公开(公告)号：US20100269927A1

公开(公告)日：2010-10-28

申请号：US12662499

申请日：2010-04-20

申请人： Uwe Fuxa ,  Gunther Machu ,  Markus Testori

发明人： Uwe Fuxa ,  Gunther Machu ,  Markus Testori

IPC分类号： F16K15/00

CPC分类号： F04B39/1053 ,  F04B5/02 ,  F04B39/1033 ,  F04B39/1046 ,  F04B39/1066 ,  F04B53/103 ,  F16K15/08 ,  Y10T137/7846 ,  Y10T137/786

摘要： To reduce the clearance volume for a crank-side concentric suction and pressure valve, it is proposed to arrange a sealing 20 axially abutting on the suction and pressure valve 2,3, wherein the sealing 20 consists of a number of pressure packings 21a, 21 which are arranged axially one behind the other.

摘要翻译： 为了减小曲柄侧同心吸入和压力阀的间隙体积，建议将密封件20轴向地邻接在吸入和压力阀2,3上，其中密封件20由多个压力填料21a，21组成 它们轴向地布置在另一个之后。

公开(公告)号：US08444402B2

公开(公告)日：2013-05-21

申请号：US12662499

申请日：2010-04-20

申请人： Uwe Fuxa ,  Gunther Machu ,  Markus Testori

发明人： Uwe Fuxa ,  Gunther Machu ,  Markus Testori

IPC分类号： F04B39/10 ,  F04B53/10

CPC分类号： F04B39/1053 ,  F04B5/02 ,  F04B39/1033 ,  F04B39/1046 ,  F04B39/1066 ,  F04B53/103 ,  F16K15/08 ,  Y10T137/7846 ,  Y10T137/786

摘要： To reduce the clearance volume for a crank-side concentric suction and pressure valve, it is proposed to arrange a sealing 20 axially abutting on the suction and pressure valve 2,3, wherein the sealing 20 consists of a number of pressure packings 21a, 21 which are arranged axially one behind the other.

摘要翻译： 为了减小曲柄侧同心吸入和压力阀的间隙体积，建议将密封件20轴向地邻接在吸入和压力阀2,3上，其中密封件20由多个压力填料21a，21组成 它们轴向地布置在另一个之后。

公开(公告)号：US20080149195A1

公开(公告)日：2008-06-26

申请号：US12000445

申请日：2007-12-12

申请人： Bernhard Spiegl ,  Markus Testori ,  Uwe Fuxa

发明人： Bernhard Spiegl ,  Markus Testori ,  Uwe Fuxa

IPC分类号： F16K15/00 ,  F04B39/10

CPC分类号： F04B39/08 ,  F04B49/243 ,  Y10T137/7865 ,  Y10T137/7904

摘要： According to the invention, a non-rotatable lock sleeve 20 concentrically arranged on the valve seat 3 is provided with a non-circular outer contour onto which the unloader 22 is placed with its radial central section 28, which is correspondingly formed in a diametrically opposed manner to prevent said unloader from turning.

摘要翻译： 根据本发明，同轴地布置在阀座3上的不可旋转锁定套筒20设置有非圆形的外轮廓，卸载器22放置在该非圆形外轮廓上，其径向中心部分28相应地形成为直径相对的 以防止所述卸载机转动。

公开(公告)号：US08500420B2

公开(公告)日：2013-08-06

申请号：US12000445

申请日：2007-12-12

申请人： Bernhard Spiegl ,  Markus Testori ,  Uwe Fuxa

发明人： Bernhard Spiegl ,  Markus Testori ,  Uwe Fuxa

IPC分类号： F04B7/00 ,  F04B49/00 ,  F16K21/04

CPC分类号： F04B39/08 ,  F04B49/243 ,  Y10T137/7865 ,  Y10T137/7904

摘要： A suction valve includes a non-rotatable lock sleeve 20 concentrically arranged on a valve seat 3, the lock sleeve having a non-circular outer contour onto which an unloader 22 is placed with its radial central section 28 and which is correspondingly formed in a diametrically opposed manner to prevent turning.

摘要翻译： 吸入阀包括同心地布置在阀座3上的不可旋转锁定套筒20，锁定套筒具有非圆形的外部轮廓，卸载器22与其径向中心部分28一起放置在其上，并且相应地沿直径方向形成 反对的方式来防止转弯。