公开(公告)号：CN102734025B

公开(公告)日：2016-01-13

申请号：CN201210061877.2

申请日：2012-03-09

申请人： 瓦锡兰瑞士公司

发明人： L·克尼普斯特罗姆 ,  格哈德·亨格尔 ,  A·凯尔塔托斯

IPC分类号： F02M61/00 ,  F02M61/18

CPC分类号： F02M55/005 ,  F02M47/04 ,  F02M55/008 ,  F02M55/02 ,  F02M2200/85

摘要： 本发明涉及流体喷射装置。一种供大型内燃机的共轨系统用的高压流体喷射装置(2)，该高压流体喷射装置包括第一连接元件(7)，并且至少还包括第二连接元件(3)，所述第一连接元件用于将由共轨系统提供的高压流体供给至流体喷射器(4)，并且所述第二连接元件用于将低压流体供给至所述流体喷射器。所述流体喷射装置包括可连接至所述流体喷射器(4)的收集器元件(5)，由此，所述收集器元件容纳所述第二连接元件(3)和第三连接元件(13)，并且所述流体喷射器(4)与所述收集器元件(5)操作接合以提供用于低压流体的流体通道(6，16，26，36)。

公开(公告)号：CN102734025A

公开(公告)日：2012-10-17

申请号：CN201210061877.2

申请日：2012-03-09

申请人： 瓦锡兰瑞士公司

发明人： L·克尼普斯特罗姆 ,  格哈德·亨格尔 ,  A·凯尔塔托斯

IPC分类号： F02M61/00 ,  F02M61/18

CPC分类号： F02M55/005 ,  F02M47/04 ,  F02M55/008 ,  F02M55/02 ,  F02M2200/85

摘要： 本发明涉及流体喷射装置。一种供大型内燃机的共轨系统用的高压流体喷射装置(2)，该高压流体喷射装置包括第一连接元件(7)，并且至少还包括第二连接元件(3)，所述第一连接元件用于将由共轨系统提供的高压流体供给至流体喷射器(4)，并且所述第二连接元件用于将低压流体供给至所述流体喷射器。所述流体喷射装置包括可连接至所述流体喷射器(4)的收集器元件(5)，由此，所述收集器元件容纳所述第二连接元件(3)和第三连接元件(13)，并且所述流体喷射器(4)与所述收集器元件(5)操作接合以提供用于低压流体的流体通道(6，16，26，36)。