公开(公告)号：US06582654B1

公开(公告)日：2003-06-24

申请号：US09498869

申请日：2000-02-07

申请人： Jude A. Kral ,  Robert M. Priest ,  Daniel N. Kelsch ,  James C. Hlebovy ,  Bill R. Sanford ,  Alan J. Greszler ,  Francis John Zelina ,  Kenneth J. Klobusnik

发明人： Jude A. Kral ,  Robert M. Priest ,  Daniel N. Kelsch ,  James C. Hlebovy ,  Bill R. Sanford ,  Alan J. Greszler ,  Francis John Zelina ,  Kenneth J. Klobusnik

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： A61L2/186 ,  A61B1/123 ,  A61B1/125 ,  A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/17 ,  A61L2202/24

摘要： A fluid delivery system (20) for an automated processor (A) includes spray nozzles (102, 104, 106, 108, 110) for sequentially spraying washing, microbial decontaminant and rinsing solutions over a lumened device (B), such as an endoscope. The fluid delivery system also includes connection ports (150, 152, 154) for connecting with internal passages (187) of the device to deliver the washing and microbial decontaminant solutions thereto. A removable rack (21), specially configured for the particular device, positions the device within a chamber (12). The spray nozzles are located on rear and side walls (114, 116, 118) and on a door (18) of the chamber, such that the device is impinged with spray from all directions. Sets (102, 104) of the spray nozzles are pulsed in sequence so that the spray jets (122) do not cancel each other out. Leaking connectors (184) connect the automated processor connection ports with inlet ports (196) of the device and allow a portion of the cleaning, decontaminant, and rinsing solutions to leak from each inlet port. A computer control system (80) controls cleaning, decontamination, rinsing, and drying stages of a cycle, which are all carried out within the chamber, obviating the need for human contact with the device during processing.

摘要翻译： 用于自动处理器（A）的流体输送系统（20）包括用于在诸如内窥镜的流明装置（B）上顺序地喷射洗涤，微生物净化剂和冲洗溶液的喷嘴（102,104,106,108,110） 。 流体输送系统还包括用于与装置的内部通道（187）连接以将洗涤和微生物净化剂溶液输送到其的连接端口（150,152,154）。 专门为特定装置配置的可拆装架（21）将装置定位在室（12）内。 喷嘴位于后壁和侧壁（114,116,118）上并且位于室的门（18）上，使得该装置从所有方向撞击喷雾。 喷雾喷嘴的组（102,104）依次脉冲，使得喷射喷嘴（122）不彼此抵消。 泄漏连接器（184）将自动化处理器连接端口与设备的入口端口（196）连接，并允许一部分清洁，去污剂和冲洗溶液从每个入口端口泄漏。 计算机控制系统（80）控制循环的清洁，净化，漂洗和干燥阶段，这些阶段都在室内进行，从而避免了在处理过程中与人体接触的需要。

公开(公告)号：US06436342B1

公开(公告)日：2002-08-20

申请号：US09308063

申请日：1999-05-13

申请人： Marco Petri ,  Marina Trani

发明人： Marco Petri ,  Marina Trani

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： C11D3/48 ,  A01N59/00 ,  C11D1/75 ,  C11D1/90 ,  C11D1/92 ,  C11D1/94 ,  C11D3/18 ,  C11D3/3947 ,  C11D3/50 ,  A01N2300/00

摘要： The present invention relates to the disinfection of surfaces with a liquid disinfecting composition including hydrogen peroxide, an antimicrobial essential oil, and a surfactant system.

摘要翻译： 本发明涉及使用包含过氧化氢，抗微生物精油和表面活性剂体系的液体消毒组合物对表面的消毒。

公开(公告)号：US06682606B2

公开(公告)日：2004-01-27

申请号：US09834091

申请日：2001-04-12

申请人： Thomas R. Walker

发明人： Thomas R. Walker

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： A61L2/18 ,  A01N33/12 ,  A01N31/08 ,  A01N25/00 ,  A01N2300/00

摘要： The present invention involves a system and method of treating a porous material of a vehicle wherein the porous material has microorganisms. The method includes providing first and second antimicrobial solutions. The method further includes applying the first antimicrobial solution to the porous material and scrubbing the first antimicrobial solution and the porous material so that the first solution contacts the microorganisms. The method further includes applying the second antimicrobial solution heated at a predetermined temperature to the porous material after a predetermined time upon applying the first solution. The method further includes removing the first and second antimicrobial solutions and the microorganisms from the porous material.

