公开(公告)号：US08411269B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US13545445

申请日：2012-07-10

Applicant: Katsumi Shibayama ,  Helmut Teichmann ,  Tomofumi Suzuki ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

Inventor： Katsumi Shibayama ,  Helmut Teichmann ,  Tomofumi Suzuki ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

IPC: G01J3/28

CPC classification number: G01J3/02 ,  G01J3/0202 ,  G01J3/0243 ,  G01J3/0259 ,  G01J3/0262 ,  G01J3/0291 ,  G01J3/04 ,  G01J3/2803

Abstract: In the spectroscopy module 1, a light detecting element 4 is provided with a light passing opening 4b through which light made incident into a body portion 2 passes. Therefore, it is possible to prevent deviation of the relative positional relationship between the light passing opening 4b and a light detection portion 4a of the light detecting element 4. Further, an optical element 7, which guides light made incident into the body portion 2, is arranged at the light passing opening 4b. Therefore, light, which is to be made incident into the body portion 2, is not partially blocked at a light incident edge portion of the light passing opening 4b, but light, which is to be made incident into the body portion 2, can be guided securely. Therefore, according to the spectroscopy module 1, it is possible to improve the reliability.

公开(公告)号：US08068223B2

公开(公告)日：2011-11-29

申请号：US12377350

申请日：2008-06-05

Applicant: Tomofumi Suzuki ,  Katsumi Shibayama ,  Takashi Iida ,  Takafumi Yokino ,  Masashi Ito ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

Inventor： Tomofumi Suzuki ,  Katsumi Shibayama ,  Takashi Iida ,  Takafumi Yokino ,  Masashi Ito ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

IPC: G01J3/28

CPC classification number: G01J3/14 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0256

Abstract: The spectroscopy module 1 is provided with a body portion 2 for transmitting light L1, L2, a spectroscopic portion 3 for dispersing light L1 made incident from the front plane 2a of the body portion 2 into the body portion 2 to reflect the light on the front plane 2a, a light detecting element 4 having a light detecting portion 41 for detecting the light L2 dispersed and reflected by the spectroscopic portion 3 and electrically connected to a wiring 9 formed on the front plane 2a of the body portion 2 by face-down bonding, and an underfill material 12 filled in the body portion 2 side of the light detecting element 4 to transmit the light L1, L2. The light detecting element 4 is provided with a light-passing hole 42 through which the light L1 advancing into the spectroscopic portion 3 passes, and a light incident opening 42a of the light-passing hole 42 is partially covered by a light transmitting plate 16.

Abstract translation: 光谱分析模块1设置有用于透射光L1，L2的主体部分2，用于将从主体部分2的前面平面2a入射的光L1分散到主体部分2中以将光反射到前面的光谱部分3 平面2a，光检测元件4，具有光检测部分41，用于检测由分光部分3分散和反射的光L2，并通过面朝下的接合电连接到形成在主体部分2的前平面2a上的布线9; 以及填充在光检测元件4的主体部分2侧的底部填充材料12以透射光L1，L2。 光检测元件4设置有通向分光部3的光L1通过的通光孔42，透光孔42的光入射开口42a被透光板16部分地覆盖。

公开(公告)号：US5807609A

公开(公告)日：1998-09-15

申请号：US506731

申请日：1995-07-26

Applicant: Joachim Pakusch ,  Maximillian Angel ,  Andree Dragon ,  Wilhelm Friedrich Beckerle ,  Helmut Teichmann

Inventor： Joachim Pakusch ,  Maximillian Angel ,  Andree Dragon ,  Wilhelm Friedrich Beckerle ,  Helmut Teichmann

IPC: C04B24/26 ,  C04B24/32 ,  C04B28/02 ,  C08F212/08 ,  B05D5/00

CPC classification number: C04B24/2688 ,  C04B24/32 ,  C04B28/02 ,  C08F212/08 ,  C04B2103/0065

Abstract: At least one compound ##STR1## is added to mineral building materials modified with polymers in order to increase their adhesive power on foams based on polystyrene.

