公开(公告)号：US4151004A

公开(公告)日：1979-04-24

申请号：US843143

申请日：1977-10-17

Applicant: Branko Vukelic

Inventor： Branko Vukelic

IPC: C13B5/02 ,  C13C1/02 ,  C13C1/04 ,  C13C1/08

CPC classification number: C13B5/02 ,  Y10T83/242

Abstract: A sugarcane pith and rind separation unit comprising a power driven rind gripping roll, a power driven pith milling roll in close spaced relation, said rolls having surface indentation and being driven at such rotational speeds so as to accept incoming longitudinally split sugarcane stalk halves, flatten them, and mill out the pith away from the rind, and a pith deflecting plate or shroud positioned at the output of the two rolls, said plate having shaped surfaces for causing the rind and pith to travel further on separate paths and having, adjacent the leading edge and closely positioned in the output side of the pinch between the rolls, an elongated cylindrical roller of relatively small diameter and adapted to be driven at a rotational speed such as to effectively move any fibrous material that might cause clogging and binding out of the confined region between the rolls and the deflecting plate and pass to the output. In the preferred embodiment, the roller has formed on its surface, a series of elongated grooves defining sharp gear-like teeth inclined in the rotation direction and effective to cut, shred, break-up, and move the said fibrous material.

Abstract translation: 一种甘蔗髓和皮分离单元，包括动力驱动的皮带夹持辊，动力驱动的研磨辊，其间隔开紧密关系，所述辊具有表面压痕并以这样的转速驱动，以便接收进入的纵向拆分的甘蔗茎半部， 并将其从外皮上磨下来，并且将位于两个辊的出口处的髓髓偏转板或护罩固定，所述板具有成形表面，用于使外皮和髓在另外的路径上进一步移动， 前缘并且紧密地定位在辊之间的夹紧的输出侧，细长的圆柱形辊，其具有相对小的直径，并且适于以转速驱动，以有效地移动可能导致堵塞和结合的任何纤维材料 辊和偏转板之间的限制区域并传递到输出端。 在优选实施例中，辊在其表面上形成有一系列细长的槽，其限定沿旋转方向倾斜的锋利的齿轮状齿，并有效地切割，切碎，分解和移动所述纤维材料。