公开(公告)号：US5737820A

公开(公告)日：1998-04-14

申请号：US646215

申请日：1996-05-07

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： A47B88/00 ,  A47B88/04 ,  B21D39/03 ,  B23P11/00

CPC分类号： B21D39/03 ,  Y10T29/53709 ,  Y10T29/53996

摘要： A clamping tool designed for clamping sheet metal runners onto the side panels of drawers comprises an elongated grippable casing, at one end of which is a clamp (27, 127) composed of a pair of jaws (20, 21, 121) designed to grip a clamping area of a runner clasping the edge of a side panel of the drawer. Inside the casing is a actuator (18, 118) for moving a wedge-shaped element (19, 119). At least one jaw (21, 121) of the pair is made on the extremity of a lever (22, 122) having its other extremity (24, 124) slidingly resting on the wedge-shaped element (19, 119). Upon actuation of the actuator, the wedge (19, 119) slides over the extremity (24, 124) of the lever (22, 122) to rotate it around a pivot (23, 123) lying between the extremities and shift the jaws towards each other.

摘要翻译： 一个夹紧工具，设计用于将钣金流道夹紧在抽屉的侧面板上，包括一个细长的可抓握的外壳，其一端是由一对夹爪（20,21,121）构成的夹子， 夹子的夹紧区域夹住抽屉侧板的边缘。 壳体内部是用于移动楔形元件（19,119）的致动器（18,118）。 一对的至少一个钳口（21,121）制成在其另一端（24,124）滑动地搁置在楔形元件（19,119）上的杠杆（22,122）的末端上。 在致动器致动时，楔形件（19,119）在杠杆（22,122）的末端（24,124）上滑动以使其围绕位于两端之间的枢轴（23,123）旋转，并将夹爪朝向 彼此。

公开(公告)号：US5737804A

公开(公告)日：1998-04-14

申请号：US767093

申请日：1996-12-16

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： E05D7/04 ,  E05D11/10

CPC分类号： E05D7/0415 ,  E05Y2900/20 ,  Y10S16/34 ,  Y10T16/5324 ,  Y10T16/53257 ,  Y10T16/54029

摘要： A furniture hinge comprises a first (11) and a second (12) fastening element designed to be secured to two furniture parts to be hinged together, and an arm (15) which ends at one extremity with the first fastening element (11) and at the other extremity has a pivot (16) pivoting it to the second fastening element (12) to achieve the joint of the hinge. The arm (15) is made in two portions (17, 18) sliding reciprocally upon operation of adjusting means (22) composed of a cam (23) to allow adjustment of the reciprocal position of the first and second fastening element. Advantageously, the sliding surface (20) of the second portion (18) comprises an elongated housing (24) to receive the cam (23) with a lateral surface of the cam which reacts against the side walls of the housing. The sliding surface (19) of the first portion (17) comprises a through hole (25) which receives, with a minimum of side play, a control pin (26) protruding from the cam so as to be operated from the outside.

摘要翻译： 家具铰链包括设计成固定到两个家具部件以被铰接在一起的第一（11）和第二（12）紧固元件，以及一个末端与第一紧固元件（11）结合的臂（15）和 在另一末端具有将其枢转到第二紧固元件（12）的枢轴（16），以实现铰链的接合。 在由由凸轮（23）组成的调节装置（22）的操作时，臂（15）制成两个部分（17,18）可滑动地往复滑动，以允许调整第一和第二紧固元件的往复位置。 有利地，第二部分（18）的滑动表面（20）包括细长壳体（24），以容纳凸轮（23），凸轮的侧表面与壳体的侧壁反应。 第一部分（17）的滑动表面（19）包括通孔（25），其以最小的侧面放置接收从凸轮突出从而从外部操作的控制销（26）。

公开(公告)号：US5468109A

公开(公告)日：1995-11-21

申请号：US189882

申请日：1994-02-01

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： F16B12/10 ,  F16B12/20 ,  F16B12/24 ,  F16B21/06 ,  F16B21/07 ,  F16B37/14

