公开(公告)号：US07133328B2

公开(公告)日：2006-11-07

申请号：US11167402

申请日：2005-06-27

Applicant: Willy Cleusix ,  Norbert Perucchi

Inventor： Willy Cleusix ,  Norbert Perucchi

IPC: G04B19/20 ,  G94B19/24

CPC classification number: G04B19/25366

Abstract: Date system for a horological movement comprising a tens disc (2) connected to a star wheel (4) driven by a first drive device (12), and a units disc (1) driven by a second drive device (13). The said drive devices (12, 13) are connected to a rocker (9) which works with cams (10, 11) connected to a driving runner (5), which effects one rotation per month. These cams (10, 11) are provided with a tooth (20) and a notch (21) which keep the first drive device (12) in the disengaged position until the tooth (20) and the notch (21) actuate the said rocker (9) in order to engage and disengage the respective drive devices (12, 13) in such a way as to move the display from the 31st to the 1st of the month without an error of one day between the date indicated and the actual date.

Abstract translation: 用于钟表运动的日期系统包括连接到由第一驱动装置（12）驱动的星形轮（4）的十位盘（2）和由第二驱动装置（13）驱动的单元盘（1）。 所述驱动装置（12,13）连接到与连接到驱动滑道（5）的凸轮（10,11）一起工作的摇杆（9），每个轮子每月进行一次旋转。 这些凸轮（10,11）设置有齿（20）和凹口（21），其将第一驱动装置（12）保持在脱离位置，直到齿（20）和凹口（21）致动所述摇臂 （9），以使得各个驱动装置（12,13）接合和脱离，以使显示器从31 移动到第一个 该月份在指定日期和实际日期之间没有一天的错误。

公开(公告)号：US4465381A

公开(公告)日：1984-08-14

申请号：US352622

申请日：1982-02-26

Applicant: Willy Cleusix

Inventor： Willy Cleusix

IPC: G04C23/16 ,  G04B23/02 ,  G04C21/16 ,  G04C21/34

CPC classification number: G04C21/16 ,  G04C21/34

Abstract: The present invention concerns a timepiece having an alarm activating mechanism that serves for effecting the closure of an electrical contact (5a, 9) at a time which is adjustable in advance. The mechanism is arranged in the form of a module (100) which comprises a mechanically unitary assembly formed of two coaxial wheels (6, 8), one of which carries a contact element (9). This unitary assembly is mounted on the framework of the movement so that its angular position is manually adjustable about an axis, and it carries a wheel (5) which is in mesh with the hour wheel (3) and has an embossment (5a) which can enter into contact with the contact element (9). The invention is applicable more particularly to alarm watches.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有报警启动机构的钟表，其用于在预先可调节的时间实现电接触（5a，9）的闭合。 该机构以模块（100）的形式布置，该组件包括由两个同轴轮（6,8）形成的机械单元组件，其中一个同轴轮（6,8）中的一个承载接触元件（9）。 该单一组件安装在运动的框架上，使得其角位置可以围绕轴线手动调节，并且其承载与时轮（3）啮合的轮（5），并具有压花（5a） 可以与接触元件（9）接触。 本发明更具体地适用于报警器。

公开(公告)号：US20050286348A1

公开(公告)日：2005-12-29

申请号：US11167402

申请日：2005-06-27

Applicant: Willy Cleusix ,  Norbert Perucchi

Inventor： Willy Cleusix ,  Norbert Perucchi

IPC: G04B19/20 ,  G04B19/253

CPC classification number: G04B19/25366

Abstract: Date system for a horological movement comprising a tens disc (2) connected to a star wheel (4) driven by a first drive device (12), and a units disc (1) driven by a second drive device (13). The said drive devices (12, 13) are connected to a rocker (9) which works with cams (10, 11) connected to a driving runner (5), which effects one rotation per month. These cams (10, 11) are provided with a tooth (20) and a notch (21) which keep the first drive device (12) in the disengaged position until the tooth (20) and the notch (21) actuate the said rocker (9) in order to engage and disengage the respective drive devices (12, 13) in such a way as to move the display from the 31st to the 1st of the month without an error of one day between the date indicated and the actual date.

