公开(公告)号：US06739239B1

公开(公告)日：2004-05-25

申请号：US10070090

申请日：2002-05-15

申请人： Stefan Burkart ,  Egon Stratmann

发明人： Stefan Burkart ,  Egon Stratmann

IPC分类号： F16J104

CPC分类号： F16J1/001

摘要： The invention relates to a molded piston, in particular an injection-molded piston (1) of fiber-reinforced plastic, which is seated slidably in a receiving bore (2) of a housing (4) and is embodied as a cup-shaped body with a piston bottom (6) and a sleevelike piston wall (8) protruding away from the bottom, and the face (10) of the piston bottom (6) pointing away from the piston wall (8)is pressure-loadable, and there is at least one injection point (46) oriented with a molding channel of a molding tool. The invention proposes that the injection point (46) is disposed on the other face (22) of the piston bottom (6), that is, the face pointing away from the pressure-loadable face (10), and the piston bottom (6), because of one or more recesses (48) present in this face (22), has a lesser wall thickness in the region of the injection point (46) than in the regions (52) adjoining it.

摘要翻译： 本发明涉及一种模制活塞，特别是纤维增强塑料的注射成型活塞（1），其可滑动地安置在壳体（4）的容纳孔（2）中，并被实施为杯形体 具有活塞底部（6）和从底部突出的套筒式活塞壁（8），活塞底部（6）远离活塞壁（8）的表面（10）是可压载的，并且在那里 是至少一个用模制工具的模制通道定向的注射点（46）。本发明提出，注射点（46）设置在活塞底部（6）的另一个面（22）上，即， 由于存在于该表面（22）中的一个或多个凹部（48），活塞底部（6）在远离压力加载面（10）的表面具有较小的壁厚， （46）比毗邻它的区域（52）中。

公开(公告)号：US6017099A

公开(公告)日：2000-01-25

申请号：US981670

申请日：1998-02-23

申请人： Steffen Schneider ,  Norbert Alaze ,  Dirk Hofmann ,  Ulrich Pechtold ,  Egon Stratmann ,  Juergen Haecker ,  Hans-Friedrich Schwarz ,  Norbert Mittwollen

发明人： Steffen Schneider ,  Norbert Alaze ,  Dirk Hofmann ,  Ulrich Pechtold ,  Egon Stratmann ,  Juergen Haecker ,  Hans-Friedrich Schwarz ,  Norbert Mittwollen

IPC分类号： B60T8/36 ,  B60T8/40 ,  B60T8/48 ,  F15B1/08 ,  F15B11/00 ,  F16L55/04

CPC分类号： B60T8/4068 ,  B60T8/368 ,  B60T8/4872

摘要： The vibration damper has a sleevelike shaped part comprising an elastomer as a diaphragm. The shaped part is received tightly on the opening end of a bore of a housing and surrounds an extension of a support body disposed in the bore. Provided on a side face of the extension is a groove, which communicates with a chamber in the extension. The shaped part, which on its outside is exposed to the brake fluid, with the inside of its jacket wall defines a hollow chamber, formed toward the extension of the support body and having atmospheric pressure. The vibration damper can be used in a slip-controlled hydraulic brake systems of motor vehicles.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00917 Sec。 371日期1998年2月23日 102（e）日期1998年2月23日PCT提交1996年5月25日PCT公布。 公开号WO97 / 02971 日期1997年1月30日振动阻尼器具有包括作为隔膜的弹性体的袖状部件。 成形部分紧紧地容纳在壳体的孔的开口端上并且围绕设置在孔中的支撑体的延伸部。 在延伸部的侧面设置有与延伸部中的室连通的槽。 在其外部暴露于制动流体的成形部分与其护套壁的内侧形成一个中空室，该中空室朝支撑体的延伸部分形成并具有大气压力。 振动阻尼器可用于机动车辆的滑动控制液压制动系统。