Abstract translation: 将至少一种化合物添加到用聚合物改性的矿物建筑材料中，以增加其基于聚苯乙烯的泡沫上的粘合力。

公开(公告)号：US4063883A

公开(公告)日：1977-12-20

申请号：US604489

申请日：1975-08-14

Applicant: Johann Hupfl ,  Manfred Czermak ,  Helmut Teichmann ,  Josef Paul

Inventor： Johann Hupfl ,  Manfred Czermak ,  Helmut Teichmann ,  Josef Paul

IPC: C08K3/32 ,  C08K5/00 ,  D01F2/10 ,  D01F11/02 ,  D06M11/68 ,  D06M11/70 ,  D06M13/285 ,  D06M13/292 ,  D06M13/44 ,  D06M15/431 ,  D06M15/432 ,  D06M15/673 ,  D01F2/08

CPC classification number: D06M15/673 ,  C08K3/32 ,  C08K5/0066 ,  C08K5/49 ,  D01F2/10 ,  D06M11/68 ,  D06M11/70 ,  D06M13/285 ,  D06M13/292 ,  D06M15/431 ,  D06M15/432

Abstract: Manufacture of flame-retardant regenerated cellulose fibres by adding one or more flame-retardant phosphorus comounds to viscose, extruding the viscose-containing mixture thus obtained into a spinning bath, stretching and after treating the resulting filaments or staple fibres. The flame-retardant fibres are made by using as the flame-retardant agent a combination of compounds of the general formula:PN.sub.x O.sub.yin which x stands for a number between 0.09 and 1.7 and y stands for a number between 1.2 and 0, preferably approaching zero as the values of x increase towards 1.7 (component A), with compounds which are selected from phosphoric acid alkylesters, preferably halogen-containing phosphoric acid alkylesters; cyclophosphazenes, polyphosphazenes; tetrakis-(oxymethyl)-phosphonium chloride or hydroxide or its condensation products with ammonia, oxymethylamine, urea or other amines or amides, vinyl compounds containing halogen, phosphonitrogen or phosphorus; and tris-(1-aziridinyl)-phosphine oxide or N-(oxymethyl)-3-phosphonopropionamide, if desired in further combination with a condensation resin (component B).

Abstract translation: 通过向粘胶加入一种或多种阻燃磷化合物制造阻燃再生纤维素纤维，将由此获得的含粘胶混合物挤出到纺丝浴中，拉伸和处理所得到的长丝或短纤维。 阻燃纤维是通过使用以下通式的化合物作为阻燃剂来制备的：

公开(公告)号：US20100315633A1

公开(公告)日：2010-12-16

申请号：US12377306

申请日：2008-06-10

Applicant: Katsumi Shibayama ,  Takafumi Yokino ,  Tomofumi Suzuki ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

Inventor： Katsumi Shibayama ,  Takafumi Yokino ,  Tomofumi Suzuki ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

IPC: G01J3/28

CPC classification number: G01J3/18 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0205 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0237 ,  G01J3/0259 ,  G01J3/0291

Abstract: Alignment marks 12a, 12b, 12c, and 12d are formed on the flat plane 11a of the peripheral edge portion 11 formed integrally with the diffracting layer 8, and when the lens portion 7 is mounted onto the substrate 2, these alignment marks 12a, 12b, 12c and 12d are positioned to the substrate 2, thereby making exact alignment of the diffracting layer 8 with respect to the light detecting portion 4a of the light detecting element 4, for example, not by depending on a difference in curvature radius of the lens portion 7. In particular, the alignment marks 12a, 12b, 12c and 12d are formed on the flat plane 11a, thereby image recognition is given to exactly detect positions of the alignment marks 12a, 12b, 12c and 12d, thus making it possible to make exact alignment.

Abstract translation: 对准标记12a，12b，12c和12d形成在与衍射层8一体形成的周缘部分11的平面11a上，并且当透镜部分7安装到基板2上时，这些对准标记12a，12b ，12c和12d位于基板2上，从而使衍射层8相对于光检测元件4的光检测部分4a精确对准，例如不依赖于透镜的曲率半径的差异 特别地，对准标记12a，12b，12c和12d形成在平面11a上，由此，图像识别被精确地检测对准标记12a，12b，12c和12d的位置，从而可以 准确对齐。

公开(公告)号：US20100238439A1

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：US12377314

申请日：2008-06-05

Applicant: Tomofumi Suzuki ,  Katsumi Shibayama ,  Takafumi Yokino ,  Masashi Ito ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

Inventor： Tomofumi Suzuki ,  Katsumi Shibayama ,  Takafumi Yokino ,  Masashi Ito ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

IPC: G01J3/02

CPC classification number: G01J3/2803 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0202 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0243 ,  G01J3/0259 ,  G01J3/0262 ,  G01J3/0286 ,  G01J3/0291 ,  G01J3/04