CPC分类号： F16B12/24 ,  F16B12/20 ,  A47B2230/0044 ,  A47B2230/11

摘要： A removable fastener (10, 110) for a part (25, 28, 122) such as a furniture accessory with a hole in a surface (24, 120) comprises a dowel anchor (11, 11', 111) with ribbing thereon (23, 112) for lateral engagement in the surface hole. The dowel anchor comprises a seat (13, 113) in which is received the end of an element (12, 12', 114) in turn constrained to the part and there being between the element and the seat a form of separable mutual constraint. The element is provided in the form of a dowel or pin (12, 12', 114) constrained to the part to be axially insertable in the seat (13, 113) in the dowel anchor and the constraint comprises elastically yielding elements (14, 15, 40, 41, 117) projecting toward the axis of the seat (13, 113) to engage the side wall of the dowel (12, 12', 114) upon its insertion in the seat.

摘要翻译： 用于诸如具有在表面（24,120）中的孔的家具附件的部件（25,28,122）的可移除紧固件（10,110）包括在其上具有肋的定位销（11,11'，111） 23,112）用于表面孔中的横向接合。 定位销锚固件包括座（13,113），其中容纳元件（12,12'，114）的端部，其又限制在该部件上，并且在元件和座之间具有可分离的相互约束的形式。 该元件设置成榫钉或销（12,12'，114）的形式，所述榫钉或销（12,12'，114）被限制在可轴向插入所述榫钉中的所述座（13,113）中的所述部分上，并且所述约束包括弹性屈服元件 15，40，41，117），当所述榫钉（12,12'，114）插入所述座中时，所述榫钉（12,12'，114）的侧壁朝向所述座（13,113）的轴线突出。

公开(公告)号：US5142737A

公开(公告)日：1992-09-01

申请号：US698160

申请日：1991-05-09

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： E05D5/02 ,  E05D7/04 ,  E05D7/12

CPC分类号： E05D5/0276 ,  A47B2230/11 ,  E05D7/125 ,  E05Y2900/20 ,  Y10S16/43 ,  Y10T16/532

摘要： A base (10) comprises a first plate type element (11) to be secured to the piece of furniture and a second element (12) shaped to fit onto a hinge wing (13). The plate element (11) is generically shaped in the form of a cross with countersunk holes (14, 15) for screwing it onto the piece of furniture. Disposed between the holes is a seat (17) into which the second element (12) is screwed. The lower part of the second element (12) has a housing (19) into which the first element (11) fits with uniform transverse clearance, thereby advantageously enabling adjustment of the transversal position of the second element (12).

公开(公告)号：US06237191B1

公开(公告)日：2001-05-29

申请号：US09455393

申请日：1999-12-06

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： E05D1110

CPC分类号： E05D11/1021 ,  E05D11/087 ,  E05F1/1284 ,  E05F5/006 ,  E05F5/06 ,  E05Y2201/21 ,  E05Y2201/26 ,  E05Y2201/266 ,  E05Y2201/424 ,  E05Y2900/20 ,  Y10T16/5383 ,  Y10T16/5385 ,  Y10T16/54029 ,  Y10T16/5478 ,  Y10T16/551

摘要： A hinge for furniture comprises a bowl (11) and a wing (12) interconnected by connecting rods (13, 14) pivotally mounted to enable a movement between a closed position and an open position of the hinge. An automatic closure mechanism (19, 20) urges the hinge towards a closed position when the hinge is brought close to such a closed position. The bowl (11) comprises regions (21) of interference with at least one connecting rod when the hinge is close to the open position, to offer an increased resistance to said movement over a length thereof close to the open position.

摘要翻译： 用于家具的铰链包括通过可枢转地安装的连接杆（13,14）互连的碗（11）和翼（12），以使得能够在铰链的关闭位置和打开位置之间移动。 当铰链接近这样的关闭位置时，自动关闭机构（19,20）将铰链推向关闭位置。 当铰链靠近打开位置时，碗（11）包括与至少一个连杆相干涉的区域（21），以在接近打开位置的长度上提供对所述移动的增加的阻力。

公开(公告)号：US5927841A

公开(公告)日：1999-07-27

申请号：US5463

申请日：1998-01-12

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： A47B88/00

CPC分类号： A47B88/0025 ,  A47B2210/098

摘要： An element 10 for manufacturing a drawer is made of a bordered strip (11, 111, 211, 311, 411) which can be folded crosswise to its extension along scored lines (12, 13) to form the sides of a drawer. The strip has, on a first face, a rib (14) close to one edge of the strip and extending longitudinally to the extension of the strip. The rib (14) is designed to fit into a groove (16) along the side of the base of the drawer. Disposed on the opposite face of the strip are runners (18, 19) secured to the strip a by fastening device (23, 24) which traverse the strip to be at least partially contained in the cross section of the rib (14).