摘要翻译： 本发明涉及一种处理车辆的多孔材料的系统和方法，其中多孔材料具有微生物。 该方法包括提供第一和第二抗微生物溶液。 该方法还包括将第一抗微生物溶液应用于多孔材料并洗涤第一抗微生物溶液和多孔材料，使得第一溶液接触微生物。 所述方法还包括在施加第一溶液之后的预定时间之后将在预定温度下加热的第二抗微生物溶液施用于多孔材料。 该方法还包括从多孔材料中除去第一和第二抗微生物溶液和微生物。

公开(公告)号：US06596233B2

公开(公告)日：2003-07-22

申请号：US09804285

申请日：2001-03-12

申请人： J. Eric Berge ,  David W. Goff ,  Raymond A. Glatt

发明人： J. Eric Berge ,  David W. Goff ,  Raymond A. Glatt

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： A61L2/18 ,  F25C5/20 ,  F25C2400/12

摘要： An automated sanitizing system for a vacuum ice conveyance system generally includes a source of sanitizing solution, a source of ice, an ice hopper for association of the sanitizing solution with the ice and an outlet from the ice hopper for introduction of the association of solution and ice into a vacuum ice conveyance system. The sanitizing solution is produced at the ice hopper by mixing a concentrated sanitizing agent with water, whereafter the solution is sprayed over a harvest of ice as the ice is dropped into the hopper for conveyance through the vacuum ice conveyance system. The system is also adapted to associate clean water with the ice for rinsing from the conveyance system of the sanitizing agent.

摘要翻译： 用于真空冰输送系统的自动消毒系统通常包括消毒溶液源，冰源，用于将消毒溶液与冰结合的冰斗和来自冰斗的出口，用于引入溶液缔合和 冰入真空冰运输系统。 消毒溶液通过将浓缩消毒剂与水混合而在冰斗上产生，此后当冰滴入料斗中时，将溶液喷洒在冰的收获物上，以通过真空冰输送系统输送。 该系统还适用于将清洁水与冰相结合，以便从消毒剂的输送系统中冲洗。

公开(公告)号：US06478881B2

公开(公告)日：2002-11-12

申请号：US09795766

申请日：2001-02-28

申请人： Jeanne Y. Ellis ,  Edward J. Ellis

发明人： Jeanne Y. Ellis ,  Edward J. Ellis

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： C11D3/3765 ,  C11D3/0078 ,  C11D3/225 ,  Y10S514/84

摘要： The present invention is based on the unexpected finding that the combination of a carboxylate containing anionic polymer, of molecular weight greater than about 1000 daltons, with cleaning agents, provides improved contact lens cleaning preparations. The present invention includes contacting a soiled contact lens with an aqueous solution comprising an anionically charged polymer and a surfactant or surfactant combination selected from the classes of nonionic surfactants, anionic surfactants, and amphoteric surfactants.

摘要翻译： 本发明基于意想不到的发现，即分子量大于约1000道尔顿的含羧酸盐的阴离子聚合物与清洁剂的组合提供改进的隐形眼镜清洁制剂。 本发明包括使污染的隐形眼镜与包含阴离子带电聚合物的水溶液和选自非离子表面活性剂，阴离子表面活性剂和两性表面活性剂的表面活性剂或表面活性剂组合物接触。

公开(公告)号：US06814932B2

公开(公告)日：2004-11-09

申请号：US09778286

申请日：2001-02-07

申请人： James C. Hlebovy ,  Alan J. Greszler ,  Nancy A. Robinson

发明人： James C. Hlebovy ,  Alan J. Greszler ,  Nancy A. Robinson

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： A61B1/00057 ,  A61B1/123 ,  A61B1/125 ,  A61L2/18 ,  A61L2/24

摘要： A fluid delivery system (26) for an automated processor (A) delivers washing, microbial decontaminant, and rinse fluids to spray nozzles (102, 104, 106, 108, 110) in a chamber (12) for sequentially spraying the fluids over a lumened device (B), such as an endoscope. Sets of nozzles are operated in sequence to avoid the spray jets canceling each other out. The endoscope is supported on a rack (21) which is agitated by an activation system (330). This ensures ever changing points of contact between the device and the rack so that all external surfaces are contacted by the spray. A computer control system (80) controls cleaning, decontamination, rinsing, and drying stages of a cycle, and agitation of the rack at appropriate times, which are all carried out within the chamber, obviating the need for human contact with the device during processing.

摘要翻译： 用于自动处理器（A）的流体输送系统（26）将洗涤，微生物净化剂和冲洗流体输送到在腔室（12）中的喷嘴（102,104,106,108,110），以将流体顺序地喷射在一个 流明装置（B），诸如内窥镜。 一组喷嘴按顺序操作，以避免喷射器彼此抵消。 内窥镜支撑在由激活系统（330）搅动的支架（21）上。 这确保了设备和机架之间的不断变化的接触点，使得所有外部表面都被喷雾接触。 计算机控制系统（80）控制循环的清洁，净化，漂洗和干燥阶段，并且在适当的时间搅拌机架，这些时间都在室内进行，从而避免了在加工过程中与人体接触的需要 。

公开(公告)号：US06432356B1

公开(公告)日：2002-08-13

申请号：US09536413

申请日：2000-03-28

申请人： Pietro Affaitati ,  Giancarlo Folchitto

发明人： Pietro Affaitati ,  Giancarlo Folchitto

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： C07D487/10 ,  A01N43/90

摘要： The subject matter of the present invention is the adamantane 5,7-diphenyl-1,3-diazoadamantan-6-one derivative per se and the aqueous disinfectant compositions, characterized in that they contain this molecule, and/or the molecule of at least another adamantane derivative, associated in particular with peracetic acid. The disinfectant compositions according to the invention can be utilized as such or water-diluted at the time of use. The disinfectant compositions according to the invention are sporicidal, bactericidal, fungicidal and virucidal for very short contact times.

