公开(公告)号：US20110265907A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US13088566

申请日：2011-04-18

申请人： Roberto TRABATTONI ,  Paolo ROCCO ,  Fabio ROCCATO

发明人： Roberto TRABATTONI ,  Paolo ROCCO ,  Fabio ROCCATO

IPC分类号： H01R43/033

CPC分类号： B21F23/002 ,  B21K27/02

摘要： A deforming press with a device for controllably supplying a metal wire includes a bottom guide disc and a top guide disc for the metal wire to be supplied, the discs having a circumferential slot, wherein the device further comprises wire supplying tubular guides, the bottom and top discs are supported by gear wheel driven supporting bottom and top shafts, the bottom shaft being operatively coupled to a controllable driving motor and each top disc being supported by a slide which may slide with respect to a body of the device, the slide being upward and downward driven by a driving cylinder-piston unit.

摘要翻译： 具有用于可控地供应金属线的装置的变形压力机包括用于供应金属线的底部导向盘和顶部导向盘，所述盘具有周向槽，其中该装置还包括供应管状导向件的导线，底部和 顶盘由齿轮驱动的支撑底部和顶部轴支撑，底部轴可操作地联接到可控制的驱动马达，并且每个顶部盘由相对于装置的主体滑动的滑块支撑，滑块向上 并由驱动气缸 - 活塞单元向下驱动。

公开(公告)号：US20090314048A1

公开(公告)日：2009-12-24

申请号：US12487764

申请日：2009-06-19

申请人： Roberto TRABATTONI ,  Enzo FONTANETO

发明人： Roberto TRABATTONI ,  Enzo FONTANETO

IPC分类号： B21D43/28

CPC分类号： F16P3/001 ,  Y10T74/2195

摘要： A workpiece deforming press, including a safety device, comprises a press housing for housing therein a plurality of dies and punches arranged in a horizontal plane, wherein a press housing delimiting wall comprises a top horizontal guide bearing a sliding slide, wherein said sliding slide bears, through a linear actuator, a first overturning plane, supported by a fulcrum and adapted to be actuated by a linear actuator, and wherein said sliding slide further bears a second overturning plane supported by a fulcrum and adapted to be actuated by a cylinder-piston unit.

摘要翻译： 包括安全装置的工件变形压力机包括压力机壳体，用于容纳布置在水平面中的多个模具和冲头，其中压力机壳体分隔壁包括具有滑动滑块的顶部水平导轨，其中所述滑动滑块 通过线性致动器，由支点支撑并且适于由线性致动器致动的第一翻转平面，并且其中所述滑动滑块还具有由支点支撑的第二翻转平面，并且适于由气缸活塞 单元。