An oil nozzle assembly includes a nozzle body and a nozzle insert. The nozzle body includes a main portion, a tip portion, and a lip. The tip portion is connected to the main portion. The lip extends outwards from the tip portion and has an outer width. The nozzle insert includes a sleeve, an endwall connected to the sleeve, an orifice, and a retention element. The orifice is disposed in the endwall and is fluidly connected to the tip portion of the nozzle body. The retention element extends inward from the sleeve. A portion of the retention element has an inner width that is less than the outer width of the lip. The nozzle insert is disposed onto the tip portion of the nozzle body.