Abstract:
The present invention relates to a hair clipping device, comprising: —a housing (12); —a cutting assembly (14) which is arranged on one end of said housing (12) and comprises a stationary blade element (22) with a circumferentially arranged toothed cutting edge (26) surrounding the stationary blade element (22) and a moveable blade element (24) with a circumferentially arranged second cutting edge (28) surrounding the moveable blade element (24), wherein the stationary blade element (22) and the moveable blade element (24) are arranged substantially parallel to each other; and —a motor (34) for driving a drive shaft (36) in a rotatory manner; wherein the drive shaft (36) is coupled to the moveable blade element (24) via an eccentric coupling mechanism (38) that translates a rotatory movement of the drive shaft (36) into an eccentric movement of the moveable blade element (24).
Abstract:
A dry shaver having a cutting foil of a cylinder surface configuration. In the interior of said cutting foil a reciprocable cutter head is arranged which is in driving connection with a motor that is also housed in said interior. Opposite said cutter head at least one biasing roller is arranged for urging said cutting foil in intimate contact with said cutter head. The motor has its shaft parallel to a generatrix of the surface of said cutting foil, and the shaft ends of the motor each carry a cam disc, each of which is cooperating with a coordinated reciprocable arm, which arms extend normally to the shaft of said motor and are coupled at their freely movable end to the cutter head.