发明涉及一种向涂料施加装置供应涂料的方法，其中确定量的涂料通过刮刀线从两刮刀之间，从可连接到涂料供应源的第一刮板站输送到第二刮刀 可连接到涂料应用装置的工位。 所述刮刀线在从第二刮刀站到第一刮刀站的返回路径上通过还在两个刮刀之间传送的清洁产品进行清洁。 以这种方式，可以通过刮刀的简单实施例以可靠的方式清洁刮刀线，从而使得本发明的方法在进行颜色改变时特别有用。

公开(公告)号：US07549449B2

公开(公告)日：2009-06-23

申请号：US10511045

申请日：2003-05-06

申请人： Frank Herre ,  Rainer Melcher ,  Herbert Martin ,  Michael Baumann ,  Manfred Michelfelder ,  Richard M. Ostin ,  Robert F. Heldt ,  Joachim Hering ,  Hans Jurgen Nolte

发明人： Frank Herre ,  Rainer Melcher ,  Herbert Martin ,  Michael Baumann ,  Manfred Michelfelder ,  Richard M. Ostin ,  Robert F. Heldt ,  Joachim Hering ,  Hans Jurgen Nolte

IPC分类号： B65B1/04 ,  B05D1/02 ,  B05B15/02

CPC分类号： B05B5/1675 ,  B05B5/1616 ,  B05B5/1625 ,  B05B5/1633 ,  B05B12/14 ,  B05B12/1481 ,  B05B12/149 ,  F16L11/12 ,  F16L2101/20 ,  F16L2101/40

摘要： A paint delivery and application system including a color changer, at least two paint canisters and a paint applicator, a first pair of supply lines connected between the color changer and the paint canisters and a second pair of supply lines connecting the paint canisters and the paint applicator, wherein the paint canisters operate in tandem permitting delivery of a first paint to one of the paint canisters while a second paint canister is electrically isolated from the color changer and is delivering paint to the applicator. In one disclosed embodiment, the delivery line from the paint canisters to the applicator includes two pigs and solvent is delivered between the pigs, such that this system is self purging.

摘要翻译： 一种涂料输送和应用系统，包括变色器，至少两个油漆罐和涂料涂料器，连接在变色器和油漆罐之间的第一对供应管线和连接油漆罐和油漆的第二对供应管线 涂料器，其中所述油漆罐串联操作，允许将第一油漆输送到所述油漆罐中的一个，而第二油漆罐与所述换色器电隔离并且将涂料输送到所述涂布器。 在一个公开的实施例中，从涂料罐到施用器的输送管线包括两个猪，并且在猪之间递送溶剂，使得该系统是自净化的。

公开(公告)号：US07544385B2

公开(公告)日：2009-06-09

申请号：US10554069

申请日：2004-07-09

申请人： Mathias Hänsel ,  Michel Bremont

发明人： Mathias Hänsel ,  Michel Bremont

IPC分类号： B05D1/12 ,  B05D3/12 ,  B05D5/10 ,  B05C11/02

CPC分类号： B05B5/1616

摘要： The invention relates to a method for coating adhesive surfaces of fixing elements with a hot-melt adhesive, and to a device for carrying out said coating method. Base surfaces (5) of recesses (2) are formed by tappets (6), whereby the lateral walls thereof are displacably guided in the recesses (2). A displaceable container (9) which is used to fill up the adhesive powder in the recesses (2) is arranged next to the recesses (2). The side edges (10) of the container (9) cover a working plate (1). A slit (11) which is used to receive the securing element (4) is arranged on the other side of the recesses (2), said slit being provided with continuous holes (12) for the tappets (6). A pressure stamp (13) provided with a pressure plate (14) which is lowered onto the securing element (4) is arranged over the recesses (2). A heating station (15) which is used to heat the securing element prior to heating the recesses (2) to the desired heating temperature is arranged at a distance from the slits (11).

摘要翻译： 本发明涉及一种用热熔粘合剂涂覆固定元件的粘合剂表面的方法，以及用于执行所述涂覆方法的装置。 凹部（2）的基面（5）由挺杆（6）形成，由此其侧壁在凹部（2）中可移动地被引导。 用于填充凹部（2）中的粘合剂粉末的位移容器（9）设置在凹部（2）的旁边。 容器（9）的侧边缘（10）覆盖工作板（1）。 用于容纳固定元件（4）的狭缝（11）设置在凹部（2）的另一侧，所述狭缝设有用于挺杆（6）的连续孔（12）。 在凹部（2）上设置有设置有压板（14）的压力压板（13），压板（14）下降到固定元件（4）上。 用于在将凹部（2）加热到所需的加热温度之前用于加热固定元件的加热站（15）被布置在与狭缝（11）一定距离处。