Abstract: The spectroscopy module 1 is provided with a body portion 2 for transmitting light L1, L2, a spectroscopic portion 3 for dispersing light L1 made incident from the front plane 2a of the body portion 2 into the body portion 2 to reflect the light on the front plane 2a, a lisht detecting element 4 having a lisht detecting portion 41 for detecting the light L2 dispersed and reflected by the spectroscopic portion 3 and electrically connected to a wiring 9 formed on the front plane 2a of the body portion 2 by face-down bonding, and an underfill material 12 filled in the body portion 2 side of the lisht detecting element 4 to transmit the light L1, L2. The lisht detecting element 4 is provided with a light-passing hole 42 through which the light L1 advancing into the spectroscopic portion 3 passes, and a raised portion 43 in a rectangular annular shape is formed on a rear plane 4a of the body portion 2 side in the lisht detecting element 4 so as to enclose a light outgoing opening 42b of the light-passing hole 42.

Abstract translation: 光谱分析模块1设置有用于透射光L1，L2的主体部分2，用于将从主体部分2的前面平面2a入射的光L1分散到主体部分2中以将光反射到前面的光谱部分3 平面2a，具有检测由分光部3分散和反射的光L2的检测部分41的电极检测元件4，并且通过面朝下的接合电连接到形成在主体部分2的前面2a上的布线9 以及填充在检测元件4的主体部2侧的底部填充材料12，以透过光L1，L2。 所述检测元件4设有通向所述分光部3的光L1通过的通光孔42，并且在所述主体部2侧的背面4a上形成矩形环状的隆起部43 在检测元件4中，封闭光通过孔42的光出射口42b。

公开(公告)号：US20100214563A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：US12377343

申请日：2008-06-05

Applicant: Tomofumi Suzuki ,  Katsumi Shibayama ,  Takafumi Yokino ,  Masashi Ito ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

Inventor： Tomofumi Suzuki ,  Katsumi Shibayama ,  Takafumi Yokino ,  Masashi Ito ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

IPC: G01J3/02

CPC classification number: G01J3/02 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0243 ,  G01J3/0259 ,  G01J3/04

Abstract: The spectroscopy module 1 is provided with a body portion 2 for transmitting light L1, L2, a spectroscopic portion 3 for dispersing light L1 made incident from the front plane 2a of the body portion 2 into the body portion 2 to reflect the light on the front plane 2a, a light detecting element 4 having a light detecting portion 41 for detecting the light L2 dispersed and reflected by the spectroscopic portion 3 and electrically connected to a wiring 9 formed on the front plane 2a of the body portion 2 by face-down bonding, and an underfill material 12 filled in the body portion 2 side of the light detecting element 4 to transmit the light L1, L2. The light detecting element 4 is provided with a light-passing hole 42 through which the light L1 advancing into the spectroscopic portion 3 passes, and a reservoir portion 43 is formed on a rear plane 4a of the body portion 2 side in the light detecting element 4 so as to enclose a light outgoing opening 42b of the light-passing hole 42.

Abstract translation: 光谱分析模块1设置有用于透射光L1，L2的主体部分2，用于将从主体部分2的前面平面2a入射的光L1分散到主体部分2中以将光反射到前面的光谱部分3 平面2a，光检测元件4，具有光检测部分41，用于检测由分光部分3分散和反射的光L2，并通过面朝下的接合电连接到形成在主体部分2的前平面2a上的布线9; 以及填充在光检测元件4的主体部分2侧的底部填充材料12以透射光L1，L2。 光检测元件4设置有通向分光部3的光L1通过的通光孔42，在光检测元件4的主体部2侧的背面4a上形成有储存部43 以便包围光通过孔42的光出射开口42b。

公开(公告)号：US20100208259A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：US12377350

申请日：2008-06-05

Applicant: Tomofumi Suzuki ,  Katsumi Shibayama ,  Takashi Iida ,  Takafumi Yokino ,  Masashi Ito ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

Inventor： Tomofumi Suzuki ,  Katsumi Shibayama ,  Takashi Iida ,  Takafumi Yokino ,  Masashi Ito ,  Helmut Teichmann ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

IPC: G01J3/02

CPC classification number: G01J3/14 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0256

Abstract: The spectroscopy module 1 is provided with a body portion 2 for transmitting light L1, L2, a spectroscopic portion 3 for dispersing light L1 made incident from the front plane 2a of the body portion 2 into the body portion 2 to reflect the light on the front plane 2a, a light detecting element 4 having a light detecting portion 41 for detecting the light L2 dispersed and reflected by the spectroscopic portion 3 and electrically connected to a wiring 9 formed on the front plane 2a of the body portion 2 by face-down bonding, and an underfill material 12 filled in the body portion 2 side of the light detecting element 4 to transmit the light L1, L2. The light detecting element 4 is provided with a light-passing hole 42 through which the light L1 advancing into the spectroscopic portion 3 passes, and a light incident opening 42a of the light-passing hole 42 is partially covered by a light transmitting plate 16.