摘要翻译： 用于制造抽屉的元件10由边界条（11,111,211,311,411）制成，该条带可以沿着划线（12,13）与其延伸部横向折叠以形成抽屉的侧面。 条带在第一面上具有靠近条的一个边缘的肋（14）并纵向延伸到条的延伸部。 肋（14）设计成沿着抽屉底部的一侧装入槽（16）。 在条的相对面上设置有通过紧固装置（23,24）固定到条带a的流道（18,19），所述紧固装置穿过条带至少部分地容纳在肋（14）的横截面中。

公开(公告)号：US5669108A

公开(公告)日：1997-09-23

申请号：US672970

申请日：1996-07-01

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： A47B88/04 ,  E05D5/02 ,  F16B12/32 ,  F16B13/04 ,  F16B21/02 ,  E05D5/00

CPC分类号： A47B88/044 ,  F16B12/32 ,  F16B21/02 ,  A47B2230/0044 ,  E05D5/0276 ,  E05Y2900/20 ,  F16B13/04 ,  Y10T16/5543

摘要： A unit for fastening iron fittings (43) to furniture parts, comprises an expansion plug (11) which axially receives a pin (12) rotatable between an insertion position and an expansion position of the expansion plug. The pin has a radial protrusion (34) designed to imprison an iron fitting between it and an opposing top end of the expansion plug. The radial protrusion defines a flat surface, substantially perpendicular to the axis of the pin, which extends partially over a coupling seat (35) formed in the opposing top end (14) of the expansion plug around the passage (13) for insertion of the pin in the expansion plug, the bottom (36) of the seat forming a surface facing the flat surface of the radial protrusion, the slot (35) having a side wall (38) facing a corresponding side wall (39) of the pin. The seat (35) can thus receive a substantially complementary portion provided on the iron fitting in correspondence with a hole in the latter for the passage of the pin.

摘要翻译： 用于将铁配件（43）紧固到家具部件的单元包括膨胀塞（11），该膨胀塞轴向地容纳可在膨胀塞的插入位置和膨胀位置之间旋转的销（12）。 销具有径向突起（34），其被设计成在其与扩张塞的相对的顶端之间监视铁配件。 径向突起限定了基本上垂直于销的轴线的平坦表面，该平坦表面部分地延伸在形成在膨胀塞的相对的顶端（14）周围的通道（13）上的联接座（35）上，用于插入 插入膨胀塞中，座的底部（36）形成面向径向突起的平坦表面的表面，槽（35）具有面向销的对应侧壁（39）的侧壁（38）。 因此，座（35）可以接收与铁配件相对应的基本上互补的部分，该部分与后者中的孔对应，以使销的通过。

公开(公告)号：US5626450A

公开(公告)日：1997-05-06

申请号：US450690

申请日：1995-05-25

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： A47B88/04 ,  F16B19/00

CPC分类号： A47B88/0422 ,  A47B2230/0014 ,  A47B2230/0044

摘要： An expansion plug fastening assembly (15, 115) for fastening a hardware element (13, 113), in particular a runner for drawers, to a hole (11, 111), comprises an expansion plug casing (10, 110) which fits into the hole. The casing (10, 110) comprises an axial housing (16, 17, 116, 117) axially rotatably housing the shank (24, 25, 124, 125) of a pin (22, 122) for fastening the hardware element. At least one first segment of the shank (25, 125) has an axis (23) eccentric with respect to the head (18, 118) to permit adjustment of the position of the hardware element in a plane perpendicular to the axis of the pin on rotation of the pin. The shank advantageously also comprises a second segment (24, 124) coaxial to the head and the housing comprising a first (17, 117) and a second portion (16, 116) receiving the first (25, 125) and the second segment (24, 124) respectively. The first portion and second portion being extended in two orthogonal directions radial to the casing of the expansion plug so that, upon rotation of the pin, each segment (24, 25, 124, 125) moves in the direction of extension of its respective portion of the housing.