Abstract translation: 用于钟表运动的日期系统包括连接到由第一驱动装置（12）驱动的星形轮（4）的十位盘（2）和由第二驱动装置（13）驱动的单元盘（1）。 所述驱动装置（12,13）连接到与连接到驱动滑道（5）的凸轮（10,11）一起工作的摇杆（9），每个轮子每月进行一次旋转。 这些凸轮（10,11）设置有齿（20）和凹口（21），其将第一驱动装置（12）保持在分离位置，直到齿（20）和凹口（21）致动所述摇臂 （9），以使得各个驱动装置（12,13）接合和脱离，以使显示器从31 移动到第一个 该月份在指定日期和实际日期之间没有一天的错误。

公开(公告)号：US4427301A

公开(公告)日：1984-01-24

申请号：US352623

申请日：1982-02-26

Applicant: Willy Cleusix

Inventor： Willy Cleusix

IPC: G04C23/16 ,  G04B23/02 ,  G04C21/16 ,  G04C21/34

CPC classification number: G04C21/16 ,  G04C21/34

Abstract: The alarm wheel (5) is mounted with axial clearance between an insulating plate (6) and a wheel (8).This wheel (5) is in mesh with the hour cannon wheel (3). It has an embossment (5a) which, once during each turn, passes in front of a magnet (9) carried by the plate (6). The wheel (5) is then attracted axially and its embossment (5a) enters into contact with the magnet (9), grounding the latter. Now, the magnet (9) being in permanent contact with one of the conductive tracks (13) of the printed circuit of the watch, this track (13) is thus grounded. The user of the watch can alter the time at which the releases are produced by altering the angular position of the plate (6). No spring acts axially on the alarm wheel (5) which moves freely between the wheel (8) and an annular rib (6e) provided on the plate 6.

Abstract translation: 报警轮（5）在绝缘板（6）和轮（8）之间安装有轴向间隙。 该轮（5）与小时炮轮（3）啮合。 它具有凸起（5a），其在每个转动期间一次通过由板（6）承载的磁体（9）的前面。 轮（5）然后被轴向地吸引，并且其压花（5a）与磁体（9）接触，使后者接地。 现在，磁体（9）与手表的印刷电路的导电轨道（13）永久接触，因此该轨道（13）接地。 手表的用户可以通过改变板（6）的角位置来改变产生释放的时间。 没有弹簧作用在轮子（5）上轴向移动，在轮（8）和设置在板6上的环形肋（6e）之间自由移动。

公开(公告)号：US4509867A

公开(公告)日：1985-04-09

申请号：US564747

申请日：1983-12-22

Applicant: Willy Cleusix ,  Francois Nikles

Inventor： Willy Cleusix ,  Francois Nikles

IPC: G04G99/00 ,  G04B27/02 ,  G04C3/00 ,  G04G21/00 ,  G04B29/00

CPC classification number: G04C3/001

Abstract: An electronic timepiece movement includes a control stem slidably guided in a radial passage of a base plate. Pulling on this control stem brings a return spring acting on the stem into contact with a stud which is carried by the substrate of an electronic circuit module of the movement. This connects a conductive lead to ground, which controls an operation function of the timepiece. The pull-out control stem and associated return spring can be replaced by a push-in member and by a return coil spring located in said passage. The stud is then positioned in a hole of the substrate of the electronic circuit, which hole is situated opposite to the longitudinal axis of the passage. Pressure exerted on this push-in member places a portion thereof into electrical contact with the stud and this connects the lead to ground, as before. Thus, the movement can according to choice be completed for operation either by a push-in control movement or by a pull-out control stem movement.

