公开(公告)号：US20130014363A1

公开(公告)日：2013-01-17

申请号：US13182790

申请日：2011-07-14

申请人： Stéphane FILIATRAULT ,  Guy FILIATRAULT

发明人： Stéphane FILIATRAULT ,  Guy FILIATRAULT

IPC分类号： B23K9/28 ,  F16H57/00 ,  F16H1/06

CPC分类号： F16H1/20 ,  B23B39/10 ,  B23K20/125 ,  B23K28/02 ,  B23K37/0247 ,  B23K37/0276 ,  B23K2101/06 ,  B23P6/00 ,  B23P23/04 ,  B23Q37/002 ,  F16H3/34 ,  F16H59/041 ,  F16H2025/2071 ,  Y10T29/50 ,  Y10T29/5107 ,  Y10T74/19614 ,  Y10T74/19651 ,  Y10T408/6771 ,  Y10T408/68

摘要： There is provided a transmission device comprising a rigid casing configured to be mounted perpendicularly on a pair of parallel rotatable driving and driven shafts. Annular driving and driven gears are provided in the casing. The annular driving gear is adapted for rotating simultaneously with the driving shaft, and is also adapted for forwarding rotational motion of the inner section to transmission means. The annular driven gear is adapted for engaging and rotating simultaneously with the driving shaft and sliding over the same, and for forwarding to the inner section rotational motion received from the transmission means. The transmission means is rotatively connected to the annular driving and driven gears for transmitting rotational movement of the driving shaft to the driven shaft. There is also provided a portable boring-welding apparatus using this transmission device and a method for rotating a driven shaft using a parallel driving shaft.

摘要翻译： 提供了一种传动装置，其包括刚性壳体，其被构造成垂直地安装在一对平行的可旋转的驱动轴和从动轴上。 环形驱动和从动齿轮设置在壳体中。 环形驱动齿轮适于与驱动轴同时旋转，并且还适于将内部部分的旋转运动转送到传动装置。 环形从动齿轮适于与驱动轴同时接合和旋转并在其上滑动，并且用于将从传动装置接收的旋转运动转移到内部部分。 传动装置可旋转地连接到环形驱动和从动齿轮，用于将驱动轴的旋转运动传递到从动轴。 还提供了一种使用该传动装置的便携式镗孔装置和使用平行驱动轴来旋转从动轴的方法。