Abstract translation: 光谱分析模块1设置有用于透射光L1，L2的主体部分2，用于将从主体部分2的前面平面2a入射的光L1分散到主体部分2中以将光反射到前面的光谱部分3 平面2a，光检测元件4，具有光检测部分41，用于检测由分光部分3分散和反射的光L2，并通过面朝下的接合电连接到形成在主体部分2的前平面2a上的布线9; 以及填充在光检测元件4的主体部分2侧的底部填充材料12以透射光L1，L2。 光检测元件4设置有通向分光部3的光L1通过的通光孔42，透光孔42的光入射开口42a被透光板16部分地覆盖。

公开(公告)号：US20100103412A1

公开(公告)日：2010-04-29

申请号：US12377336

申请日：2008-06-05

Applicant: Katsumi Shibayama ,  Helmut Teichmann ,  Takafumi Yokino ,  Tomofumi Suzuki ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

Inventor： Katsumi Shibayama ,  Helmut Teichmann ,  Takafumi Yokino ,  Tomofumi Suzuki ,  Dietmar Hiller ,  Ulrich Starker

IPC: G01J3/04

CPC classification number: G01J3/02 ,  G01J3/0202 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0256 ,  G01J3/0259 ,  G01J3/0262 ,  G01J3/18 ,  G01J3/2803

Abstract: Since a spectroscopic module (1) has a plate-shaped body section (2), the spectroscopic module can be reduced in size by reducing the thickness of the body section (2). Moreover, since the body section (2) is plate-shaped, the spectroscopic module (1) can be manufactured, for example, by using a wafer process. More specifically, by providing lens sections (3), diffraction layers (4), reflection layers (6) and light detecting elements (7) in a matrix form on a glass wafer which becomes many body sections (2) and dicing the glass wafer, many spectroscopic modules (1) can be manufactured. This enables easy mass production of spectroscopic modules (1).

Abstract translation: 由于分光模块（1）具有板状主体部（2），所以可以通过减小主体部（2）的厚度来减小分光模块的尺寸。 此外，由于主体部（2）是板状的，所以可以例如通过使用晶片工艺来制造分光模块（1）。 更具体地说，通过在成为许多主体部分（2）的玻璃晶片上提供矩阵形式的透镜部分（3），衍射层（4），反射层（6）和光检测元件（7），并将玻璃晶片 ，可以制造许多光谱模块（1）。 这使得能够容易地批量生产光谱模块（1）。

公开(公告)号：US4980411A

公开(公告)日：1990-12-25

申请号：US292311

申请日：1988-12-30

Applicant: Wilhelm F. Beckerle ,  Andree Dragon ,  Gernot Franzmann ,  Lothar Matthaei ,  Eckehardt Wistuba ,  Helmut Teichmann

Inventor： Wilhelm F. Beckerle ,  Andree Dragon ,  Gernot Franzmann ,  Lothar Matthaei ,  Eckehardt Wistuba ,  Helmut Teichmann

IPC: C09D133/10 ,  C08L33/02 ,  C09D133/04 ,  C09D133/06

CPC classification number: C09D133/06 ,  C08L33/02

Abstract: Binders for non-tacky, non-soiling, flexible coatings based on aqueous copolymer dispersions which contain zinc-amine complexes essentially consist of(A) from 99 to 90% by weight of a (meth)acrylate copolymer dispersion whose polymer has a glass transition temperature of from -40.degree. to -1.degree. C. and(B) from 1 to 10% by weight of a water-soluble zinc-amine complex salt of a polymeric carboxylic acid,the percentages by weight being based on the total amount of polymer.

Abstract translation: 基于含有锌 - 胺配合物的含水共聚物分散体的非粘性，不污染柔软涂层的粘合剂基本上由（A）99-90％重量的聚合物具有玻璃化转变的（甲基）丙烯酸酯共聚物分散体 温度为-40℃至-1℃，和（B）1至10重量％的聚合羧酸的水溶性锌 - 胺络合盐，其重量百分比基于 聚合物。