摘要翻译： 本发明的主题是金刚烷5,7-二苯基-1,3-重氮金刚烷-6-酮衍生物本身以及水性消毒剂组合物，其特征在于它们含有该分子，和/或至少分子 另一种金刚烷衍生物，特别是与过乙酸相关。 根据本发明的消毒剂组合物可以原样使用或在使用时进行水稀释。 根据本发明的消毒剂组合物对于非常短的接触时间是杀孢子的，杀菌的，杀真菌的和杀病毒的。

公开(公告)号：US06224827B1

公开(公告)日：2001-05-01

申请号：US08930003

申请日：1997-09-29

申请人： Fritz Lembke

发明人： Fritz Lembke

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： A01N31/02 ,  A01N59/00 ,  A01N37/16 ,  A01N35/02 ,  A01N2300/00

摘要： The invention relates to a water-free alcohol disinfectant capable of destroying spores. Preferably, the disinfectant also contains an additional chemical sterilization agent, e.g., hydrogen peroxide, in very low concentrations within the range of between 0.5 and 3.0 percent of the weight of the alcohol solution. The disinfectant is usable in industrial contexts for bacteriological cleaning of surfaces, for example, inner walls in pipelines, conduits, reaction vessels, and other process equipment, without corroding or chemically attacking the material in such surfaces.

摘要翻译： 本发明涉及能够破坏孢子的无水酒精消毒剂。 优选地，消毒剂还含有非常低浓度的额外的化学灭菌剂，例如过氧化氢，其浓度在醇溶液重量的0.5至3.0％的范围内。 消毒剂可用于表面的细菌清洁的工业环境中，例如管道，管道，反应容器和其它工艺设备中的内壁，而不会腐蚀或化学侵蚀这些表面中的材料。

公开(公告)号：US06800248B1

公开(公告)日：2004-10-05

申请号：US09787626

申请日：2001-03-21

申请人： Toshiaki Masuda ,  Yukari Masuda

发明人： Toshiaki Masuda ,  Yukari Masuda

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： A61L2/183 ,  A61M1/169 ,  A61M1/1692 ,  A61M2202/0216

摘要： A method for cleaning a hemodialysis system after completion of dialysis, characterized in that ozone water produced by an apparatus for producing high concentration ozone water 5 and having an average ozone concentration of not less than 15 ppm is sequentially guided to dialysate pipes of a hemodialysis system 4 after completion of dialysis including a water supply tube for dialyzing water 40, a water supply tube for dialysate 41 and a water drainage tube for dialysate 42; and ozone water having an average ozone concentration of not less than 2 ppm is drained from the water drainage tube 42. It is possible to prevent carbonates, proteins, biofilms and the like from adhering so that cleaning with excellent sterilizing property can be realized.

摘要翻译： 一种在透析完成后清洗血液透析系统的方法，其特征在于，将由臭氧浓度不小于15ppm的高浓度臭氧水5生成的臭氧水依次引导至血液透析系统的透析液管 透析结束后的透析液供给管40，透析液41的供水管和透析液42的排水管， 臭氧浓度不低于2ppm的臭氧水从排水管42排出。可以防止碳酸盐，蛋白质，生物膜等粘附，从而能够实现具有良好灭菌特性的清洗。

公开(公告)号：US06663830B1

公开(公告)日：2003-12-16

申请号：US09643632

申请日：2000-08-22

申请人： John R. Tindall

发明人： John R. Tindall

IPC分类号： A61L218

CPC分类号： A61L2/18 ,  A01N31/02 ,  A01N61/02 ,  A01N2300/00

摘要： Composition and method for simultaneously disinfecting and conditioning a wooden cutting surface, such as a cutting board or counter top. According to a preferred embodiment, the composition comprises a mixture of ethanol and food-grade mineral oil where the ethanol is present in an amount sufficient impart antiseptic properties. To the extent desired, other adjuvants, such as flavor enhancers, coloring agents, and the like may be added. The method comprises contacting the wooden cutting surface with such composition for a time sufficient to enable the ethanol to adequately disinfect the cutting surface. Preferably, such method may be performed by merely spraying or wiping the composition directly onto the wooden cutting surface.

摘要翻译： 用于同时消毒和调理木制切割表面的组合物和方法，例如切割板或台面。 根据优选实施方案，组合物包含乙醇和食品级矿物油的混合物，其中乙醇以足以赋予防腐性能的量存在。 在所需的程度上，可以加入其它佐剂，如风味增强剂，着色剂等。 该方法包括使木制切割表面与该组合物接触足够的时间以使乙醇能够对切割表面进行充分的消毒。 优选地，这种方法可以通过仅将组合物直接喷涂或擦拭到木材切割表面上来进行。