公开(公告)号：US20150343325A1

公开(公告)日：2015-12-03

申请号：US14420486

申请日：2014-05-27

申请人： SAMYOUNG FIL-TECH CO., LTD.

发明人： Kyung Hoe Koo

IPC分类号： B01D3/10 ,  C10M175/00 ,  B01D3/42

CPC分类号： B01D3/106 ,  B01D1/16 ,  B01D3/42 ,  B01D17/044 ,  C10M175/00 ,  C10M175/0025 ,  C10M175/0091 ,  C10N2240/08

摘要： An apparatus for removing dissolved water from a water-containing fluid and a chamber for the same apparatus. The apparatus sprays a water-containing fluid which is a hydrophobic fluid, such as industrial oil in which water is dissolved, into a chamber that maintains a high vacuum pressure of 70 Torr (abs) or lower. The apparatus can effectively remove the dissolved water using a difference in saturated vapor pressure even in a state where a to-be-recycled hydrophobic fluid is heated to a moderate temperature, at which the hydrophobic fluid does not undergo a chemical change. Specifically, the chamber has a dual structure made up of an upper chamber and a lower chamber, thereby maximizing effects of fluid discharge and water removal.

摘要翻译： 一种用于从含水流体和相同装置的室中除去溶解水的装置。 该装置将作为其中溶解水的疏水性流体（例如工业油）的含水流体喷射到保持70Torr（abs）以下的高真空压力的室内。 即使在被再循环的疏水性流体被加热至中等温度的状态下，即使疏水性流体不发生化学变化，该装置也可以使用饱和蒸气压的差异有效地除去溶解的水。 具体地说，该腔室具有由上部腔室和下部腔室构成的双重结构，从而最大限度地提高流体排放和除水效果。