Abstract translation: 电子钟表机构包括在基板的径向通道中可滑动地引导的控制杆。 拉动该控制杆使得作用在杆上的复位弹簧与由运动的电子电路模块的基板承载的螺柱接触。 这将导电导线连接到地面，从而控制钟表的操作功能。 拉出控制杆和相关联的复位弹簧可以由推入构件和位于所述通道中的返回螺旋弹簧代替。 然后将螺柱定位在电子电路的基板的孔中，该孔位于与通道的纵向轴线相对的位置。 施加在该推入构件上的压力使其一部分与螺柱电接触，并且如前所述将引线接地。 因此，根据选择可以通过推入式控制运动或通过拉出控制杆运动来完成运动。

公开(公告)号：US4423964A

公开(公告)日：1984-01-03

申请号：US368882

申请日：1982-04-15

Applicant: Jean-Bernard Griessen ,  Willy Cleusix

Inventor： Jean-Bernard Griessen ,  Willy Cleusix

IPC: G04C9/08 ,  G04B27/00 ,  G04C3/00 ,  G04C21/34 ,  G04B23/02 ,  G04B19/24

CPC classification number: G04C3/005 ,  G04B27/004 ,  G04C21/34

Abstract: A manually operable setting stem 1 has three stable axial positions defined by a pull out piece 4 cooperating with notches in the head 8a of a spring 8. The illustrated position is a pushed in, neutral position. In an intermediate pulled out position, a return bar 9 moves a sliding pinion 12 into engagement with a gear 17 in mesh with a gear 18 which is in turn in mesh with a gear 19 whose axis can swing about the axis of the gear 18. In the intermediate position, rotation of the stem in one sense adjusts a data ring 14 via a star-wheel 20 on the gear 19; rotation in the other sense adjusts the pre-set alarm time via a gear 21. In the fully pulled out position the return bar slides the pinion 12 further inwardly and with it the gear 17 which meshes with a gear 24 for setting the time indicating mechanism. The stem can be pushed in beyond the stable pushed in position to engage the tip 1a of the stem with an electrical contact. Such operation alternately turns the alarm mechanism on and off.

Abstract translation: 手动操作的设定杆1具有三个稳定的轴向位置，该位置由与弹簧8的头部8a中的凹口配合的拉出件4限定。所示位置是推入的中立位置。 在中间拉出位置中，返回杆9使滑动小齿轮12与与齿轮18啮合的齿轮17啮合，齿轮18又与齿轮19啮合，齿轮19的轴线可围绕齿轮18的轴线摆动。 在中间位置，杆在一个方面的旋转通过齿轮19上的星轮20调节数据环14; 在另一方面的旋转通过齿轮21调节预设的报警时间。在完全拉出位置，回转杆将小齿轮12进一步向内滑动，并与其啮合的齿轮17与齿轮24啮合，用于设定时间指示机构 。 杆可以被推入超过稳定的推动就位以与杆的尖端1a接触。 这种操作交替地打开和关闭报警机构。

公开(公告)号：US4893292A

公开(公告)日：1990-01-09

申请号：US181294

申请日：1988-04-06

Applicant: Willy Cleusix

Inventor： Willy Cleusix

IPC: G04C3/14 ,  G04B33/00 ,  G04B33/06 ,  G04C3/00

CPC classification number: G04C3/008 ,  G04B33/06

Abstract: The movement comprises a bottom-plate (1), a gear-train bridge (2), a center gear (14), an hour wheel (24) and a cell (25). The center gear (14) has a shaft (15) and a wheel (19) frictionally mounted on the shaft (15). Within the thickness of the movement, the frictionally mounted wheel (19) is adjacent the cell (25) to one side and the hours wheel (24) to the other side. The movement is so designed that the center gear (14) and the hours wheel (24) may be fitted into place at the very end of the assembly process.

