公开(公告)号：CN117436460A

公开(公告)日：2024-01-23

申请号：CN202311782453.X

申请日：2023-12-22

Applicant: 武汉大学

Inventor： 李旺 ,  冉从敬 ,  刘瑞琦 ,  朱伟杰 ,  张逸人 ,  马丽娜 ,  莫富传 ,  黄文俊 ,  刘妍

IPC: G06F40/51 ,  G06N3/045 ,  G06N3/096

Abstract: 本发明公开了一种翻译质量评估方法、装置、设备及存储介质，其中该方法包括步骤：获取原始文本信息和翻译文本信息，并将所述原始文本信息和所述翻译文本信息拼接为文本序列；将所述文本序列输入至多语言预训练模型中进行特征提取，得到原始文本特征和翻译文本特征；将所述原始文本特征和翻译文本特征进行组合，得到融合原始文本特征和翻译文本特征的特征序列；利用平均池化层和特征混合层，对所述特征序列分别进行拆分和重组操作，并输出重组后的翻译特征，得到最终的预测分数，以对翻译质量进行评估。本申请能够提升英译中翻译的准确的，并且降低了训练成本，提高了模型的可迁移性。

公开(公告)号：CN117436460B

公开(公告)日：2024-03-12

申请号：CN202311782453.X

申请日：2023-12-22

Applicant: 武汉大学

Inventor： 李旺 ,  冉从敬 ,  刘瑞琦 ,  朱伟杰 ,  张逸人 ,  马丽娜 ,  莫富传 ,  黄文俊 ,  刘妍

IPC: G06F40/51 ,  G06N3/045 ,  G06N3/096

Abstract: 本发明公开了一种翻译质量评估方法、装置、设备及存储介质，其中该方法包括步骤：获取原始文本信息和翻译文本信息，并将所述原始文本信息和所述翻译文本信息拼接为文本序列；将所述文本序列输入至多语言预训练模型中进行特征提取，得到原始文本特征和翻译文本特征；将所述原始文本特征和翻译文本特征进行组合，得到融合原始文本特征和翻译文本特征的特征序列；利用平均池化层和特征混合层，对所述特征序列分别进行拆分和重组操作，并输出重组后的翻译特征，得到最终的预测分数，以对翻译质量进行评估。本申请能够提升英译中翻译的准确的，并且降低了训练成本，提高了模型的可迁移性。