摘要翻译： 用于将硬件元件（13,113）特别是用于抽屉的流道紧固到孔（11,111）上的膨胀塞紧固组件（15,115）包括一个膨胀塞套（10,110） 那个洞。 壳体（10,110）包括轴向可旋转地容纳用于紧固硬件元件的销（22,122）的柄（24,25,124,125）的轴向壳体（16,17，116,117）。 柄部（25,125）的至少一个第一部分具有相对于头部（18,118）偏心的轴线（23），以允许在垂直于销的轴线的平面中调整硬件元件的位置 在销的旋转。 柄有利地还包括与头部同轴的第二部分（24,124），并且壳体包括接收第一（25,125）和第二部分（17,127）的第一部分（17,117）和第二部分（16,116） 24，124）。 第一部分和第二部分沿着两个正交方向在径向延伸到膨胀塞的壳体上延伸，使得当销的旋转时，每个段（24,25,124,125）沿其相应部分的延伸方向移动 的住房。

公开(公告)号：US5450655A

公开(公告)日：1995-09-19

申请号：US167168

申请日：1993-12-16

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： E05D3/06 ,  E05D15/32

CPC分类号： E05D3/16 ,  E05D2003/166 ,  E05Y2900/20 ,  Y10T16/5474 ,  Y10T16/5476

摘要： A hinge (10) comprises a first (13) and a second (24) fastening element connected to each other by means of a kinematic articulated chain comprising at least two elements (18, 26) articulated to each other and defining space (28) between two of their opposing edges which varies in width upon rotation of the hinge. A further element (31) is secured to at least one of said two elements so as to be pushed by the rotating movement of the hinge to come to rest in correspondence with said space (28). In this way, the space is at least partially obstructed in order to prevent the transversal introduction of slender objects such as fingers.

摘要翻译： 铰链（10）包括通过包括至少两个彼此铰接并限定空间（28）的元件（18,26）的运动铰接链条相互连接的第一（13）和第二（24）紧固元件， 在铰链旋转之间的两个相对边缘之间的宽度变化。 另一个元件（31）被固定到所述两个元件中的至少一个，以便被铰链的旋转运动推动以对应于所述空间（28）而停止。 以这种方式，空间至少部分地被阻挡，以防止细长的物体（例如手指）的横向引入。

公开(公告)号：US06361241B1

公开(公告)日：2002-03-26

申请号：US09466692

申请日：1999-12-20

申请人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

发明人： Franco Ferrari ,  Carlo Migli

IPC分类号： F16B214

CPC分类号： E05D5/08 ,  E05D7/125 ,  E05Y2600/622 ,  E05Y2900/20 ,  Y10S403/09 ,  Y10S403/12 ,  Y10T403/4941 ,  Y10T403/557 ,  Y10T403/76

摘要： A base for fastening of a hinge to a piece of furniture comprises a body (11) from which, at the lower part thereof, a pair of anchors (12) of the radial expansion type for fastening to a piece of furniture and, at the upper part thereof, an element (13) for hooking of the hinge, project. A U-shaped lever (15) has arms connected to the anchors to produce a simultaneous movement of both anchors between a non-expansion position and an expansion position on movement of the lever between a lifted position and a lower position. Advantageously, the lever can be employed as a handle for easy removal of the base from the piece of furniture.

摘要翻译： 用于将铰链紧固到一件家具的基座包括主体（11），其下部具有用于紧固到一件家具的径向膨胀型的一对锚固件（12），并且在 其上部，用于钩住铰链的元件（13），工程。 U形杆（15）具有连接到锚固件的臂，以在杠杆在提升位置和下部位置之间运动时在非膨胀位置和膨胀位置之间同时移动两个锚。有利的是，杠杆 可以用作手柄，以容易地从该家具上移除基部。