Abstract translation: PCT No.PCT / CH87 / 00094 Sec。 371日期：1988年4月6日 102（e）1988年4月6日PCT PCT 1987年8月3日PCT公布。 出版物WO88 / 01071 PCT 日期：1988年2月11日。运动包括底板（1），齿轮系桥（2），中心齿轮（14），时轮（24）和电池（25）。 中心齿轮（14）具有轴（15）和摩擦地安装在轴（15）上的轮（19）。 在运动的厚度内，摩擦安装的轮（19）与一侧的电池（25）相邻，并将小时轮（24）连接到另一侧。 运动的设计使得中心齿轮（14）和小时轮（24）可以在组装过程的最后结合到适当位置。

公开(公告)号：US4459033A

公开(公告)日：1984-07-10

申请号：US512317

申请日：1983-07-11

Applicant: Willy Cleusix

Inventor： Willy Cleusix

IPC: G04B19/25 ,  G04B19/253 ,  G04B27/04 ,  G04B29/02 ,  G04B17/12

CPC classification number: G04B19/25 ,  G04B27/04 ,  G04B29/02

Abstract: The various pivoting members--setting-lever (3), rocker lever (14) and correction lever (16)--of a setting mechanism having a setting stem (2) are held in place and pivoted by means of a metal bridge (90) an arm (9) of which forms the setting-lever spring. The setting-lever, the rocker lever and the correction lever are interposed between the plate (1, 10, 11) of the movement and the bridge which not only provides for holding them in position but also provides for pivoting thereof. For that purpose, these three pivoting members each carry an arbor (4, 15, 17), which is fitted thereto and which has two end sections (4a, 15a, 17a; 21) projecting outside of said pivoting member. One of these end sections (21) engages without appreciable clearance into a corresponding hole (101) in the bridge and the other end (4a, 15a, 17a) is located with substantial clearance in a corresponding hole (20) in the plate and serves for the prepositioning of said pivoting element on said plate.

Abstract translation: 具有设定杆（2）的设置机构的各种枢转构件 - 调节杆（3），摇杆（14）和校正杆（16）被保持就位并通过金属桥（90）枢转， 其臂（9）形成设定杆弹簧。 调节杆，摇杆和校正杆插入在运动的板（1,10,11）和桥之间，其不仅用于将其保持在适当位置，而且还提供其枢转。 为此目的，这三个枢转构件各自承载安装在其上并具有突出在所述枢转构件外侧的两个端部区段（4a，15a，17a; 21）的心轴（4,15,17）。 这些端部部分（21）中的一个没有明显的间隙接合到桥中的对应的孔（101）中，而另一端（4a，15a，17a）在板中的相应的孔（20）中具有大的间隙， 用于将所述枢转元件放置在所述板上。

公开(公告)号：US4262223A

公开(公告)日：1981-04-14

申请号：US969539

申请日：1978-12-14

Applicant: Willy Cleusix

Inventor： Willy Cleusix

IPC: G04C15/00 ,  H02K1/14 ,  H02K21/18 ,  H02K37/00

CPC classification number: H02K1/143 ,  G04C15/00 ,  H02K21/185

Abstract: An electro-magnetic motor for a timepiece wherein the stator is formed of two pole pieces contacting the ends of a core traversing a coil. Both ends of the core and one end of each pole piece have notched portions with cross sections of the notched portions of the core being at least equal to the cross section of core as it passes through the coil and cross sections of the notched portions of the pole pieces being substantially equal to the cross sections of the notched portions of the core, so that the notched portions do not produce an increase in the resistance to the passage of magnetic flux through the core and pole pieces.

Abstract translation: 一种用于钟表的电磁马达，其中定子由与穿过线圈的芯的端部接触的两个极片形成。 芯的两端和每个极片的一端具有切口部分，其中芯的切口部分的横截面至少等于芯线的横截面，当其穿过线圈时，切口部分的横截面 极片基本上等于芯的切口部分的横截面，使得切口部分不会增加通过芯部和磁极片的磁通量的阻力。