公开(公告)号：US20060200923A1

公开(公告)日：2006-09-14

申请号：US11434411

申请日：2006-05-15

申请人： Herbert Martin ,  Werner Schwager ,  Martin Stiegler ,  Andreas Collmer ,  Manfred Mitchelfelder

发明人： Herbert Martin ,  Werner Schwager ,  Martin Stiegler ,  Andreas Collmer ,  Manfred Mitchelfelder

IPC分类号： B08B9/055

CPC分类号： B08B9/0554 ,  B05B5/1616 ,  B05B12/1481 ,  F16L55/24 ,  F16L2101/12 ,  F16L2101/40

摘要： The invention concerns a pig scraper for cleaning the inside wall of a coating agent conduit. The pig scraper includes a body insertable in the conduit and at least one sealing lip that seals against the inside wall of the conduit and extends parallel to a longitudinal axis of the body. A space is defined between the sealing lip and the body to form a pocket for enhancing the sealing of the sealing lip with respect to the conduit. The length of the sealing lip substantially prevents the lip from folding over on itself in response to a change in the direction of movement of the pig scraper in the conduit.

摘要翻译： 本发明涉及用于清洁涂层剂导管的内壁的猪刮刀。 猪刮刀包括可插入管道中的主体和至少一个密封唇缘，其密封导管的内壁并且平行于主体的纵向轴线延伸。 在密封唇和主体之间形成一个空间以形成用于增强密封唇相对于导管密封的口袋。 密封唇的长度基本上防止唇部响应于导管中的猪刮刀的移动方向的变化而自身折叠。

公开(公告)号：US20050223510A1

公开(公告)日：2005-10-13

申请号：US11151666

申请日：2005-06-13

申请人： Herbert Martin ,  Werner Schwager ,  Martin Stiegler ,  Andreas Collmer ,  Manfred Michelfelder

发明人： Herbert Martin ,  Werner Schwager ,  Martin Stiegler ,  Andreas Collmer ,  Manfred Michelfelder

IPC分类号： B05B5/16 ,  B08B9/055

CPC分类号： B08B9/0554 ,  B05B5/1616 ,  B05B12/1481 ,  F16L55/24 ,  F16L2101/12 ,  F16L2101/40

摘要： The invention concerns a pig scraper for cleaning the inside wall of a coating agent conduit. The pig scraper includes a body insertable in the conduit and at least one sealing lip that seals against the inside wall of the conduit and extends parallel to a longitudinal axis of the body. A space is defined between the sealing lip and the body to form a pocket for enhancing the sealing of the sealing lip with respect to the conduit. The length of the sealing lip substantially prevents the lip from folding over on itself in response to a change in the direction of movement of the pig scraper in the conduit.

摘要翻译： 本发明涉及用于清洁涂层剂导管的内壁的猪刮刀。 猪刮刀包括可插入管道中的主体和至少一个密封唇缘，其密封导管的内壁并且平行于主体的纵向轴线延伸。 在密封唇和主体之间形成一个空间以形成用于增强密封唇相对于导管密封的口袋。 密封唇的长度基本上防止唇部响应于导管中的猪刮刀的移动方向的变化而自身折叠。

公开(公告)号：US20040163192A1

公开(公告)日：2004-08-26

申请号：US10760954

申请日：2004-01-20

发明人： Herbert Martin ,  Werner Schwager ,  Martin Stiegler ,  Andreas Collmer ,  Manfred Michelfelder

IPC分类号： B08B009/055

CPC分类号： B08B9/0554 ,  B05B5/1616 ,  B05B12/1481 ,  F16L55/24 ,  F16L2101/12 ,  F16L2101/40

摘要： The invention concerns a pig scraper for cleaning the inside wall of a coating agent conduit. The pig scraper includes a body insertable in the conduit and at least one sealing lip that seals against the inside wall of the conduit and extends parallel to a longitudinal axis of the body. A space is defined between the sealing lip and the body to form a pocket for enhancing the sealing of the sealing lip with respect to the conduit. The length of the sealing lip substantially prevents the lip from folding over on itself in response to a change in the direction of movement of the pig scraper in the conduit.

摘要翻译： 本发明涉及用于清洁涂层剂导管的内壁的猪刮刀。 猪刮刀包括可插入管道中的主体和至少一个密封唇缘，其密封导管的内壁并且平行于主体的纵向轴线延伸。 在密封唇和主体之间形成一个空间以形成用于增强密封唇相对于导管密封的口袋。 密封唇的长度基本上防止唇部响应于导管中的猪刮刀的移动方向的变化而自身折叠。