Steam delivery system for a decontamination apparatus
    1.
    发明授权
    Steam delivery system for a decontamination apparatus 失效
    用于净化设备的蒸汽输送系统

    公开(公告)号:US5906800A

    公开(公告)日:1999-05-25

    申请号:US833245

    申请日:1997-04-04

    CPC分类号: A61L2/07

    摘要: A steam sterilizer device having a steam generation system is disclosed. The steam generation system has a fluid connection to a water source (1) to provide water to a venturi apparatus (27) for the selective creation of a vacuum in a sterilization chamber (71). A fluid connection to a particle filter (33) and a reverse osmosis filter (37) is also provided and water passed through the filters is delivered by a metering pump (53) to a steam generating apparatus (59) which in turn supplies steam to a the chamber (71). The chamber (71) is provided with a discharge conduit including a mixing chamber (31) and a split tubing air break (131).

    摘要翻译: 公开了一种具有蒸汽发生系统的蒸汽消毒装置。 蒸汽产生系统具有与水源(1)的流体连接,以向文丘里装置(27)提供水,用于选择性地在灭菌室(71)中产生真空。 还提供与颗粒过滤器(33)和反渗透过滤器(37)的流体连接,并且通过过滤器的水通过计量泵(53)输送到蒸汽发生设备(59),蒸汽发生设备又将蒸汽供应到 一个室(71)。 腔室71设置有包括混合室(31)和分流管气隙(131)的排出管道。

    Fluid spray system for cleaning and sterilizing medical devices supported on a rack
    2.
    发明授权
    Fluid spray system for cleaning and sterilizing medical devices supported on a rack 有权
    流体喷雾系统,用于清洁和消毒支架在机架上的医疗设备

    公开(公告)号:US06582654B1

    公开(公告)日:2003-06-24

    申请号:US09498869

    申请日:2000-02-07

    IPC分类号: A61L218

    摘要: A fluid delivery system (20) for an automated processor (A) includes spray nozzles (102, 104, 106, 108, 110) for sequentially spraying washing, microbial decontaminant and rinsing solutions over a lumened device (B), such as an endoscope. The fluid delivery system also includes connection ports (150, 152, 154) for connecting with internal passages (187) of the device to deliver the washing and microbial decontaminant solutions thereto. A removable rack (21), specially configured for the particular device, positions the device within a chamber (12). The spray nozzles are located on rear and side walls (114, 116, 118) and on a door (18) of the chamber, such that the device is impinged with spray from all directions. Sets (102, 104) of the spray nozzles are pulsed in sequence so that the spray jets (122) do not cancel each other out. Leaking connectors (184) connect the automated processor connection ports with inlet ports (196) of the device and allow a portion of the cleaning, decontaminant, and rinsing solutions to leak from each inlet port. A computer control system (80) controls cleaning, decontamination, rinsing, and drying stages of a cycle, which are all carried out within the chamber, obviating the need for human contact with the device during processing.

    摘要翻译: 用于自动处理器(A)的流体输送系统(20)包括用于在诸如内窥镜的流明装置(B)上顺序地喷射洗涤,微生物净化剂和冲洗溶液的喷嘴(102,104,106,108,110) 。 流体输送系统还包括用于与装置的内部通道(187)连接以将洗涤和微生物净化剂溶液输送到其的连接端口(150,152,154)。 专门为特定装置配置的可拆装架(21)将装置定位在室(12)内。 喷嘴位于后壁和侧壁(114,116,118)上并且位于室的门(18)上,使得该装置从所有方向撞击喷雾。 喷雾喷嘴的组(102,104)依次脉冲,使得喷射喷嘴(122)不彼此抵消。 泄漏连接器(184)将自动化处理器连接端口与设备的入口端口(196)连接,并允许一部分清洁,去污剂和冲洗溶液从每个入口端口泄漏。 计算机控制系统(80)控制循环的清洁,净化,漂洗和干燥阶段,这些阶段都在室内进行,从而避免了在处理过程中与人体接触的需要。

    Integral flash steam generator
    3.
    发明授权
    Integral flash steam generator 失效
    整体闪蒸发电机

    公开(公告)号:US5949958A

    公开(公告)日:1999-09-07

    申请号:US833246

    申请日:1997-04-04

    CPC分类号: F22B1/284 A61L2/07 F22B1/288

    摘要: The present invention is a flash steam generator (10) to be used as an integral component of a steam sterilizer (30). The generator comprises a metal block (11) having a first bore (12) drilled lengthwise through the metal block (11). Surrounding the first bore (12) are a plurality of additional heater bores (14) in which heating elements (15) are inserted. The generator is integral to the sterilizer piping (31, 34) and control systems. In a preferred form, the first bore (12) provides a non-linear flow path. For example, a packing material such as monel wool (41) or a spiral dowel (45) can provide such a tortuous flow path. Alternatively, the block (11) may be provided with a plurality of fluid containing bores (51, 57, 67, 73, 81) interconnected by manifolds (59, 69, 75, 83).

    摘要翻译: 本发明是用作蒸汽消毒器(30)的组成部件的闪蒸蒸汽发生器(10)。 发电机包括具有纵向穿过金属块(11)钻出的第一孔(12)的金属块(11)。 围绕第一孔(12)的是多个附加加热器孔(14),其中插入有加热元件(15)。 发电机与灭菌管道(31,34)和控制系统是一体的。 在优选形式中,第一孔(12)提供非线性流动路径。 例如,诸如蒙乃尔(41)或螺旋销(45)的包装材料可以提供这种曲折的流动路径。 或者,块(11)可以设置有通过歧管(59,69,75,83)互连的多个流体容纳孔(51,57,67,73,81)。

    Steam decontamination apparatus
    4.
    发明授权
    Steam decontamination apparatus 失效
    蒸汽去污设备

    公开(公告)号:US5894014A

    公开(公告)日:1999-04-13

    申请号:US833249

    申请日:1997-04-04

    IPC分类号: A61L2/07 A61L2/06

    CPC分类号: A61L2/07

    摘要: A steam sterilization device (10) including a chamber (12) having a slidable sealable door (30). A flexible insulating plastic member (74) covers the sealable door (30). The sterilization device (10) includes a frame (20, 22, 24, 28, 50) supporting the chamber (12). A front wall (60) of molded plastic covers the frame. A stop bracket (46) is secured to a door track (36) at the appropriate location below the door to limit travel. At least one counter weight (42) is secured to the door (30) by a cable (38) and a guide member (44) surrounds the counter weight.

    摘要翻译: 一种蒸汽消毒装置(10),包括具有可滑动的可密封门(30)的腔室(12)。 柔性绝缘塑料构件(74)覆盖可密封门(30)。 灭菌装置(10)包括支撑腔室(12)的框架(20,22,24,28,50)。 模制塑料的前壁(60)覆盖框架。 止动支架(46)在门下方的适当位置处固定到门轨道(36)以限制行驶。 至少一个配重(42)通过电缆(38)固定到门(30)上,引导构件(44)围绕配重。